colinxt 发表于 2012-8-24 21:59:50

【燃烧的战火作文互助组】colinxt的issue习作贴

8.24

Basilisk 发表于 2012-8-25 11:14:48

本帖最后由 Basilisk 于 2012-8-25 11:16 编辑

第一段:
建议human world改成human life/society
straightforward to be understood => to understand. by general public=> by the public.

第二段:
working their masterpieces=〉working on
grab the current feelings from minds,考虑depict, express, protrait。。。很cumbersome的表达。。。
mind experiences=> mental engagement/activity
你这三句反复说了一个意思,艺术要表达一些内容。。。然后具体purpose还是vary。最后的结论就是Different purposes will lead to different values?最好要有具体例子,或者你的语言能像某范围一样花。或者我觉得可以考虑类比,一个语言是否需要让大多数人懂?不一定,取决于目的。

第三段:
to display the solemn...? 这里的目的应该是让人们如何,所以如果人们不能理解就。。。(gre填空逻辑)
Moreover...这里没有递进的关系,而是并列。

第四段:
some other works are not the same。什么不同,很vague,不能直说吗。。。don't share the same purpose.
However, the masterpieces can be sold over millions per piece. 这个地方我expect能看到说后来人们可以理解。而价格是理解的evidence。
Mozart and Schubert的例子。我觉得你可以多说一句,他们also suffer from lack of appreciation and their works...。你指出not as bad as what Van Gogh had faced这个没有提供任何有用的信息。
第三个中心句我觉得可以这么说,However, sometimes the artists are so beyond their time that their works, well-received by the public later on, are not understood by the people at their times.

xiesisiminerva 发表于 2012-8-25 13:06:29

改完了,供参考

colinxt 发表于 2012-8-25 22:18:35

谢谢各位指点~

8.25的issue103

colinxt 发表于 2012-8-26 05:14:07

Basilisk 发表于 2012-8-25 11:14 static/image/common/back.gif
第一段:
建议human world改成human life/society
straightforward to be understood => to understand.  ...

Hi,

你的建议都很好,基本上都修改了。但有一个不太明白,希望能够多解释一下:“to display the solemn...? 这里的目的应该是让人们如何,所以如果人们不能理解就。。。(gre填空逻辑)” 这句是什么意思?

colinxt 发表于 2012-8-26 05:28:26

xiesisiminerva 发表于 2012-8-25 13:06 static/image/common/back.gif
改完了,供参考

Hi,

谢谢修改。有几点说得很对,已改。有个地方不明白,就是黄色高亮是指语法错误,还是什么其他意思?

Basilisk 发表于 2012-8-26 07:13:12

colinxt 发表于 2012-8-26 05:14 static/image/common/back.gif
Hi,

你的建议都很好,基本上都修改了。但有一个不太明白,希望能够多解释一下:“to display the sole ...

In my mind, 我想的是,宗教艺术的目的是让人们崇拜神,inspire people to worship... 而展现神圣是这个目的的手段。

如果宗教艺术不能让人们理解,则人们不崇拜神,达不到目的。而不是宗教艺术不庄严则达不到目的。你说的大体意思没错,只是总感觉差那么一点。

xiesisiminerva 发表于 2012-8-26 19:17:27

colinxt 发表于 2012-8-26 05:28 static/image/common/back.gif
Hi,

谢谢修改。有几点说得很对,已改。有个地方不明白,就是黄色高亮是指语法错误,还是什么其他意思? ...

黄色是我觉得好的,哈哈,没有说清楚,不好意思了。

colinxt 发表于 2012-8-27 19:54:01

Basilisk 发表于 2012-8-26 07:13 static/image/common/back.gif
In my mind, 我想的是,宗教艺术的目的是让人们崇拜神,inspire people to worship... 而展现神圣是这个目 ...

恩,大概明白你的意思,就是跳了一步。

colinxt 发表于 2012-8-27 23:20:28

8.27 issue 105

huluhulufei 发表于 2012-8-29 22:19:55

hi~ here's the reform ~

colinxt 发表于 2012-8-29 22:29:10

huluhulufei 发表于 2012-8-29 22:19 static/image/common/back.gif
hi~ here's the reform ~

Thank you~

colinxt 发表于 2012-8-29 22:29:38

8.29 Issue 131

colinxt 发表于 2012-8-31 23:20:53

Issue 133/134

xiesisiminerva 发表于 2012-9-1 17:04:43

colinxt 发表于 2012-8-31 23:20 static/image/common/back.gif
Issue 133/134

已改。
页: [1] 2
查看完整版本: 【燃烧的战火作文互助组】colinxt的issue习作贴