寄托家园留学论坛

标题: 关于毕业之后办理学历学位认证申请材料的问题，所谓“正规翻译机构”是神马？ [打印本页]

作者: messilzw 时间: 2013-7-12 13:38:17 标题: 关于毕业之后办理学历学位认证申请材料的问题，所谓“正规翻译机构”是神马？

本人刚刚硕士毕业，还没拿到毕业证书，但是回国工作时需要给用人单位看我的学历学位认证，因此准备在香港办理这个东西。这个是教育部留学服务中心关于申请材料的网址
http://renzheng-gat.cscse.edu.cn/Content/rz_material_ga.html

这个里面第四条要求需要正规翻译机构翻译的学位证书（学位证明信）、成绩单（研究证明）。

请问达人，这个翻译机构到哪里去找啊？？就在办理的地点直接找工作人员翻译么？
谢谢啦

作者: Julia服部 时间: 2013-7-12 13:50:14

建议你问问当地办学历认证的机构工作人员，通常他们都有指定的合作单位，圈钱什么的。。
一般公证处是符合要求的

不过建议你问问看

作者: messilzw 时间: 2013-7-12 16:10:21

Julia服部发表于 2013-7-12 13:50
建议你问问当地办学历认证的机构工作人员，通常他们都有指定的合作单位，圈钱什么的。。
一般公证处是符合 ...

恩我下个星期二去港岛德辅道的那个认证地点问问，网上也没有其他的提示。谢谢咯

BTW, your picture is so cute!

作者: 全国牙防组 时间: 2013-7-12 16:23:44

如果你是CUHK，申请中文成绩单，和中文的毕业证明信。
不需要在翻译。

作者: messilzw 时间: 2013-7-13 13:34:31

全国牙防组发表于 2013-7-12 16:23
如果你是CUHK，申请中文成绩单，和中文的毕业证明信。
不需要在翻译。

谢谢啦不过我是polyu的。。。

欢迎光临寄托家园留学论坛 (https://bbs.gter.net/)