lesley1128 发表于 2013-10-30 17:45:45

关于翻译专业

本帖最后由 lesley1128 于 2013-10-30 17:50 编辑

我是2014年毕业的英专双非的，绩点是3.67 然后均分是86.32%
目前想要申请口译这个专业，之前一直在准备的是英国的学校，但由于家庭原因现在才开始着手了解澳大利亚的学校，上网查了查，昆士兰，西悉尼和麦考瑞三所大学比较符合我的要求。
1. 请问有没有同学对这三所大学的口译专业比较了解呢？它们主要的差别在哪里？谢谢指教了！
2. 请问澳洲那边的生活费用如何？
3. 请问现在的翻译专业在那边移民如何？因为网上看到的有说不好又有说在那边进修翻译就能拿到60基准分。。。。。。到底实际情况如何呢？
4. 有没有志同道合的同学可以和我交流一下呢？

另：参加过一些竞赛，主要成绩是省级第二名，本来能去全国总决赛结果学校不让所以错失一个全国奖，得过几次奖学金及章文晋奖学金，被评为优秀毕业生，省级优秀毕业生以及得了国家奖学金，不过这三个证要明年毕业才能拿到手了。


如果您知道，回答了问题，我不胜感激！谢谢！
如果您不知道，谢谢您浏览我这个帖子！

lesley1128 发表于 2013-10-30 17:56:58

请问昆大等多久开放申请啊？还是已经开放了？那我申请多久的入学比较合适呢？

米兰RT 发表于 2013-10-31 07:26:07

如果你现在什么材料都准备好了那申14年2月就行，但是有的学校可能已经招满了。不然就可以申14年7月的。

米兰RT 发表于 2013-10-31 08:05:07

2. 澳大利亚生活费相差不小，大城市比小城市贵很多。也看你个人生活方式。你找的这三所学校都是悉尼的，生活费肯定不低了。
3. 你看到的是什么中文网站吗。翻译早已经不再技术移民SOL的列表上了。可以考虑州担保移民，但是条件略高，也有很多其他要求，比如工作经验之类的。具体的还是去http://www.immi.gov.au/skilled/sol/ 查一查。good luck！

lesley1128 发表于 2013-10-31 13:53:56

米兰RT 发表于 2013-10-31 08:05 static/image/common/back.gif
2. 澳大利亚生活费相差不小，大城市比小城市贵很多。也看你个人生活方式。你找的这三所学校都是悉尼的，生活 ...

非常感谢啊 那如果我是英语专业 申澳洲的话 转专业的话可能性大吗？听说会计在澳洲是很好的移民专业 以后也想移民 不知道可以跨专业申请别的移民专业吗？麻烦指教！但我还是很想学翻译的 。。。。。。。。好纠结啊。。。。。

米兰RT 发表于 2013-11-2 19:33:41

lesley1128 发表于 2013-10-31 15:53 static/image/common/back.gif
非常感谢啊 那如果我是英语专业 申澳洲的话 转专业的话可能性大吗？听说会计在澳洲是很好的移民专业 以后 ...

转专业的可能不是没有，但是如果专业领域跨度太大很难申到好学校。
想移民和兴趣不能兼得。想当那啥就别想立那啥。你懂得。。。。

lesley1128 发表于 2013-11-2 22:45:01

米兰RT 发表于 2013-11-2 19:33 static/image/common/back.gif
转专业的可能不是没有，但是如果专业领域跨度太大很难申到好学校。
想移民和兴趣不能兼得。想当那啥就别 ...

嗯 懂得懂得
谢谢你的建议 我还是要好好考虑考虑 我相信关键还得看个人了。。。。。
页: [1]
查看完整版本: 关于翻译专业