寄托天下 寄托天下
查看: 5804|回复: 3

[德国&法国] 德國法LLM碩士與德國留學zz [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1479
寄托币
3156
注册时间
2010-5-14
精华
3
帖子
785

荣誉版主 Scorpio天蝎座 律政先锋 枫华正茂 德意志之心

发表于 2010-12-5 08:05:23 |显示全部楼层
每個人來德國唸書,都有著自己想要追求的東西,也因為如此,會有著不同的規劃與安排。相較於去英美唸書的人,德國法的LLM碩士資格,在台灣並不很熱門,也不是絕大多數決定來德國求學之人所放在眼裡的東西。然而,在達到最後的目標前,其實有很多關卡要一一突破,從這樣的觀點來看德國法LLM碩士,就變得全然不同。

首先,德國法LLM碩士課程的設計,跟所屬學校對於外國人的要求有關。在您對德國學校完全陌生的前提下,瞭解他們對德國法的碩士安排,也大概可以知道這個學校對於外國人來唸書,尤其來拿博士者的想法。

其次,德國大學各校設置德國法碩士課程,在今天的觀點下,當然就是要推廣德國法,讓更多的外國人瞭解德國法是什麼。可是,對很多大學法學院來說,設置德國法的初衷,可能不是只著眼於此。德國法LLM的碩士課程,在某種程度上,是德國法博士學位的準備課程。德國教授,希望透過這個課程,完成什麼樣的條件與狀態,來幫助想來德國唸博士的外國人。我這樣講或許太過武斷,因為看到板起臉孔上課的德國教授,是壓根不覺得他們想要幫助我們。可是,如果您有興趣詢問臺灣唸過碩士學位然後再唸博士者,他們大概百分之九十以上都會跟您說,先唸個德國法碩士學位是值得的。可是為什麼值得?這可以分成兩方面來說。一方面,就是語言的問題。通過了DSH考試之後,可以就學了,可是還是會碰到語言問題。有沒有能力將專業的看法用德文寫出來,讓人瞭解,甚至通過考試,取得教授的認可,都是語言問題;甚至拿學位就是要寫書面的東西,有沒有寫出所謂專業的文章,還是語言問題。另一方面,並不是所有的人都是帶著問題意識來德國;也不是所有的人,都可以如願地寫自己想要寫的東西,這樣的摸索過程有系統、效率地進行,可能不是只能單純坐在圖書館把書本一本一本翻完就有效果。而這些東西,不論是否成果豐碩,都是可以透過德國法LLM碩士學位來取得。

再其次,現在有很多德國法學院提供不僅僅德國法的LLM碩士學位,還有比方說歐洲法碩士學位、國際經濟法碩士學位等等。可是您會發現,其實德國法學院並沒有真的就提出什麼既定國家考試設計下的課程,相反地,這些碩士學位,絕對多數都是讓修課者跟國家考試學生一起上課;只不過到期末的時候,用不同的考卷考試罷了。問題是,這些課程的設計,是針對國家考試,專業課程大概都是已經是大二以上的程度,因此,德國法LLM碩士,大概也變成一個基礎的訓練?另外,我認識一些現在在唸國家考試的「外國」歐洲人,他們全都唸過德國法LLM碩士,因為覺得不夠,所以繼續唸國家考試,可是如果沒有唸德國法碩士,大概也不知道「不夠」吧?!

總而言之,德國法LLM的資訊,其實可以多方面來看待,不管對這樣的學程有無興趣,是可以根據您自己的目標來運用,給自己做一個完善的規劃。
回应

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
21
注册时间
2011-3-22
精华
0
帖子
0
发表于 2011-3-22 16:58:39 |显示全部楼层
谢谢楼主的经验!但是我想在德国念硕士再念博士,我本科念的也是法律,在中国政法大学,不过专业成绩并不拔尖,请问楼主,是读LLM好些还是国家考试好些呢?

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
2421
寄托币
42355
注册时间
2005-5-7
精华
3
帖子
12312

寄托之心勋章 寄托与我 寄托优秀版主 Libra天秤座 港澳资深筒子 港澳申请助理 律政先锋 分享之阳 寄托兑换店纪念章 US-applicant 美版守护者 荣誉版主

发表于 2011-3-23 08:56:09 |显示全部楼层
语言确实是个问题
法律阿泰: http://www.weibo.com/5820884819/ 第一时间的海外法学院申请, NGO实习及各种学术会议信息

使用道具 举报

声望
0
寄托币
30
注册时间
2010-9-2
精华
0
帖子
0
发表于 2012-3-3 16:17:00 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

RE: 德國法LLM碩士與德國留學zz [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
德國法LLM碩士與德國留學zz
https://bbs.gter.net/thread-1199507-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部