[面试经验] 我的口译申请（体会，建议和一点面经） [复制链接]

始乱终弃
UID：3804587

寄托新兵

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 2
注册时间: 2017-4-19
精华: 0
帖子: 3

137楼

发表于 2017-4-19 14:52:29 |只看该作者

楼楼是自己申请的吗，我也没有实战经验也没有实习单位只有一纸雅思单文书也在挣扎中 GPA貌似也没有3 ...想申巴斯纽卡和利兹我需要在哪些方面着重增加自己能通过的几率呢谢谢

Rank: 5 Rank: 5

声望: 80
寄托币: 2208
注册时间: 2013-9-30
精华: 0
帖子: 230

138楼

发表于 2017-4-20 09:46:39 |只看该作者

CindyDDDD 发表于 2017-4-19 11:56
学姐你好！终于找到一个靠谱的口译申请贴了。想问学姐，蒙特雷是比较注重申请时考试的成绩，还是实践经验啊 ...

蒙特雷的情况我不是很清楚诶...不好意思啊
微博上应该有蒙特雷毕业的学生
或许你可以评论或私信问问？

Rank: 5 Rank: 5

声望: 80
寄托币: 2208
注册时间: 2013-9-30
精华: 0
帖子: 230

139楼

发表于 2017-4-20 09:47:13 |只看该作者

CindyDDDD 发表于 2017-4-19 11:57
另外请问学姐有没有蒙特雷的申请群呀？

我是14年申请的
当时的群估计现在也没有人在用了
应该有新的群了～

Rank: 5 Rank: 5

声望: 80
寄托币: 2208
注册时间: 2013-9-30
精华: 0
帖子: 230

140楼

发表于 2017-4-20 09:50:05 |只看该作者

始乱终弃发表于 2017-4-19 14:52
楼楼是自己申请的吗，我也没有实战经验也没有实习单位只有一纸雅思单文书也在挣扎中 GPA貌似也没有3 ... ...

我是自己申请的
我感觉还是和我帖子说的一样..先考好雅思
然后去申请
如果能有机会面试的话
就可以凭实力说话了
我感觉对于这三个学校
雅思考好了，写好文书，准备好材料，去申请的话应该都会有消息的
到时候再按笔试or/and面试安排好好练习和准备就好了

congcongup UID：3745652 congcongup 当前离线最后登录 2017-5-6 在线时间 8 小时寄托币 6 声望 50 注册时间 2016-8-22 阅读权限 5 帖子 2 精华 0 积分 50 UID 3745652 禁止发言声望 50 寄托币 6 注册时间 2016-8-22 精华 0 帖子 2 关注TA 加好友标签发消息	141楼发表于 2017-4-21 21:41:15 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

Rank: 5 Rank: 5

声望: 80
寄托币: 2208
注册时间: 2013-9-30
精华: 0
帖子: 230

142楼

发表于 2017-4-22 18:11:00 |只看该作者

congcongup 发表于 2017-4-21 21:41
你好，关于纽卡两年制的口笔译项目，我有两个疑问，不知道你是否可以回答一下。
1.两年制项目的口译课（同 ...

上口译课的时候不会规模很大，一定会分组。具体人数要看有几个组，我们当年上课时每组是10个人出头。
第二年分方向的标准要看交传同传笔译的分数，口译方向要求交同传都达到60分，笔译方向要求笔译达到60分，口笔译偏笔译要求交／同传一科达60分，笔译达60分，口笔译偏口译要求交同传和笔译都60分及以上。...具体的开学时老师会介绍的。不会规定方向的人数。

congcongup UID：3745652 congcongup 当前离线最后登录 2017-5-6 在线时间 8 小时寄托币 6 声望 50 注册时间 2016-8-22 阅读权限 5 帖子 2 精华 0 积分 50 UID 3745652 禁止发言声望 50 寄托币 6 注册时间 2016-8-22 精华 0 帖子 2 关注TA 加好友标签发消息	143楼发表于 2017-4-22 19:59:54 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

Rank: 5 Rank: 5

声望: 80
寄托币: 2208
注册时间: 2013-9-30
精华: 0
帖子: 230

144楼

发表于 2017-4-22 20:08:13 |只看该作者

congcongup 发表于 2017-4-22 19:59
谢谢楼主的耐心回答，其实我还想知道60分是个什么样的标准，是大部分人完成上课任务之后可以达到的那种还是 ...

50分及格，60分良好。
我们自己的分数只有自己和老师知道，所以大家的情况并不是很了解。
我觉得达到60有难度，但不是超级难。