[研究生] 紧急求助，关于姓吕护照换新后，雅思成绩单姓氏拼写与护照不一致问题的解决方案 [复制链接]

metellu
UID：2230992

初级会员

Rank: 3 Rank: 3

声望: 6
寄托币: 451
注册时间: 2006-7-16
精华: 0
帖子: 103

电梯直达

楼主

发表于 2018-1-24 23:19:42 |只看该作者 |倒序浏览

大家好，情况毕竟紧急。所以希望有经验的朋友能帮忙出谋划策

之前有在咱们论坛发货相关的帖子 https://bbs.gter.net/forum.php?mo ... age=1#pid1781371264

简单来说就是我姓吕，之前11年申领的护照姓氏拼写为LU, 但是根据国家新的姓氏拼写规范，从12年期吕的姓氏拼写变更为LYU。因为当时17年初参加雅思考试时按照当时护照的拼写LU参加的考试，所以拿到的成绩单上写的也是LU。但是10月份护照用完，需要申请新护照。这就导致雅思成绩单和新护照名字不一致的问题。

当时的解决方案就是办新护照时在新护照上加了姓名加注。并且就这个问题问过一些申请学校和加拿大驻华大使馆。他们都给予肯定的答复。于是我就申请了新护照，并且提交了学校的申请。在申请时，我提交了一封解释信，说明了具体情况，并且把新旧护照，以及新护照上面的姓名加注页页一起提交给了学校。

结果上周收到温莎大学的回复让我提交姓名变更的官方文件。这我咨询过派出所，他们说开不了，因为我的中文姓名并没有变更，只是英文翻译的国家规范变了。所以不可能能有姓名变更的官方文件的。我跟大学有解释了，而且在wikipedia上面也找到了相应的文章并且发给了学校。但是刚刚温莎回复我还是不能认可。

所以希望大家能帮忙在出出主意，或者有没有姓吕的前辈能给指点下如何处理。因为温莎大学还是我比较中意的学校，而且是当时咨询问题时对我问题回复最肯定的。我害怕不光这学校不认可，其他学校也有有类似问题。谢谢大家帮助了，万分感谢。