流程就不说了,下面简单谈下我们的对话:
ME:小笑脸,微笑的说了句 NICE TO MEET YOU
VO:NICE TO MEET YOU.
WHAT'S YOUR MAJOR?
ME:MY MAJOR IN CHINESE UNVIERSITY IS E-COMMERCE, IN THE USA I WILL STUDY COMPUTER SCIENCE.
VO:E-COMMERCE? COMPUTER SCIENCE?【估计是看到我转专业了,所以有些疑问,去之前已经料到可能会有这种情况发生,所以很快我就解释了这个问题。】
ME:YES, IN MY UNIVERSITY E-COMMERCE IS IN THE COMPUTER COLLEGE. SO MY MAIN COURSE IS ABOUT COMPUTER. THUS I STUDY COMPUTER SCIENCE AS MY MAJOR IN USA.
VO: OK.他开始写东西,我也不知道写什么,在表格上签字,打勾,之类的,当中无话。
WHAT'S YOUR PARENTS DO?
ME:MY FATHER IS A DIVISION HEAD IN THE PUDONG NEW AREA GOVERNMENT. 这里我说完有一点点的停顿,他就直接问下个问题了,我还没有说我妈是干嘛的。
VO:ARE YOU STUDY HIGH SCHOOL IN SHANGHAI?
ME:YES. I'M A SHANGHAINESE.
VO:SHANGHAINESE?
ME:YES.
VO:CONGRATULATION.
ME:THANK YOU. YOUR CHINESE SPEAK VERY WELL. [这里前面有一个插曲,前面一个女生,在没听懂签证官的一个问题时,那个签证官竟然用中文帮他重新说了一遍,而且那个女生一开始说他妈是一个office worker,签证官不懂是什么意思,也就用中文说了,我不懂你指的office worker是什么,你能解释一下吗?当时我真是严重的瀑布汗,那个女生还是拿到了签证。。]
VO:谢谢【中文说的 = = 】