寄托家园留学论坛

标题: 求助 [打印本页]

作者: zero52 时间: 2016-7-10 15:51:30 标题: 求助

我在准备ny bar 的申请材料。我过了国内司法考试，还没申请律师证，司考证直接寄过去还是要翻译，成绩单，学位证什么的要公证吗，麻烦各位前辈了

作者: zero52 时间: 2016-7-10 23:49:38

。。。。。。

作者: 珀尔修斯 时间: 2016-7-12 13:18:02

非执业律师：包括小本、非执业律师和曾经是律师但现在已注销律师证的工作党

1）成绩单

2）毕业证书，学位证书

   就是提交给LSAC的同样材料，都已经密封放在学校的大信封里了

3）一个书面材料，写完后请本科学校教务处敲上公章。寄托上某位前辈曾留下了模板：

XXX'S Fulfillment of Educational Requirement for admission to practice law in P.R. of China

This is to certify that XXX, born on XXXXXX was expected to graduate from XXX University in July 2012, with her four-year classroom-based legal education. She has obtained a degree in Bachelor of Laws and successfully completed all of the educational requirements for admission to practice law in People's Republic of China

   Law Faculty

   XXX University

   XXXXX, 2012

4）司考资格证公证件

我理解这就是它要求的“a document in support  of the requirement to submit "Proof of Fulfillment of the Educational Requirements" in your country”-----

*走B路线的筒子们：就往年的经验，1）+2）+3）/1）+2）+4)/ 1）+2）+3）+4)都有成功的前例。出于慎重考虑，LZ会建议大家走1）+2）+3）+4）的路线，感觉稍微可靠一点。

作者: 止止Han 时间: 2016-7-12 15:47:54

珀尔修斯发表于 2016-7-12 13:18
非执业律师：包括小本、非执业律师和曾经是律师但现在已注销律师证的工作党

1）成绩单

麻烦再问一下。
就3），只要本科学校的书面材料，研究生的需要吗？谢谢。

欢迎光临寄托家园留学论坛 (https://bbs.gter.net/)