寄托家园留学论坛

标题: 港中文01.05翻译面经 [打印本页]

作者: jeadony 时间: 2016-1-5 17:50:52 标题: 港中文01.05翻译面经

第一次发帖，我的面试经历自我感觉很糟，也不知能不能对大家有帮助。
一个中国女老师，一个外国男老师。两人特轻松自在的感觉，我在另一边紧张的要死>_<
只问了四个问题，1. 介绍教育背景
2. 为什么选择香港，选择我们学校，选择我们programme（还问了有没有申请香港其他的类似专业）
3. 关于我的实习经历的一些问题
4. 对未来的计划
问我有没有问题要问他们，我说如果有幸被录取，上课时老师会不会用粤语讲课
总共用时只有五分钟，怀疑他们是不是觉得我说的太差听不下去了，最后说结果会在两周后通知我。
攒人品吧~~祝大家能拿到心仪的offer~~~

作者: watin2012 时间: 2016-1-5 17:53:03

看来我真的是被默拒了:L

作者: jeadony 时间: 2016-1-5 17:56:34

watin2012 发表于 2016-1-5 17:53
看来我真的是被默拒了

我是11月末材料才寄到，12月末通知面试的，你如果着急试试问下小米吧~

作者: watin2012 时间: 2016-1-5 17:59:11

jeadony 发表于 2016-1-5 17:56
我是11月末材料才寄到，12月末通知面试的，你如果着急试试问下小米吧~

:hug:那应该是被默拒了，我所有资料除了雅思原件都是在11月下旬到的。

作者: jeadony 时间: 2016-1-5 18:04:11

watin2012 发表于 2016-1-5 17:59
那应该是被默拒了，我所有资料除了雅思原件都是在11月下旬到的。

:hug::hug::hug: 那要不给小米发个邮件问问吧，如果真的是被拒了，早点知道也不耽误申请别的呀:hug:

作者: watin2012 时间: 2016-1-5 18:07:28

jeadony 发表于 2016-1-5 18:04
那要不给小米发个邮件问问吧，如果真的是被拒了，早点知道也不耽误申请别的呀

暂时不管了，就申请了理工和这个，理工的之前有面试通知了，但是面试的事件和其他事情冲突了，只能推到下一次了，不知道又要等到什么时候

总之确定了就好了，不想白等浪费心力，祝lz能够拿到理想的offer～

作者: jeadony 时间: 2016-1-5 18:10:41

watin2012 发表于 2016-1-5 18:07
暂时不管了，就申请了理工和这个，理工的之前有面试通知了，但是面试的事件和其他事情冲突了，只能推到下 ...

理工那个好棒呢！谢谢啦~ 加油加油:hug: 祝顺利~

作者: zozee 时间: 2016-1-5 18:30:41

请问楼主是每个专业都会面试吗？我申请的新闻现在还没通知好害怕啊

作者: jeadony 时间: 2016-1-5 18:56:32

zozee 发表于 2016-1-5 18:30
请问楼主是每个专业都会面试吗？我申请的新闻现在还没通知好害怕啊

这个我就不清楚了，不好意思哈，有的专业除了面试还有笔试的~

作者: YoneyisOnFire 时间: 2016-1-7 16:58:52

watin2012 发表于 2016-1-5 17:53
看来我真的是被默拒了

同没消息小伙伴要不要认识一下方便交流加个wechat Yoney1125 备注cuhk~

作者: YoneyisOnFire 时间: 2016-1-7 17:00:47

CONG楼楼想问一下楼楼的雅思和学校背景可以吗超爱cuhk的可是交了材料以后完全不理我发邮件给小米居然和我说哎呀我们2月份才开始面试。。。坑爹

作者: Kikikaii 时间: 2016-1-12 12:14:21

YoneyisOnFire 发表于 2016-1-7 17:00
CONG楼楼想问一下楼楼的雅思和学校背景可以吗超爱cuhk的可是交了材料以后完全不理我发邮件给小米居然和 ...

