寄托天下
查看: 1768|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[问答] 一道阅读中的句子理解,关于advantage with [复制链接]

Rank: 4

声望
1
寄托币
711
注册时间
2012-2-7
精华
0
帖子
27
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-3-15 16:45:55 |只看该作者 |倒序浏览
One advantage of breeding African bees with other  
bee types (Africanization) may be resistance to the para-
sitic mite Varroa jacobsoni, a major threat to modern  
Line beekeeping.
这句话当时做题的时候就一直觉得很别扭,因为其中的other bee types曾经一度让我以为文章要将African bees和Africanization bees对比。
当然根据全文可以知道这两个其实是一类的,那这句话到底应该怎么理解呢?One advantage with 这个结构让我好纠结。
回应
0

使用道具 举报

Rank: 4

声望
1
寄托币
711
注册时间
2012-2-7
精华
0
帖子
27
沙发
发表于 2012-3-15 17:28:12 |只看该作者
不要沉啊。。。
今天还发现一个问题,对于代词指代的对象还是很难理清,很容易造成对文章内容的误解。
大家有没有什么好的建议?

使用道具 举报

RE: 一道阅读中的句子理解,关于advantage with [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
一道阅读中的句子理解,关于advantage with
https://bbs.gter.net/thread-1345545-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部