寄托天下 寄托天下
查看: 13067|回复: 29

[问答] 填空题答案求教,到底哪个对? [复制链接]

Rank: 4

声望
50
寄托币
699
注册时间
2017-11-7
精华
0
帖子
116
发表于 2018-5-16 21:22:46 |显示全部楼层
4. The author’s best-selling book on Virginia Woolf is not (i)_____ treatment of her subject; on the contrary, it presents (ii)_____ portrait of the novelist, faults and all.
第一空
A. an idealized
B. a comprehensive
C. a compelling  
第二空
D. an unflinching
E. a slapdash
F. an erudite

求教大家,这道题究竟该选什么?
有两个备选
AD or  CE
AD的话,整体句意是作者没有对小说的人物进行理想化处理,相反,作者采用了大胆的手法,对人物的缺点和其他方面都进行了描写。
CE的话,整体句意是这个作者的关于Virginia Woolf的畅销书不是对VW的一个令人信服的讨论;相反的,它呈现了对这个小说家一些草率的描述

这两个我觉得都说得通啊,到底应该怎么做?
回应

使用道具 举报

Rank: 2

声望
71
寄托币
601
注册时间
2016-3-23
精华
0
帖子
24

人文版offer勋章 美国offer勋章

发表于 2018-5-17 00:02:43 |显示全部楼层
选AD。你的理解是对的。faults and all就是包含缺点的意思,unflinching是不妥协不退让。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
50
寄托币
1188
注册时间
2018-4-14
精华
0
帖子
167
发表于 2018-5-17 19:54:43 |显示全部楼层
选 AD

作者在VW的畅销书并不是以人物的理想化处理而著称的, 相反的,在这部书中作者用了大胆的手法:包含了任务的创新,缺点以及各个方面。

第一个空要选一个不能包含所有方面的词, 所以compelling(引人入胜的) 显然不对, A idealized 表示没有包含人物的各个方面(特别是不好的方面 )

使用道具 举报

Rank: 4

声望
50
寄托币
699
注册时间
2017-11-7
精华
0
帖子
116
发表于 2018-5-26 17:55:33 |显示全部楼层
Enigmawy 发表于 2018-5-17 00:02
选AD。你的理解是对的。faults and all就是包含缺点的意思,unflinching是不妥协不退让。

感谢解答!!

使用道具 举报

Rank: 4

声望
50
寄托币
699
注册时间
2017-11-7
精华
0
帖子
116
发表于 2018-5-26 17:59:52 |显示全部楼层
miracle010 发表于 2018-5-17 19:54
选 AD

作者在VW的畅销书并不是以人物的理想化处理而著称的, 相反的,在这部书中作者用了大胆的手法:包 ...

您提到的那个要选一个不能包含所有方面的词,我觉得这里理解的超棒!idealized也是如此,这样的理解我觉得是对的。
另外,稍微纠正下,后半部分那个novelist是小说家,不是创新;
问题:对于faults and all的理解, 究竟是在强调缺点,表示真实不理想化的描述,还是表示缺点和其他所有的一切都有,是一个广泛包含,包罗万象的特征描述?

使用道具 举报

Rank: 4

声望
50
寄托币
1188
注册时间
2018-4-14
精华
0
帖子
167
发表于 2018-5-26 20:18:25 |显示全部楼层
本帖最后由 miracle010 于 2018-5-26 20:22 编辑
DonemI2018 发表于 2018-5-26 17:59
您提到的那个要选一个不能包含所有方面的词,我觉得这里理解的超棒!idealized也是如此,这样的理解我觉得 ...


哈哈, 翻译的时候有点想当然了 没细查novelist的意思,不好意思。
我理解faults and all应该是包罗万象的意思, 是部分(idealized)对所有(faults and all)。
这个句子的意思也不可能说 这个作者的畅销书指只包含了faults不是吗  哈哈。 那这个句子写的也太疯了。 ETS是傻 但人家确实不疯

使用道具 举报

Rank: 4

声望
50
寄托币
699
注册时间
2017-11-7
精华
0
帖子
116
发表于 2018-5-26 20:24:17 |显示全部楼层
miracle010 发表于 2018-5-26 20:18
哈哈, 翻译的时候有点想当然了 没细查novelist的意思,不好意思。
我理解faults and all应该是包罗万 ...

那应该是说包含了错误以及其他所有的东西,什么好的坏的全都有了,部分对应所有;是不是也可以理解为虚幻对应现实,理想化的,对应真实的情况
嗯,您这样解释就说的通了,要是单指错误,那确实是有问题,最畅销的书,只呈现与错误相关的,那确实太疯了

使用道具 举报

Rank: 4

声望
50
寄托币
1188
注册时间
2018-4-14
精华
0
帖子
167
发表于 2018-5-26 20:33:55 |显示全部楼层
DonemI2018 发表于 2018-5-26 20:24
那应该是说包含了错误以及其他所有的东西,什么好的坏的全都有了,部分对应所有;是不是也可以理解为虚幻 ...