亲你也申请的翻译专业嘛？

作者: plutoccy 时间: 2016-1-12 15:34:07

楼楼可以说下背景吗...同申这个专业目前还没有回音……TT

作者: 宇文佳萱 时间: 2016-1-15 22:34:12

亲有拿到推研吗

作者: jeadony 时间: 2016-1-19 19:03:41

宇文佳萱发表于 2016-1-15 22:34
亲有拿到推研吗

没有的:lol

作者: jeadony 时间: 2016-1-19 19:05:25

plutoccy 发表于 2016-1-12 15:34
楼楼可以说下背景吗...同申这个专业目前还没有回音……TT

211非985 申请的时候均分84.6 雅思7.5
实在不好意思我来晚了~

作者: jeadony 时间: 2016-1-19 19:06:59

YoneyisOnFire 发表于 2016-1-7 17:00
CONG楼楼想问一下楼楼的雅思和学校背景可以吗超爱cuhk的可是交了材料以后完全不理我发邮件给小米居然和 ...

真抱歉回复的有些晚了，
211非985 均分84.6 雅思7.5

作者: 苏久欢。 时间: 2016-1-19 22:46:26

亲你有消息吗？面试之后就没信儿了…

作者: JadeSun 时间: 2016-1-20 08:16:17

我是1.4面试。。之后也没信了。。

作者: plutoccy 时间: 2016-1-21 18:28:28

jeadony 发表于 2016-1-19 19:05
211非985 申请的时候均分84.6 雅思7.5
实在不好意思我来晚了~

谢谢^_^

作者: jeadony 时间: 2016-1-21 19:29:30

苏久欢。发表于 2016-1-19 22:46
亲你有消息吗？面试之后就没信儿了…

前天拿到offer了:lol

作者: YoneyisOnFire 时间: 2016-1-26 18:14:02

jeadony 发表于 2016-1-21 19:29
前天拿到offer了

啊啊啊楼楼好棒看来我是没戏了祝楼楼一切顺利

作者: jeadony 时间: 2016-1-31 09:44:37

YoneyisOnFire 发表于 2016-1-26 18:14
啊啊啊楼楼好棒看来我是没戏了祝楼楼一切顺利

谢谢~:hug:

作者: 汪小花 时间: 2016-2-2 19:09:49

能不能问下楼楼面试通知是通过邮件通知，还是自己在网上看？这边已经材料到达三个月，还没消息T^T

作者: Kikikaii 时间: 2016-2-3 15:10:16

汪小花发表于 2016-2-2 19:09
能不能问下楼楼面试通知是通过邮件通知，还是自己在网上看？这边已经材料到达三个月，还没消息T^T

邮件通知的我今天下午刚收到了面试通知。。。。

作者: 汪小花 时间: 2016-2-3 15:44:15

Kikikaii 发表于 2016-2-3 15:10
邮件通知的我今天下午刚收到了面试通知。。。。

啊能不能问下你是什么时候提交申请的呀。

作者: Kikikaii 时间: 2016-2-3 21:04:23

汪小花发表于 2016-2-3 15:44
啊能不能问下你是什么时候提交申请的呀。

十二月初申请，1月10号左右寄到材料的。。。

作者: 汪小花 时间: 2016-2-3 21:17:50

Kikikaii 发表于 2016-2-3 21:04
十二月初申请，1月10号左右寄到材料的。。。

哦哦那比我早些～谢谢你～

作者: 汪小花 时间: 2016-2-3 21:23:18

Kikikaii 发表于 2016-02-03 21:04

十二月初申请，1月10号左右寄到材料的。。。

能不能问下背景？我之前手抽把三周打成了三个月…我材料应该到的比你晚些…求问下背景让我对比一下我还有没有希望T^T

作者: 开心果Janis 时间: 2016-2-4 14:58:52

YoneyisOnFire 发表于 2016-1-7 17:00
CONG楼楼想问一下楼楼的雅思和学校背景可以吗超爱cuhk的可是交了材料以后完全不理我发邮件给小米居然和 ...

