GWU Vandy UT比较&部分热门城市犯罪率比较~

PatNUID：3418079

我觉得治安需要担心的可能只有Yale和Chicago

xuanieUID：2540871

PatN 发表于 2014-3-3 12:08
我觉得治安需要担心的可能只有Yale和Chicago

So far so good

PatNUID：3418079

xuanie 发表于 2014-3-3 12:33
So far so good

这才两个quarters。话说你敢现在出门么。

xuanieUID：2540871

PatN 发表于 2014-3-3 13:37
这才两个quarters。话说你敢现在出门么。

我家这边还行，灯火通明的，学校附近真心不敢

建议大家找房子要研究下家门口一条路照明如何，这里是有几条路照明很好，即使夜里行人也不少，经常出事的往往是照明不好的路段

PatNUID：3418079

xuanie 发表于 2014-3-3 14:00
我家这边还行，灯火通明的，学校附近真心不敢

建议大家找房子要研究下家门口一条路照明如何，这里是有 ...

你住多少街？

bananayuxiaoUID：2614355

tout_droit 发表于 2014-3-1 22:03
去年毕业季入职的有研究生有jd，
接下来貌似又会有研二可以提前毕业的实习生来，
再年长一点的是从外 ...

说点个人感受，翻译的工作做过不少，有时候所谓的“跟项目”的技术含量还不如翻译~

做多了你会发现，中翻英比英翻中简单多了~英文的法律表述来来去去就那些，多看几个合同文本多用从句基本都差不多，但是中文的表述千变万化，要翻得信达雅是非常非常困难的事情，很多律师的中文书写能力远差于英文书写能力~

tout_droitUID：3490058

yanyjust 发表于 2014-3-3 10:12
楼主这治安情况的数据是从哪里看到的？求链接，谢谢！

我图片最底下那一行就是出处。

yanchunfuUID：3496176

GW Law真的可以说是最安全的校园了。它几乎就在特区的CBD当中，周围看似不高的办公楼里其实云集了大公司和律所。GW Law的北边是使馆区，南边是多个联邦政府部门和林肯纪念堂，西边是充满青春活力的Georgetown社区，东边是白宫和Federal Triangle，可以说就坐落在美国的政治中心。特区几个脏乱差的地方（包括GULC所在地），都离它很远或者被上述高大上的区域隔开。

另外，我认为既然出国了，就应该到这个国家的城市里来接触各种各样的人群和文化。村里的学校即使再好，平时能够接触到的事物有限，你在安心学习的同时，却错过了交往和亲自体验国外城市生活的机会。能够在一个国家的首都留学，更是有独一无二的机会来体验和学习这个国家的政治环境。LZ以后是要做律师的，我真心认为LZ应该把握机会接触更多和法律实务有关的人和事，在一个有浓厚政治、经济、法律氛围的地方学习，会给LZ以后的职业道路带来最大的益处。

tout_droitUID：3490058

PatN 发表于 2014-3-3 12:08
我觉得治安需要担心的可能只有Yale和Chicago

我觉得圣路易斯也挺危险的。。。

PatNUID：3418079

tout_droit 发表于 2014-3-3 21:56
我觉得圣路易斯也挺危险的。。。

对的

tout_droitUID：3490058

bananayuxiao 发表于 2014-3-3 14:34
说点个人感受，翻译的工作做过不少，有时候所谓的“跟项目”的技术含量还不如翻译~

做多了你会发现，中 ...

非常能理解前辈的意思！
读一些中译本的著作的时候，深感有些翻译不说人话。。。
翻译的时候，但凡native级别写出来的法律文书经常n多which瞧不见句号，看着特别痛苦。
但相比我渣一样的中译英，英译中我好歹能编出来点，
中译英好多法律英语的小词，专有词不会，翻的特别冗余到不忍直视。

对我现阶段来说，多翻译对中英文帮助都挺大，但就是感觉学不到法学的东西。
没有系统的学过会计理论，也没有实务，就只能停在字面含义，根本不知道自己在翻什么。

tout_droitUID：3490058

yanchunfu  2014-3-3 19:01
GW LawУCBDУΧ ...

лл
GWUУ
DCUT vs. Vandy
DCУú
IP

tout_droitUID：3490058

yanchunfu  2014-3-3 19:01
GW LawУCBDУΧ ...

谢谢分享！
我并不担心GWU校园的治安，
只是略忧心DC，找数据贴图只是为了UT vs. Vandy。
DC平台比村校好很多，也可以拓展视野，
我要是致力国际法和IP肯定毫无犹豫就去了
可惜不是，所以纠结啊

xuanieUID：2540871

PatN 发表于 2014-3-3 14:02
你住多少街？

51

yanchunfuUID：3496176

tout_droit 发表于 2014-3-3 22:29
谢谢分享！
我并不担心GWU校园的治安，
只是略忧心DC，找数据贴图只是为了UT vs. Vandy。

华盛顿今天又因为大雪全城放假了。3月了都。不知道LZ怕冷不......



实况图