囧囧哥 发表于 2013-4-17 17:54:07

囧哥做语法53

The 151 member governments of the World Bank are expected to increase the bank's funding by $75 billion, though some United States legislators cite an obstacle to congressional passage being the concern that the bank's loans will help foreign producers compete with American businesses.

A an obstacle to congressional passage being the concern

B a concern as an obstacle to congressional passage

C as an obstacle to congressional passage the concern

D the concern, an obstacle to congressional passage,

E as an obstacle for Congress to pass it the concern



句子结构:

The 151 member governments are expected to increase the funding, though legislators cite ...that...

A中的being不对,而且不符合cite的用法

B 中,划线部分后面的that从句变为了修饰passage,改变了原意

D 中改变了句子意思,an obstacle成了the concern的同位语,句子变为了cite the concern,改变了原意

E中it 的指代对象不清晰,而且obstacle应该搭配to

Cite 的用法: cite A as B/cite as B A把A当做B
页: [1]
查看完整版本: 囧哥做语法53