寄托天下 寄托天下
查看: 5285|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[美国&加拿大] 有关为NY BAR而做的法律职业资格证书公证的问题 [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

声望
68
寄托币
1321
注册时间
2014-5-19
精华
0
帖子
285

2015 US-applicant

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-6-12 09:34:01 |只看该作者 |倒序浏览
请教各位前辈:因为法律职业资格证书分正副本嘛,我想问是不是只公证正本就可以了?多谢回复!
回应
0

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
160
寄托币
1794
注册时间
2014-8-29
精华
0
帖子
316
沙发
发表于 2015-6-12 09:55:02 |只看该作者
貌似是要执业证的吧?资格证公正有用吗?

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
241
寄托币
1636
注册时间
2012-2-13
精华
2
帖子
208
板凳
发表于 2015-6-12 11:09:22 |只看该作者
公证正本所有页面即可,附翻译。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1482
寄托币
18950
注册时间
2010-10-7
精华
2
帖子
2400

寄托兑换店纪念章 US-applicant 寄托之心勋章 寄托与我 分享之阳 Taurus金牛座 律政先锋 寄托16周年纪念勋章 在任资深版主

地板
发表于 2015-6-13 13:12:30 |只看该作者
正本翻译, 没有问题,可行。

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
68
寄托币
1321
注册时间
2014-5-19
精华
0
帖子
285

2015 US-applicant

5
发表于 2015-6-15 23:53:47 |只看该作者
我是四蛋 发表于 2015-6-13 13:12
正本翻译, 没有问题,可行。

多谢蛋版~

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
68
寄托币
1321
注册时间
2014-5-19
精华
0
帖子
285

2015 US-applicant

6
发表于 2015-6-15 23:54:08 |只看该作者
edith_r 发表于 2015-6-12 11:09
公证正本所有页面即可,附翻译。

多谢斯坦福姐姐~

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
205
寄托币
3195
注册时间
2014-12-28
精华
0
帖子
618

美版2016offer达人 2016 US-applicant

7
发表于 2016-2-18 13:58:30 |只看该作者
请问这个意思是如果只有资格证也可以选admitted to practice law了么?

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
130
寄托币
1772
注册时间
2016-4-27
精华
0
帖子
231

美国offer勋章 法学offer勋章 19周年勋章

8
发表于 2018-7-21 01:58:44 |只看该作者
我是四蛋 发表于 2015-6-13 13:12
正本翻译, 没有问题,可行。

请问只要公证正本的翻译件么?正本复印件是否也需要公证并提交?另外翻译是自行翻译还是请公证处的人翻译呀?多谢!

使用道具 举报

RE: 有关为NY BAR而做的法律职业资格证书公证的问题 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
有关为NY BAR而做的法律职业资格证书公证的问题
https://bbs.gter.net/thread-1840850-1-1.html
复制链接
发送
关闭

站长推荐

寄托24周年庆,发祝福送寄托币!
寄托24岁生日,邀请寄托的小伙伴在本命年周年庆发出你对寄托的祝福, 可以是简单的一句“生日快乐”, 送出祝福小伙伴将会有寄托币奖励!

查看 »

报offer 祈福 爆照
回顶部