寄托天下 寄托天下
查看: 29220|回复: 36

翻译模板--机动车登记证书、房产证、房产共有权证 [复制链接]

Rank: 1

声望
0
寄托币
1
注册时间
2006-2-10
精华
0
帖子
0
发表于 2008-10-20 12:17:02 |显示全部楼层
我自己翻译了一些,可是还有写不准确的地方,参考一下楼主的版本.谢谢.

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
13
注册时间
2009-3-10
精华
0
帖子
0
发表于 2009-3-10 05:06:13 |显示全部楼层
挺好的

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
141
寄托币
9371
注册时间
2005-1-10
精华
5
帖子
16

US Advisor Golden Apple

发表于 2009-3-10 12:47:26 |显示全部楼层
谢谢!

但是只交中文的可以么,不翻译。
翻译是不是还要找有关部门盖章,公证什么的....
Neason 发表于 2008-6-27 22:20


1. 可以不翻译。

2. 不用公证。
你能找到我,我就帮你哦!
→_→右边下划线—————---——-----—————!

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
13
注册时间
2009-3-26
精华
0
帖子
0
发表于 2009-3-26 23:27:50 |显示全部楼层
非常感谢

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
13
注册时间
2009-5-24
精华
0
帖子
0
发表于 2009-5-24 23:02:28 |显示全部楼层
顶一下

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
13
注册时间
2009-5-30
精华
0
帖子
0
发表于 2009-5-30 07:00:04 |显示全部楼层
太好了,谢谢

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
13
注册时间
2009-6-28
精华
0
帖子
0
发表于 2009-6-28 18:34:00 |显示全部楼层
太好了

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
13
注册时间
2009-6-28
精华
0
帖子
0
发表于 2009-6-28 19:27:43 |显示全部楼层
thanks a lot

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
193
注册时间
2009-6-11
精华
0
帖子
15
发表于 2009-6-29 09:57:33 |显示全部楼层
万分感谢!!!

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
13
注册时间
2009-7-29
精华
0
帖子
0
发表于 2009-7-29 10:39:43 |显示全部楼层
分享下

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
13
注册时间
2009-10-12
精华
0
帖子
0
发表于 2009-10-12 14:37:21 |显示全部楼层
hao!

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
13
注册时间
2009-11-7
精华
0
帖子
0
发表于 2009-11-7 12:36:05 |显示全部楼层
支持一下  非常感谢!!!
之前找到过  重装电脑了就都没了……

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
331
寄托币
6943
注册时间
2008-8-22
精华
0
帖子
327

港澳资深筒子

发表于 2009-12-12 04:09:00 |显示全部楼层
看看机动车这个怎么弄

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
477
寄托币
58896
注册时间
2005-4-8
精华
4
帖子
883

Aries白羊座 荣誉版主 QQ联合登录 Golden Apple

发表于 2009-12-16 22:44:53 |显示全部楼层
他们都是双语人才,不用翻译
Soochow University GTER 群: 17788337 请告知所在学院,恕不接受外校


"Freedom has many difficulties and democracy is not perfect,
but we have never had to put a wall up to keep our people in,
to prevent them from leaving us." --JFK

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
13
注册时间
2010-3-2
精华
0
帖子
0
发表于 2010-3-2 10:35:59 |显示全部楼层
太好了

使用道具 举报

RE: 翻译模板--机动车登记证书、房产证、房产共有权证 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
翻译模板--机动车登记证书、房产证、房产共有权证
https://bbs.gter.net/thread-852044-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部