[申请陶瓷] 文书写作之我见 (Part 1) [复制链接]

keavy
UID：2234782

中级会员

Rank: 4

声望: 0
寄托币: 2352
注册时间: 2006-7-26
精华: 0
帖子: 50

发表于 2008-12-12 21:02:45 |显示全部楼层

最近放假比较悠闲，于是常回寄托。看到版上一些兄弟姐妹对文书写作有一些问题，于是便自告奋勇地在这献丑了，以下内容只要对大家有一点点帮助启发，我这几个小时的功夫就没有白费了^_^ （以下内容纯属个人意见:P）

Work Assignment

基本上是对自己的一个大概介绍。成绩啊，证书啊都是以成定局的东西（当然，你愿意不断冲击GRE的高峰也是可以~）,申请的技术活啊，现在就开始了。纸上的东西是死的，从你的成绩，证书这些硬邦邦里面教授可以看出你的聪明智慧，但是他无法看出你这个人的思辨能力，工作态度，以及的对这门学科的激情！如何让你已经很强的材料锦上添花，或者力挽狂澜地让暗淡的材料一下子生动起来，这就要技术了~

首先是思辨能力。我明白英文毕竟是一门外语，长时间用中文思考，一下子换成英文文书，也许大家会不太习惯。你可以用简单的句子。你可以用简单的单词。但是你必须体现你有清晰的思维！我曾经帮朋友做过文书的修改，我发现当我在阅读他们文书的时候，我会get lost. They did not arrange their content properly and systematically. 不管是中文或者英文阅读，我们会不自觉地在脑海中将阅读的内容串起来，或者用时间顺序，或者用另外一些线索，但是我发现大多数的申请者由于they can not use English fluently, they may tend to give readers a very vague sense of ‘time’. Along their study in university, they may encounter various events. If they fail to present a very clear overarching thread within every event, they will do nothing but confuse their readers, namely the professors. So my first suggestion is that: Do state clearly the time when each events happen. Do not jump within time frame. Let me give you an example
Paragraph 1, In my uni years, I do ABC..
Paragraph 2, After graduation from uni, I work in XX.
Paragraph 3, Back in uni years, I participated in extracurricular activities…
不是说这种结构不好，但是由于大多数申请者本身的语言能力不强，本身教授看得就发毛（也许我用词不恰当，但是一些申请文章真的让我读得烦躁。我看得很着急，因为我看不懂他到底要说什么!）再看到你这个结构就更是有点昏。所以我建议大家在写文章的时候，如果可以，尽量把文章地结构弄得清晰明了。
Ok, part one is done. Hope it help.

[ 本帖最后由 keavy 于 2008-12-16 19:31 编辑 ]

No one should be casual successful, it comes from a thorough self-management and perseverance

寄托天下24Fall留学申请交流群，欢迎加入！