寄托天下 寄托天下
查看: 4057|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[日本] 标日初级23课的3个小问题,多谢高手! [复制链接]

Rank: 2

声望
0
寄托币
0
注册时间
2002-10-12
精华
0
帖子
5
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2002-11-29 19:56:05 |只看该作者 |倒序浏览
标日23课问题,不懂呀~~~~


1.这个题目的要求是把()内的换成~~~んです型,但是下面这个题我不懂为什么要这样换。
どう(しましたか).
正确答案是:
どうしたんですか.
请问为什么?为什么不能换成“どうするんですか.”
在这种巨型里面,过去式应该怎么表示出来呀

2。 もっと勉強しなければならないと思います.
请问这个句子的翻译是不是“我认为不用再学习了。”

3。あの人は日本へ留学したことがあると思います.
这个句子的结构我怎么完全不懂,“留学したことがあると思います.”
能分析一下吗?
回应
0

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
40
注册时间
2002-11-25
精华
0
帖子
0
沙发
发表于 2002-11-29 22:28:05 |只看该作者
1    したん本来就是表示过去时的,する就是将来时了。当然不对。
2   应该是:再不学习的话,就不行了。和你理解的刚好反一反。:p
3  “ 留学したことがある“表示想的内容。意思是:我想那个人去日本留学过。 …………と思います, 表示 “我想…………“
发光发热!

使用道具 举报

RE: 标日初级23课的3个小问题,多谢高手! [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
标日初级23课的3个小问题,多谢高手!
https://bbs.gter.net/thread-63152-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部