寄托家园留学论坛

标题: Issue242 出现严重理解问题！！！大家都来看看 [打印本页]

作者: wangtan8319 时间: 2005-7-23 01:44:08 标题: Issue242 出现严重理解问题！！！大家都来看看

Only bu being forced to defend an idea against the doubts and contrasting views of other does one really discover the value of that idea.

怎么分解？
Only by( being forced to defend an idea against the doubts and contrasting views of other )does one really discover the value of that idea.
还是：
（Only bu being forced to defend an idea against the doubts） and （contrasting views of other ）does one really discover the value of that idea.

[ 本帖最后由 yogurt4 于 2006-2-6 03:32 编辑 ]

作者: zurichxsl 时间: 2005-7-23 01:48:48

废话,肯定是前一个撒,脑子进水了吧!

作者: wangtan8319 时间: 2005-7-23 12:02:36

可是第二个我觉得也没有语法问题啊？？？

大家都来看看是哪个啊

作者: 熊猫冰冰 时间: 2005-7-23 12:19:38

第一个。。。应该没错的：）

作者: wangtan8319 时间: 2005-7-23 12:35:55

只有拒绝质疑和相对照的观点，一个人才能。。。

对吗

欢迎光临寄托家园留学论坛 (https://bbs.gter.net/)