[原创点评] 阿森纳晋级决赛 [复制链接]

点点阳阳
UID：2151229

荣誉版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 39
寄托币: 19303
注册时间: 2005-10-24
精华: 9
帖子: 96

电梯直达

楼主

发表于 2006-4-26 15:45:44 |只看该作者 |倒序浏览

   Arsenal qualified to final
   A hard process, a satisfied result! As Lehmen saved out the penalty kick from Requelme, he broke the last Spanish hope meanwhile. Let us remember this historical moment with a group of records-the first qualification to Final match in the club history, continuously ten clean sheets, and no goal lost in previous 919 minutes. Today’s game belonged to Villarreal, but today is Arsenal’s.
   It is really a pretty big challenge that Arsenal has to play 9 matches in 27 days, in both English Premier League and the ECC. With a 1-0 advantage, their basic aim is to keep on their clean sheet to ensure a victory; and they made it. The fact is that Villarreal have got some chances to score, but Fransco’s headers were inches wide and Forlan’s tries were failed. Although the game is likely awkward to Arsenal and somewhat unfair to Villarreal, the one that got the ticket to Paris was Gunner.
   Yes, we have been waiting for this moment for many years. We are delight to see this young Arsenal’s progress, whether the Final Cup will be theirs or not. At the beginning of this season, seldom would foresee one of the final game teams would be Arsenal, since the leaving of Vierra, the injury of Campbell, Cole and Lauren have weakened its strength a lot. However, the new generation grew to experienced much faster than expected, under Manager Wenger’s “gambling” policies. Fabregas, Toure, Flamini, Eboue and some others take much responsibility. Henry, the leader and most important figure of Arsenal, handed in a wonderful paper. They are supposed to hold a promising future. On the other hand, there was no loser. Villarreal’s greatly respectful performance surprised the whole world, in that not many teams could qualify into the Semi-final in their ECC debuts，but Villarreal did it.
   Next suspense will be revealed tonight. Which one will be Arsenal’s opponent in Paris, Barcelona or AC Milan? We look forward to knowing that.

                             阿森纳晋级决赛
   一场艰难的比赛，一个满意的比分。当莱曼扑出了里克尔梅的点球时，他同时扑碎了西班牙人最后的希望。让我们铭记这一伴随着诸多纪录的历史时刻-俱乐部第一次杀进决赛，连续10场，919分钟不失球。今天的比赛属于比利亚雷亚尔，但是今天属于阿森纳。
   对枪手而言，27天内打9场比赛，英超欧冠杯两线作战是个不小的挑战。带着1-0的领先优势，他们的基本目标就是不失球，以保证胜利，他们确实做到了。事实上，比利亚雷亚尔获得了得分机会，但是弗郎哥的头球差之毫厘，弗兰的尝试未能成功。虽然比赛对阿森纳很困难，对比利亚雷亚尔看似不公平，枪手还是拿到了通向巴黎的入场券。
   是的，我们为这一时刻等待了数年。无论最后的奖杯属不属于年轻的枪手，我们欣然看到他们的进步。从本赛季开始，没有多少人能预计阿森纳会成为决赛队伍中的一支，因为维埃拉的离去，坎贝尔，科尔，劳伦的受伤大大削弱了球队的实力。但是，在主教练温格的“赌博”思路下，年轻一代迅速成长成熟的速度大大出乎意料。法布雷加斯，图雷，弗拉米尼，埃布埃已经挑起了球队的大梁。亨利，阿森纳队长和球队核心，交上了一份满意的答卷。我们有理由相信，他们的未来会更加辉煌。另一方面，这场比赛没有失败者，比利亚雷亚尔值得尊敬的表现震惊了全世界，以为没有几支球队能够在自己的欧洲冠军杯首演中杀进四强，但是他们做到了。
   今晚下一个悬念即将揭晓。谁会成为阿森纳在巴黎的对手，巴塞罗那，还是AC米兰？我们期待着结果。

传奇般的马甲