alaDanielle 发表于 2012-7-26 15:53:08

报道的学位证书和毕业证书

急问：美国研究生入学一般都是把原件收走呢？还是收个英文翻译版？（原件只有一个以后还有用）
P.S.英文翻译版上面盖的章一定要和中文原版上的一样吗？学校放假了我找个公司翻译一下行不行？
谢谢！！

alaDanielle 发表于 2012-7-26 16:12:06

学校给我翻译的英文版上盖了个教务处的章，而且是中文的，但是证书上都是大学的章。中英版本的章不一样，而且外国人又看不出其中的关联，会不会认为我的不合规定呢？

beAr's 发表于 2012-7-26 19:03:43

盖章的翻译件就可以 不会收你原件的

alaDanielle 发表于 2012-7-26 20:17:28

beAr's 发表于 2012-7-26 19:03 static/image/common/back.gif
盖章的翻译件就可以 不会收你原件的

谢谢

alaDanielle 发表于 2012-7-26 20:30:12

beAr's 发表于 2012-7-26 19:03 static/image/common/back.gif
盖章的翻译件就可以 不会收你原件的

那我的中文原件上面是大学的章，翻译件上面是学生处的章可不可以？（都是中文章）
找翻译公司呢？
页: [1]
查看完整版本: 报道的学位证书和毕业证书