寄托家园留学论坛

标题: 150的一道填空题 [打印本页]

作者: xyzcjcz 时间: 2015-3-14 16:52:24 标题: 150的一道填空题

When she first came to France from Bulgaria, she was hardly the _____ student she later made herself out to be, since she had access to considerable family wealth.

这句话能不能这样理解？就是：当她刚来到法国，她几乎不是____的人，但她后来变了，因为她获得了很多钱。那空就应该填有钱的意思为什么答案是贫穷呢

作者: xiaoqijie 时间: 2015-3-14 18:11:49

she later made herself out to be，这句话是student的定语从句，意思是未来她的（状态）
since she had access to considerable family wealth，这句话是当时她的（状态）
ETS出题的原则是时间上肯定有对比，所以当时她有钱，以后就没钱。
感觉你没理解句子的意思

作者: xyzcjcz 时间: 2015-3-14 18:41:02

xiaoqijie 发表于 2015-3-14 18:11
she later made herself out to be，这句话是student的定语从句，意思是未来她的（状态）
since she had a ...

仔细看了下…… since she had access to considerable family wealth 是过去完成时，也就是表示过去的过去即When she first came to France from Bulgaria 的过去也就是在她到法国之前，她就有钱了，所以到了法国还是有钱，但是后来没了……这样理解对吗？

作者: xiaoqijie 时间: 2015-3-14 18:58:29

xyzcjcz 发表于 2015-3-14 18:41
仔细看了下…… since she had access to considerable family wealth 是过去完成时，也就是表示过去的过 ...

bingo

欢迎光临寄托家园留学论坛 (https://bbs.gter.net/)