寄托家园留学论坛 › 论坛 › 寄托学术类备考版 › GRE考试综合版 › 【读Quora，背单词】本周主题：Multiculturalism（多元文 ...

返回列表

楼主: 岳然

[主题活动] 【读Quora，背单词】本周主题：Multiculturalism（多元文化主义） [复制链接]

岳然
UID：3654715

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 220
寄托币: 2418
注册时间: 2015-9-10
精华: 2
帖子: 476

16楼

发表于 2016-2-26 17:32:31 |只看该作者

狐狸大叔发表于 2016-2-26 15:25
Quora上尽是阿三之类的…

蛤蛤蛤中国人也很多啊

使用道具举报

狐狸大叔
UID：2342950

长老三袋

Rank: 10

声望: 1912
寄托币: 35737
注册时间: 2007-5-26
精华: 2
帖子: 6582

17楼

发表于 2016-2-26 19:42:12 来自手机 |只看该作者

岳然发表于 2016-2-26 17:32
蛤蛤蛤中国人也很多啊

还是nyt, wsj靠谱
虽然立场太左

使用道具举报

岳然
UID：3654715

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 220
寄托币: 2418
注册时间: 2015-9-10
精华: 2
帖子: 476

18楼

发表于 2016-2-26 19:58:47 |只看该作者

狐狸大叔发表于 2016-2-26 19:42
还是nyt, wsj靠谱
虽然立场太左

选取材料一直是比较困难的问题，传统媒体的文章要不太长，要不太严肃，而有趣又精悍的文章往往又没有太多GRE单词……

使用道具举报

zaixianhua
UID：3614336

初级会员

Rank: 3 Rank: 3

声望: 51
寄托币: 125
注册时间: 2015-4-27
精华: 0
帖子: 62

19楼

发表于 2016-2-26 20:29:00 |只看该作者

岳然发表于 2016-2-26 01:55
在这里nail的意思是：to settle, establish, or represent clearly and unmistakably—often used with d ...

yep, heinous is usually used to mean the evil crimes or acts. There is another synonym villainous

已有 1 人评分	寄托币	收起理由
岳然	+ 10	感谢参与！

总评分: 寄托币 + 10 查看全部投币

使用道具举报

huangjinjin
UID：3616142

长老一袋

Rank: 8 Rank: 8

声望: 256
寄托币: 12625
注册时间: 2015-5-5
精华: 0
帖子: 1939

20楼

发表于 2016-2-27 01:18:52 |只看该作者

Multiculturalists will assert/maintain/claim/ that Americans must pay attention to the history of X in order to properly understand and respect X-Americans. In this they will assert then, that the same is true of Y-Americans. And of course they consequently assert that we make America better, because the general history of America was neglectful and disrespectful of all of the Xs and Ys and now only today with the new multicultural perspective can true equality become reality (but we still have a long way to go), so they say. So multiculturalists will emphasize all these histories and develop a new 'special regard' which can be communicated through the convoluted/perplexing/intricate/tortuous narrative of respectful terms, aka politically correct language. Along with this pervasive/extensive/universal demand of the general public, multiculturalists also demand special programs of 'inclusion/addition/incorporation/involvement' and 'empowerment/approval/authorization/permission' of institutions.

使用道具举报

huangjinjin
UID：3616142

长老一袋

Rank: 8 Rank: 8

声望: 256
寄托币: 12625
注册时间: 2015-5-5
精华: 0
帖子: 1939

21楼

发表于 2016-2-27 01:27:23 |只看该作者

不是很好懂啊看来缺乏太多背景知识:dizzy:

使用道具举报

岳然
UID：3654715

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 220
寄托币: 2418
注册时间: 2015-9-10
精华: 2
帖子: 476

22楼

发表于 2016-2-27 20:51:33 |只看该作者

huangjinjin 发表于 2016-2-27 01:18
Multiculturalists will assert/maintain/claim/ that Americans must pay attention to the history of X ...

institution在这里是制度的意思，involvement感觉不是很合适
这段你把X，Y换成African，Asian可能就比较好理解一点。

使用道具举报

sabayon12345
UID：3571333

初级会员

Rank: 3 Rank: 3

声望: 50
寄托币: 565
注册时间: 2014-10-22
精华: 0
帖子: 114

23楼

发表于 2016-2-28 13:05:53 |只看该作者

太棒了！版主很好！谢谢！

使用道具举报

richchanges
UID：3397430

中级会员

Rank: 4

声望: 95
寄托币: 1298
注册时间: 2012-11-15
精华: 0
帖子: 182

24楼

发表于 2016-2-28 15:55:34 |只看该作者

楼主这个proposal很棒啊！赞赞赞！

使用道具举报

鷡萘
UID：3687312

寄托新兵

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 34
注册时间: 2016-1-19
精华: 0
帖子: 5

25楼

发表于 2016-2-28 19:29:48 |只看该作者

Before multiculturalism collapses under the weight of its accumulated/concentrated/accrued(不合适因为多指financial) deceptions／duplicity/fraud/cunning and Orwellian contradiction, it will drown the ambitions of millions and set up millions more for failure in the world where multiculturalism's narratives and machinations/conspiracy/plot/skullduggery/monkey business does not exist.

and damn awesome proposal MAN! I like that!