嗯  对的

使用道具 举报

Rank: 4

声望
50
寄托币
699
注册时间
2017-11-7
精华
0
帖子
116
发表于 2018-5-26 20:36:01 |显示全部楼层
miracle010 发表于 2018-5-26 20:33
嗯  对的

感谢解答!!这个题我真是请教了不下20个人,今天感觉终于明白了!

使用道具 举报

Rank: 4

声望
50
寄托币
1188
注册时间
2018-4-14
精华
0
帖子
167
发表于 2018-5-26 20:37:02 |显示全部楼层
DonemI2018 发表于 2018-5-26 20:36
感谢解答!!这个题我真是请教了不下20个人,今天感觉终于明白了!

客气  希望对大家备考有帮助

使用道具 举报

Rank: 4

声望
50
寄托币
699
注册时间
2017-11-7
精华
0
帖子
116
发表于 2018-5-27 06:39:44 |显示全部楼层
miracle010 发表于 2018-5-26 20:37
客气  希望对大家备考有帮助

2. Without seeming unworldly, William James appeared wholly removed from the _____ of society, the conventionality of academy.
A. ethos
B. idealism
C. romance
D. paradoxes
E. commonplaces

顺杆爬。。。我又来请教问题了,这句话里如果只看the conventionality of academy.那就直接理解为空格重复,就能选出来E;但是前面Without seeming unworldly,remove之间的逻辑关系是什么?没想明白。。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
50
寄托币
1188
注册时间
2018-4-14
精华
0
帖子
167
发表于 2018-5-27 15:06:18 |显示全部楼层
本帖最后由 miracle010 于 2018-5-27 15:10 编辑
DonemI2018 发表于 2018-5-27 06:39
2. Without seeming unworldly, William James appeared wholly removed from the _____ of society, the ...


虽然没有看起来很离群, WJ还是脱离了那个平淡无奇的社会,传统学术界。

所以第一个逗号前面意思是虽然没有看起来离群, 第一个逗号后面是离群的意思, 第二个逗号后面是解释空格里面的意思的,就是告诉你这个空格里需要填一个词来表示WJ这大侠脱离的是个什么样的社会。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
50
寄托币
699
注册时间
2017-11-7
精华
0
帖子
116
发表于 2018-5-27 19:35:54 |显示全部楼层
miracle010 发表于 2018-5-27 15:06
虽然没有看起来很离群, WJ还是脱离了那个平淡无奇的社会,传统学术界。

所以第一个逗号前面意思是虽 ...

谢谢回复!
离群这个概念提的很好,前后两句的含义接上了。
removed在这里应该表示被动,稍微修正下意思是,没有看起来离群(不合群),WJ显得被学术界的世俗平淡给隔离开来。
我是实在没想到without这里居然还能有点转折的意思在里面,真是第一见,如果不是你提示我,我是真想不出来。
但是要做这道题目的话,我不知道步骤是什么;
对于我来说,看到空格,看到the conventionality of academy;就直接凭感觉而不是逻辑,敷衍的就选E了。如果是逻辑,我试着推一下:
Without seeming unworldly,没有看起来不合群(=WJ合群),WJ被隔离在社会的()之外,到这里就走不下去了,我并不能从合群这里看出什么暗示;然后很明显, the conventionality of academy 是修饰社会的某方面的性质,与空格同义重复,然后就选了。
所以,当我填入答案时,我能理解整体的语境,但是假如让我从正面开始做题时,我会因为看不出Without seeming unworldly的逻辑作用而迷茫。。
不知道我描述清楚没有。。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
50
寄托币
1188
注册时间
2018-4-14
精华
0
帖子
167
发表于 2018-5-27 19:46:34 |显示全部楼层
DonemI2018 发表于 2018-5-27 19:35
谢谢回复!
离群这个概念提的很好,前后两句的含义接上了。
removed在这里应该表示被动,稍微修正下意思 ...

嗯, 这个句子其实就只有一个转折在第一个句子前后, 所以后一个逗号其实就是在解释空格,所以只要看懂后面的the conventionality of academy就能填对了 。 只不过理解这个句子需要一点语感而已。 对于考试的时候做题的话前面的没太理解也能作对。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
50
寄托币
1188
注册时间
2018-4-14
精华
0
帖子
167
发表于 2018-5-27 19:47:42 |显示全部楼层
嗯, 这个句子其实就只有一个转折在第一个逗号前后, 所以后一个逗号其实就是在解释空格,所以只要看懂后面的the conventionality of academy就能填对了 。 只不过理解这个句子需要一点语感而已。 对于考试的时候做题的话前面的没太理解也能作对。

使用道具 举报

RE: 填空题答案求教,到底哪个对? [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
填空题答案求教,到底哪个对?
https://bbs.gter.net/thread-2170692-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部