澳洲国立大学网申，有几个问题实在不知道如何填写，求助！
1. 如图。这里所谓的private finance也包括了接受来自家庭和父母的资助吗？evidence具体都需要填写哪些方面的内容呢？2. 有一个documents-submitted-with-applications的表。这里的name of award指的是获奖的奖项还是指获得的学位呀？
3. ANU提到：
The translation must be from one of the following organisations:
• Community Relations Commission for Multicultural New South Wales
• Interstate office of either the Ethnic Affairs Commission or the Department of Immigration and Citizenship
(DIAC)
• Australian diplomatic missions
• A translator accredited by National Accreditation Authority for Translators & Interpreters (NAATI)
• A Government or other recognised translation authority. Please contact the ANU Admissions Office to determine
if the authority is approved to provide translations.
我想知道各位提交翻译件的时候都是怎么整的？真的要去联系上面这些机构来出具吗？
这几个问题问过小米，但是得到的回复都是那种模版式的邮件，还是没有解开我的疑问。希望有经验的战友们前辈们帮帮忙！ 2. 你把那个表截全了发一下行不。。就看图里说的 他指的是你的qualification 不是学位。跟你申的什么专业也有关系的。
3. 翻译成英文是肯定的，不然学校怎么给你审。。而且一般都是要拿去公证的。你都有什么材料需要中翻英？你去问下你们学校有没有专门给出国学生公证盖章的。但是这个也很有可能ANU也不认，因为不是211学校。比较保险的就是你还是按照那选项中去找一个。
要是愿意的话可以加个qq 2072701531 请问您的问题解决了么？
页:
[1]