寄托家园留学论坛

标题: 这句怎么翻译啊 [打印本页]

作者: nmt163 时间: 2015-7-1 14:42:24 标题: 这句怎么翻译啊

[attach]418726[/attach]
第三段最后一句 what other description fits save that of ambitious ignoramus? 这句怎么翻译啊，谓语是哪个？

作者: 毉易-牧羊人 时间: 2015-7-1 16:24:16

save吧

作者: tesolchina 时间: 2015-7-1 18:33:08

save这里是except的意思做介词
fits不及物

作者: nmt163 时间: 2015-7-1 20:21:13

tesolchina 发表于 2015-7-1 18:33
save这里是except的意思做介词
fits不及物

是的，我后来发现了，，厉害

欢迎光临寄托家园留学论坛 (https://bbs.gter.net/)