查看: 45906|回复: 102

[美国&加拿大] 快要毕业了,分享一个LL.M.找工作的体会 [复制链接]

Rank: 6Rank: 6

声望
287
寄托币
3670
注册时间
2013-11-13
精华
2
帖子
501

寄托与我 US-applicant

发表于 2015-4-9 13:05:06 |显示全部楼层
本帖最后由 Hansen_the_pooh 于 2015-4-29 04:47 编辑

时间过的好快,转眼间LL.M. 就要毕业了,于是找工作这件事情自然而然地成为了和身边同学讨论最多的一个话题,大家都在互相打探彼此找工作方面的一些进展。上个学期,大家似乎都忙着安定在美国的生活,开 Party,对付学习。但是,从上个学期期末结束的那一天起,找工作这件事情越来越成为大家生活的重心。


在打算写这个帖子的时候,自己其实挺心虚的,毕竟现在到目前都还没有拿到一个正式的Offer。我也不像周围的其他同学,体验过大量所的各类笔试、面试,所谓身经百战。但是,这可能是包括我在内,大多数在出国之前没有闪光点,也没有实质工作经验的LL.M.们在找工作时候的常态吧。虽然可以给予的东西不多,但如果你的经历和我类似,那么我希望自己的一些体会能够帮到你。

ISIP
记得上学期期末最后一门Corporations考完,大约是12月17日,我收到了同学发给我的微信,问我 ISIP收到几个面试的邀请。简单说一下 ISIP,ISIP 全称是International Student Interview Program,它是大约每年的1月底(今年是1月30日)会在纽约的纽约大学举办的一个招聘活动,招聘对象就是 LL.M.,参与ISIP的法学院与用人单位可以点击这个链接查看今年的情况。总体来说,涵盖了大多数中国同学所在的美国法学院(另外有一个Overseas-Trained LL.M. Interview Program 是由纽约另外一所学校--哥伦比亚大学法学院牵头,耶鲁、哈佛、斯坦福、芝加哥、密歇根与弗吉尼亚7所学校参与的另一个招聘会,大部分雇主这两个招聘会都会参加)。在用人单位方面,律所占绝大多数,也有企业招聘法务,地域方面,既有美国本土的工作,也有外国的,当然包括中国的雇主。大约是上半学期中旬的时候,ISIP 的网上 Bidding 系统会开放,接收求职者的申请,大家上传自己的简历到系统之后,就可以向任何你感兴趣的雇主投递你的申请材料。需要注意的是,有部分雇主并不会来现场参加面试活动,而只是收集简历(Resume Collection),这些雇主在之后会单独联系求职者,安排笔试或面试。


因为我觉得自己没有能力,也没有很大的兴趣留在美国工作,所以当时我把位于上海、北京或香港的雇主都bid了一遍,中所包括:达辉、方达、复兴集团、海问、汉坤、汇中、君合、金杜、元达和中伦。外资所(及外企)包括:Allen Overy, Baker McKenzie, Cleary, Cliffod Chance, CMS, Davis Polk, Dechert, Deloitte, Hogan Lovells, Jones Day, Latham & Watkins, Linklaters, PwC, Ropes & Gray, Simpson Thacher, Skadden, Sullivan & Cromwell.

结果挺意外的,我登录系统查询自己收到面试邀请的情况,一个邀请也没有。当时因为这件事情郁闷了挺久,身边的同学至少拿到1个,而多的甚至有7-8个面试机会。我自己也不知道哪里出了差错。这个时候,身边的朋友和父母给了我很大的鼓励,他们说你最后选择的工作单位终归只有一家,他们说没关系,不要气馁,他们说把学习搞好,工作自然会来找你。我也渐渐放下了这次挫败。但也很巧合,第二天就收到了一家所发来的邮件,通知我参加他们的面试。

笔试
笔试这件事情可能对于高年级律师而言已经不需要担忧了,但对于我们这样没有什么实际工作经验的新人来说,笔试还是很重要的一关。但其实也不要把笔试想象的那么难,那么复杂。就我参加过的4次笔试,我觉得这些笔试共通点就是想要考察你以下方面的能力。首先就是英语,中英互译的翻译,英文 Memo,阅读英文案例题并作答,英文的逻辑题测试都是为了测试写作和阅读能力。接下来就是法律,例如:问你企业所得税的税率是多少?那最基本的要求就是你要晓得这个问题我大概是要去哪个法律里面寻找答案,找到了是哪个法,那我就根据法条来看我碰到的情景和法条碰到的情景是不是符合的?还是属于法律中规定的例外情况?挺多现在的笔试是通过远程的方式进行,或者说是配备电脑的 open research,那一定要善于用百度什么的进行搜索,平时勤加锻炼自己的搜索能力。

面试
首先,面试是一个双向选择的问题,和相亲一样。接下来说正经事。之前在国内找实习工作的时候,也经历过几次笔试、面试,当然失败的比成功的多,但关键在于要从失败的经验中吸取教训,争取下次不要再出现同样的问题。我第一次做翻译题,把 closing 翻译成歇业,那后来就专门去看了中英文合同翻译的书;第一次回答两难情景题,一塌糊涂;第一次用英文自我介绍,一塌糊涂;合伙人进来认错人,叫错名字;面完试没写thank you note...但之后的面试,我会尽力去获取律所和面试律师的信息,上律所