“I was interning at a Sports physical therapy place for a project in high school. Basically, all I did was A) laundry and B) put towels on the benches.” —— Bergurtree
我高中的时候在一家运动理疗馆实习。实际上,我只做了两件事:A)洗毛巾和B)把洗好的毛巾放在板凳上。
“I was told I’d be doing a lot of field work with the engineers. Site surveys, general support, whatever. Instead I scanned documents for eight hours a day. Every day. That was literally my only function. But at least it paid better than my previous job getting shopping carts.” —— imhungry213
我被告知我要和工程师们做很多的实地测量工作。包括但不仅限于现场勘查和必要的工作支持。然而,我一天扫描八个小时的文件。每天。而这也是我唯一的工作。但是至少钱比我之前收集购物车的工作多。
“I did an office internship for a small comic publishing company. It was supposed to be to learn how a company like that runs, but it was basically just grunt work. I had to fold 600+ shirts in dead silence in the back room (to make sure I hear the doorbell), and had to do things like oil hinges.” —— PlasticGirl
我在一个小的漫画出版社办公室做实习。本来想去学习这样的出版社是怎样运行的,但实际每天都是枯燥无味的工作。我每天都在一个死寂的小房间里(为了保证我能听见门铃)折600件以上的衣服,和给链条添加一点机油。
“I worked for a museum. They had me as unpaid labor, tilling the fields, pulling weeds, and wearing a janitor’s uniform, working alongside the janitors.” —— Imightbeflirting
我在一家博物馆工作,作为一个无薪实习生,我每天种田,除草,穿着清洁工的制服和清洁工一起工作。