寄托家园留学论坛

标题: 36套强化填空最难理解的句子(22-5) [打印本页]

作者: Power-zbt 时间: 2020-11-28 15:10:11 标题: 36套强化填空最难理解的句子(22-5)

An obvious style, easily identified by some superficial quirk, is properly decried as a mere mannerism, whereas a complex and subtle style resists reduction to a formula.
求大佬翻译

作者: skyline0060 时间: 2021-1-5 20:49:20

一個明顯的風格，從一些淺顯的奇怪特徵就可以看出，會被指責是出於禮貌。但是一個複雜又微妙的風格則難拒絕被公式化。

欢迎光临寄托家园留学论坛 (https://bbs.gter.net/)