寄托家园留学论坛

标题: 12:00 am 是凌晨还是中午？ [打印本页]

作者: 天马行空dv 时间: 2013-4-5 12:02:21 标题: 12:00 am 是凌晨还是中午？

前几天收到了南加州工学院的Web seminar的邀请，给的时间是Friday, April 5, 2013 12:00 am, China Time (Beijing)。我以为是今天中午的12点，可是登陆之后发现Event has passed。看来应该是凌晨了，可是这样表达貌似太会让人误解了。。。哪位对美国时间的比较了解呀？可否帮我解释一下？

作者: eg_oyk 时间: 2013-4-5 14:01:50

不是美国时间的问题，而是LZ对am、pm的概念和理解问题。12am 就是指凌晨12点，12pm是中午12点。
April 5, 2013 12:00 am, China Time (Beijing) ，已经告诉你是北京时间了，就是说北京的 4 月 4 号晚上11点多LZ就要在电脑前准备好啦，那个 seminar 会在凌晨 12 点开始。

作者: babyenoch 时间: 2013-4-5 14:04:21

12:00am是凌晨捏。。。最简单的理解方法，人家的seminar肯定是在白天开的啊，那北京时间肯定就是晚上呃。。。人家不可能大半夜开seminar。。。
12:00am就是凌晨，然后依次1:00am，2:00am....12:00pm就是中午，然后依次1:00pm，2:00pm....

作者: lipc 时间: 2013-4-5 14:20:03

同样对am, pm分不清的在这里长见识了。

作者: H1BMatch2012 时间: 2013-4-5 14:52:23

am pm必须分清啊，不然误事啊。

作者: BillBlack 时间: 2013-4-5 16:09:08

eg_oyk 发表于 2013-4-5 14:01
不是美国时间的问题，而是LZ对am、pm的概念和理解问题。12am 就是指凌晨12点，12pm是中午12点。
April 5, ...

多亏进来看了一眼，知道了。。。

作者: usasos1234 时间: 2013-4-5 16:25:15

老是搞错这个~

作者: 天马行空dv 时间: 2013-4-5 16:27:02

eg_oyk 发表于 2013-4-5 14:01
不是美国时间的问题，而是LZ对am、pm的概念和理解问题。12am 就是指凌晨12点，12pm是中午12点。
April 5, ...

多谢解释，收获很大啊！

作者: vgjkl 时间: 2013-4-5 20:15:54

USC的Information Session我参加了，大半夜的临晨3点，坐电脑前面玩聊天室，其乐无穷

欢迎光临寄托家园留学论坛 (https://bbs.gter.net/)