寄托家园留学论坛

标题: 问一个“白”问题,print name什么意思? [打印本页]

作者: sistency    时间: 2015-5-7 22:57:11     标题: 问一个“白”问题,print name什么意思?

在学校发来的I-20上面print name of each sponsor,这个是说name要全大写吗?

那么普通的signature,就是只是首字母 大写?

小白问题,盼解答!
作者: punker12345    时间: 2015-5-7 23:23:18

就是“像印刷那样”写出来,工工整整,别整的别人认不出来~
作者: Lila226    时间: 2015-5-8 08:47:53

同LS,上次还问别人print name怎么翻译,他说正楷;P
作者: Northernabyss    时间: 2015-5-8 14:40:01

Lila226 发表于 2015-5-8 08:47
同LS,上次还问别人print name怎么翻译,他说正楷

神翻译
作者: 我是四蛋    时间: 2015-5-9 01:09:33

Lila226 发表于 2015-5-8 08:47
同LS,上次还问别人print name怎么翻译,他说正楷

我觉得正楷字体的翻译是很标准的那种。

见过好几个翻译将print name 翻译成这个。
作者: JD@UVA    时间: 2015-5-9 05:43:57

我是四蛋 发表于 2015-5-9 01:09
我觉得正楷字体的翻译是很标准的那种。

见过好几个翻译将print name 翻译成这个。

同意。

正解。
作者: siyuexue261    时间: 2015-6-18 17:10:50

我理解的是全是大写,不连笔, LIKE THIS.
作者: siyuexue261    时间: 2015-6-18 17:14:34

忘说signature了。那个就是自己的签名,中英文皆可,画个圈圈也行,画个猫猫也行。主要目的是以后对文件的有效性有异议时, 你能签出个一模一样的,以此证明这个是亲手你签的。




欢迎光临 寄托家园留学论坛 (https://bbs.gter.net/) Powered by Discuz! X2