寄托家园留学论坛

标题: Toelf听力如何快速明白一句话的意思 [打印本页]

作者: daigualu 时间: 2013-2-9 15:36:53 标题: Toelf听力如何快速明白一句话的意思

大家在听托福听力的时候有没有这种感觉--教授说完一句话了，也能听出所说的每个单词，但是却无法快速理解这个句子。大家是如何overcome的呢？share一下，谢谢。

作者: 秋雨荆州 时间: 2013-2-9 16:07:07

额，如果能够用英语思考，很容易就能听懂

说的有点玄乎，这么说吧，如果听的时候一直想着这句翻译过来是啥意思，会影响自己听得效率水平提高也比较困难。

建议多听，interpret in english

作者: 月明日暗 时间: 2013-2-9 16:56:31

做听写啊。

作者: daigualu 时间: 2013-2-10 19:46:10

秋雨荆州发表于 2013-2-9 16:07
额，如果能够用英语思考，很容易就能听懂

说的有点玄乎，这么说吧，如果听的时候一直想着这句翻译过来是 ...

多谢，版主，春节快乐啊

之前听的时候都是转换成汉语来理解，看来的确拉后了哦，呵呵。

作者: 秋雨荆州 时间: 2013-2-10 19:47:24

daigualu 发表于 2013-2-10 19:46
多谢，版主，春节快乐啊
之前听的时候都是转换成汉语来理解，看来的确拉后了哦，呵呵。 ...

加油！

作者: daigualu 时间: 2013-2-10 19:47:29

月明日暗发表于 2013-2-9 16:56
做听写啊。

恩，恩，我一直都是竖着耳朵听，没有听写，看来自己是懒man

作者: daigualu 时间: 2013-2-10 20:12:57

秋雨荆州发表于 2013-2-10 19:47
加油！

多谢

作者: pigletvincent 时间: 2013-2-11 02:02:37

我觉得，多听当然会有效果，但是听的时候可以注意一下那些经常阻碍理解的思维模式，比如定语从句，it指代等等，这个需要自己总结，自己找感觉。还有，用意群的思维来听，一块一块的听，像阅读一样，不要一个词一个词的听。

作者: daigualu 时间: 2013-2-11 07:45:13

pigletvincent 发表于 2013-2-11 02:02
我觉得，多听当然会有效果，但是听的时候可以注意一下那些经常阻碍理解的思维模式，比如定语从句，it指代等 ...

好的idea. 多谢
经常就是听到了后半句，前半句就忘了，串不起啊来啊。
看来得像你说的多总结一下具体是哪些阻我了。

作者: daigualu 时间: 2013-2-11 07:45:35

pigletvincent 发表于 2013-2-11 02:02
我觉得，多听当然会有效果，但是听的时候可以注意一下那些经常阻碍理解的思维模式，比如定语从句，it指代等 ...

好的idea. 多谢
经常就是听到了后半句，前半句就忘了，串不起啊来啊。
看来得像你说的多总结一下具体是哪些阻我了。

欢迎光临寄托家园留学论坛 (https://bbs.gter.net/)