寄托天下 寄托天下
楼主: fisiksnju
打印 上一主题 下一主题

[杂问] 大家来美国多久以后能做到看电影、美剧不需要字幕? [复制链接]

Rank: 4

声望
50
寄托币
220
注册时间
2014-10-3
精华
0
帖子
103
16
发表于 2014-12-9 13:01:46 |只看该作者
fisiksnju 发表于 2014-12-9 09:26
你指的“认真学”是指在英语环境中生活学习吗?


对啊
即使生活在美国也要认真学3年
美本英语不行的大有人在

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
71
寄托币
1550
注册时间
2013-4-9
精华
0
帖子
416
17
发表于 2014-12-9 14:21:24 |只看该作者
McFlyj 发表于 2014-12-9 09:54
到现在还听不懂Big Bang Theory和2 Broke Girls的内容,相反Grimm和The Walking Deads就很好懂

我觉得2 broke相对还好些,生活化口语比较多,就是有时候太生活化了.....

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
1912
寄托币
35737
注册时间
2007-5-26
精华
2
帖子
6593

美版守护者 Golden Apple

18
发表于 2014-12-10 19:33:16 |只看该作者
fisiksnju 发表于 2014-12-9 08:32
专业性不是很强的那种,比如Friends,电锯,inception,identity之类的。

看doctor house完全能懂就牛逼了。。

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
318
寄托币
2533
注册时间
2010-2-19
精华
2
帖子
732
19
发表于 2014-12-13 00:53:57 |只看该作者
狐狸大叔 发表于 2014-12-10 19:33
看doctor house完全能懂就牛逼了。。

我觉得完全没问题啊.. 不过我是生物专业的,所以..
话说疾病的名字其实都是很有规律的...

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
318
寄托币
2533
注册时间
2010-2-19
精华
2
帖子
732
20
发表于 2014-12-13 00:54:15 |只看该作者
狐狸大叔 发表于 2014-12-10 19:33
看doctor house完全能懂就牛逼了。。

还有就是这部美剧叫House MD.. 不是doctor house:D
已有 1 人评分声望 收起 理由
julia2013 + 4 :)

总评分: 声望 + 4   查看全部投币

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
121
寄托币
1103
注册时间
2013-11-13
精华
0
帖子
228

2015 US-applicant

21
发表于 2014-12-13 03:28:39 |只看该作者
fisiksnju 发表于 2014-12-9 09:26
你指的“认真学”是指在英语环境中生活学习吗?

我觉得纯英语环境外加自己平时经常训练听力才能完全没有字幕地听懂。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
35
寄托币
544
注册时间
2012-2-16
精华
0
帖子
162
22
发表于 2014-12-13 06:00:35 |只看该作者
robertlu 发表于 2014-12-13 03:28
我觉得纯英语环境外加自己平时经常训练听力才能完全没有字幕地听懂。

怎么训练?像考托福时一样听写?

使用道具 举报

Rank: 4

声望
35
寄托币
544
注册时间
2012-2-16
精华
0
帖子
162
23
发表于 2014-12-13 06:02:49 |只看该作者
andyding13 发表于 2014-12-13 00:53
我觉得完全没问题啊.. 不过我是生物专业的,所以..
话说疾病的名字其实都是很有规律的...

我觉得专业词汇反而比make, have, take, be这类词简单,前者会就是会,不会就不会,像那些小词经常都认识,组合起来就是不懂什么意思

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
121
寄托币
1103
注册时间
2013-11-13
精华
0
帖子
228

2015 US-applicant

24
发表于 2014-12-13 07:03:10 |只看该作者
fisiksnju 发表于 2014-12-13 06:00
怎么训练?像考托福时一样听写?

那个太简单了。可以是先看没字幕的电视剧,然后看看台词啥的。口语化词语得慢慢累积……

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
318
寄托币
2533
注册时间
2010-2-19
精华
2
帖子
732
25
发表于 2014-12-14 19:56:58 |只看该作者
fisiksnju 发表于 2014-12-13 06:02
我觉得专业词汇反而比make, have, take, be这类词简单,前者会就是会,不会就不会,像那些小词经常都认识 ...

我觉得合着context就理解了...

使用道具 举报

Rank: 4

声望
68
寄托币
754
注册时间
2014-12-21
精华
0
帖子
143

2015 US-applicant

26
发表于 2014-12-22 10:38:12 |只看该作者
看来大家都是来看结果的。是不是在国外的人正忙着搬砖没时间啊,不要吓我……

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
1912
寄托币
35737
注册时间
2007-5-26
精华
2
帖子
6593

美版守护者 Golden Apple

27
发表于 2014-12-23 12:59:45 |只看该作者
fisiksnju 发表于 2014-12-13 06:00
怎么训练?像考托福时一样听写?

没必要训练啊

其实这个技能等你得到了就知道用处也没那么大

往往是看你的需求,例如你就爱看什么,经常看就能看懂,还有人看日本动漫听懂不少日语的呢。如果你听不懂说明你不需要这个技能,都没啥的。

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
431
寄托币
6958
注册时间
2011-12-2
精华
0
帖子
2008

寄托兑换店纪念章 梦舞槿樱 US-applicant 美版守护者 Golden Apple

28
发表于 2014-12-27 01:41:22 |只看该作者
狐狸大叔 发表于 2014-12-23 12:59
没必要训练啊

其实这个技能等你得到了就知道用处也没那么大

口语和听力都是渣渣的学渣求狐狸大叔经验。。。。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
444
寄托币
25368
注册时间
2009-8-13
精华
1
帖子
627

Taurus金牛座 荣誉版主 Cancer巨蟹座 分享之阳

29
发表于 2014-12-30 23:25:04 |只看该作者
可以看 但还是希望有字幕

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
26
寄托币
2043
注册时间
2010-1-16
精华
0
帖子
254
30
发表于 2014-12-31 15:24:56 |只看该作者
这应该都是出国前所必须具备的素质,

使用道具 举报

RE: 大家来美国多久以后能做到看电影、美剧不需要字幕? [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
大家来美国多久以后能做到看电影、美剧不需要字幕?
https://bbs.gter.net/thread-1790627-1-1.html
复制链接
发送
关闭

站长推荐

寄托24周年庆,发祝福送寄托币!
寄托24岁生日,邀请寄托的小伙伴在本命年周年庆发出你对寄托的祝福, 可以是简单的一句“生日快乐”, 送出祝福小伙伴将会有寄托币奖励!

查看 »

报offer 祈福 爆照
回顶部