论坛 › ISSUE专项突破 › 真是不明白为什么N多人会ISSUE176题目中的upset有误解！

deseal 发表于 2004-7-25 00:46:28

好，不顾面子了，明天请大家来砸砖哈～

deseal 发表于 2004-7-25 00:51:08

我觉得是the science break superstition and supernatural notions, thus lead people to cognition of a objective world which can be realized and researched logically and rationally.
这是science reassure 的关键

wuhcl 发表于 2004-7-25 09:56:46

题目中的UPSET就是使人不安的意思，这在艺术中很常见啊。但是ASSURE和UPSET都不是很绝对，所以才给了很大的立论或是驳论的空间。我觉得这道题是真正意义上的怎么写都行，只要言之成哩。

needle 发表于 2004-7-25 10:42:03

我很想知道这道题目大家怎么安排科学与艺术之间的联系？

写科学reassure不难，写艺术upset(不论怎么理解，反对或者支持)也不难，但是，这两部分之间的联系在哪里？关系是什么？

这一篇我尝试写过，结果就是反全不相干的两个body，感觉很失败。

paisley 发表于 2004-7-25 10:52:53

我也把upset理解成“不安”。当然这个中文翻译并不是最好的，如果有高超的语言文字家，也许他们会有好的译法。

不过这个翻译也只是为了理解用，能够根据这个词语发散开就好了。

我是这样想的。而且根据“不安”这个意思发散，我可以写出论证清晰的文章来。呵呵

查看完整版本: 真是不明白为什么N多人会ISSUE176题目中的upset有误解！