亲~有收到第三批面试通知吗？~2.15号~

作者: angelaishen 时间: 2016-2-8 16:00:00

同学，收到offer了吗？我12月份就收到了港中文翻译的offer，咱是不是要成为同学了呀？

作者: Kikikaii 时间: 2016-2-17 16:09:22

开心果Janis 发表于 2016-2-4 14:58
亲~有收到第三批面试通知吗？~2.15号~

我也是2.15面的出结果了的话我们相互告知吧:loveliness:

作者: 开心果Janis 时间: 2016-2-18 19:17:16

Kikikaii 发表于 2016-2-17 16:09
我也是2.15面的出结果了的话我们相互告知吧

好的呀~~说是2月底~~

作者: JASMINE008188 时间: 2016-2-26 19:36:15

Kikikaii 发表于 2016-2-17 16:09
我也是2.15面的出结果了的话我们相互告知吧

亲亲请问你有消息了吗

作者: JASMINE008188 时间: 2016-2-26 19:37:08

开心果Janis 发表于 2016-2-18 19:17
好的呀~~说是2月底~~

请问结果出了吗:loveliness:

作者: 开心果Janis 时间: 2016-2-27 16:02:50

JASMINE008188 发表于 2016-2-26 19:37
请问结果出了吗

还没有啊~~你收到了吗？

作者: Kikikaii 时间: 2016-2-28 09:45:54

JASMINE008188 发表于 2016-2-26 19:36
亲亲请问你有消息了吗

有前几天给我发offer了。

作者: Kikikaii 时间: 2016-2-28 09:49:30

开心果Janis 发表于 2016-2-18 19:17
好的呀~~说是2月底~~

妹子之前我在网申系统amend的时候说under processing 这个你刷刷系统看看估计这一批的offer应该都出了。。。

作者: 开心果Janis 时间: 2016-2-29 10:49:20

Kikikaii 发表于 2016-2-28 09:49
妹子之前我在网申系统amend的时候说under processing 这个你刷刷系统看看估计这一批的offer应该都出了。 ...

是这个吗?
You cannot modify the form as your offer is under processing by the Division.
为啥还没有收到正式邮件啊~~:dizzy: 你是几号收到的啊？~~

作者: Kikikaii 时间: 2016-2-29 11:29:05

开心果Janis 发表于 2016-2-29 10:49
是这个吗?
You cannot modify the form as your offer is under processing by the Division.
为啥还 ...

就是这个 OFFER ON THE WAY
我是24号收到的 multioffer会比正式的早些。。。

作者: 开心果Janis 时间: 2016-2-29 14:59:16

Kikikaii 发表于 2016-2-29 11:29
就是这个 OFFER ON THE WAY
我是24号收到的 multioffer会比正式的早些。。。

收到了~！！！刚刚收到了~~以后是同学啦~~

作者: 汪小花 时间: 2016-2-29 17:21:07

开心果Janis 发表于 2016-02-29 14:59

收到了~！！！刚刚收到了~~以后是同学啦~~

我也今天拿到翻译的offer了，能不能加你微信呀。

作者: JASMINE008188 时间: 2016-3-22 13:59:41

开心果Janis 发表于 2016-2-27 16:02
还没有啊~~你收到了吗？

抱歉之前一直没有上收到offer了但是已经决定去newcastle了

作者: YoneyisOnFire 时间: 2016-4-23 12:08:58

开心果Janis 发表于 2016-2-4 14:58
亲~有收到第三批面试通知吗？~2.15号~

么有的。。。我应该是被cuhk扔掉了

欢迎光临寄托家园留学论坛 (https://bbs.gter.net/)