寄托天下
寄托家园留学论坛 › 论坛 › 寄托语言类备考版 › TOEFL考试(IBT)讨论版 › 高大上的词汇工具——手把手教你用语料库提高写作词汇的 ...
12345下一页
返回列表
查看: 51962|回复: 72
打印 上一主题 下一主题

[资料] 高大上的词汇工具——手把手教你用语料库提高写作词汇的姿势水平 [复制链接]

hj1313
UID: 3476105

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
3313
寄托币
32790
注册时间
2013-10-3
精华
8
帖子
2786

IBT Zeal IBT Smart IBT Elegance Capricorn摩羯座 寄托兑换店纪念章 US-applicant 2014去香港 荣誉版主

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-12-14 21:22:25 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 hj1313 于 2015-1-6 18:25 编辑

不管是托福鸡阿姨还是PS SOP，乃至各行各业的Academic writing，英语写作中大家常常遇到词汇的问题。今次给大家安利一种在打磨文章词句时我自己常用，但不是很普及的词汇工具：语料库。图比较多所以直接做成图片了，加载慢请稍候，流量党对不起orz

推荐下载pdf，用户体验更佳→

附上图中无法超链接的语料库地址：http://corpus.byu.edu/coca/

另外，Simon老师是第一个在论坛上介绍这个方法的，启发我做了这个小教程，原帖在此，请加分点赞！











另：Simon老师补充了另一个查单词搭配的网站→http://www.ozdic.com/ 收词比较少，也不很全面，但是也可试试看。

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？立即注册
已有 13 人评分寄托币 声望 收起 理由
Honig + 10 + 5 感谢分享
异常的钟 + 4 赞一个
小硕鼠 + 20 + 5 感谢分享
zhangboyuan7983 + 1 瞻仰膜拜
sherry_luo + 20 + 5 弓虽！
林琳奇 + 2 感谢分享
MaxFeburarybird + 20 + 5 瞻仰膜拜
homuncilus + 20 赞一个

总评分: 寄托币 + 210  声望 + 72   查看全部投币

相关帖子 Updated by 2025.01.11

Take it easy, but take it
回应
72

使用道具 举报

小蝈蝈
UID: 3480807

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
426
寄托币
3114
注册时间
2013-10-23
精华
1
帖子
432

IBT Zeal 新任版主 2015 US-applicant

沙发
发表于 2014-12-14 21:28:25 |只看该作者
太赞了，再也不用用有道挨个翻例句了耶~~
【2025FALL】全站祈福已开放~~来领祈福章，求offer得offer

使用道具 举报

caicaifish2013
UID: 3452799

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
415
寄托币
3288
注册时间
2013-7-11
精华
0
帖子
904

新任版主

板凳
发表于 2014-12-14 21:28:59 |只看该作者
沙发，噢耶
已有 1 人评分寄托币 收起 理由
hj1313 + 8 你晚啦哈哈

总评分: 寄托币 + 8   查看全部投币

使用道具 举报

tesolchina
UID: 2191404

Rank: 8Rank: 8

声望
912
寄托币
6214
注册时间
2006-2-26
精华
4
帖子
2367

寄托兑换店纪念章 US-applicant 19周年勋章

地板
发表于 2014-12-14 21:45:11 |只看该作者
本帖最后由 hj1313 于 2014-12-17 14:40 编辑

HJ版主的演绎比我精彩百倍！ 要感谢Mark Davies教授的辛勤工作才有今天的COCA！

使用道具 举报

hj1313
UID: 3476105

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
3313
寄托币
32790
注册时间
2013-10-3
精华
8
帖子
2786

IBT Zeal IBT Smart IBT Elegance Capricorn摩羯座 寄托兑换店纪念章 US-applicant 2014去香港 荣誉版主

5楼
发表于 2014-12-14 21:47:18 |只看该作者
本帖最后由 hj1313 于 2014-12-17 14:40 编辑
tesolchina 发表于 2014-12-14 21:45
HJ版主的演绎比我精彩百倍！ 要感谢Mark Davies教授的辛勤工作才有今天的COCA！


哈哈老师别这么说，我这各种不严谨。。
corpus着实是个好东西，如果有贴近教学，更搜索友好的界面就好了

使用道具 举报

tesolchina
UID: 2191404

Rank: 8Rank: 8

声望
912
寄托币
6214
注册时间
2006-2-26
精华
4
帖子
2367

寄托兑换店纪念章 US-applicant 19周年勋章

6楼
发表于 2014-12-14 21:54:19 |只看该作者
hj1313 发表于 2014-12-14 21:47
哈哈老师别这么说，我这各种不严谨。。
corpus着实是个好东西，如果有贴近教学，更搜索友好的界面就好了

上个星期Mark Davies教授路过香港，我做了两天的导游，他有意商业化COCA，不过没有什么英语教学经验，我们可以在Data-Driven Learning方面做些工作，给他一些建议。

使用道具 举报

hj1313
UID: 3476105

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
3313
寄托币
32790
注册时间
2013-10-3
精华
8
帖子
2786

IBT Zeal IBT Smart IBT Elegance Capricorn摩羯座 寄托兑换店纪念章 US-applicant 2014去香港 荣誉版主

7楼
发表于 2014-12-14 21:57:17 |只看该作者
本帖最后由 hj1313 于 2014-12-14 22:00 编辑
tesolchina 发表于 2014-12-14 21:54
上个星期Mark Davies教授路过香港，我做了两天的导游，他有意商业化COCA，不过没有什么英语教学经验，我们 ...


抱住大腿！不过我不很了解Davies教授他是否主持做了杨百翰那一批corpus的技术框架，我觉得那套界面挺难用的。。leeds有一个corpus我觉得很好用。
至于data-driven learning就不怎么了解了，估计和词典学有些关系？

使用道具 举报

tesolchina
UID: 2191404

Rank: 8Rank: 8

声望
912
寄托币
6214
注册时间
2006-2-26
精华
4
帖子
2367

寄托兑换店纪念章 US-applicant 19周年勋章

8楼
发表于 2014-12-14 22:07:23 |只看该作者
hj1313 发表于 2014-12-14 21:57
抱住大腿！不过我不很了解Davies教授他是否主持做了杨百翰那一批corpus的技术框架，我觉得那套界面挺难 ...

Hadley, G. (2002). An introduction to data-driven learning. RELC journal, 33(2), 99-124.

已有 1 人评分寄托币 收起 理由
hj1313 + 8 感谢！马克去读了。。。

总评分: 寄托币 + 8   查看全部投币

使用道具 举报

黛丝丝丝丝
UID: 3576832

Rank: 3Rank: 3

声望
89
寄托币
433
注册时间
2014-11-15
精华
0
帖子
82
9楼
发表于 2014-12-14 22:09:16 |只看该作者
棒棒的，以前我都用google来搜，现在有种找到正途的感觉。。
已有 1 人评分寄托币 收起 理由
hj1313 + 8 ~~

总评分: 寄托币 + 8   查看全部投币

使用道具 举报

mjtyumi
UID: 3539714

Rank: 4

声望
187
寄托币
1189
注册时间
2014-7-4
精华
0
帖子
135

寄托兑换店纪念章 2015 US-applicant

10楼
发表于 2014-12-14 22:28:49 |只看该作者
回想起大一上英语课的时候老师给我们推荐这个，今天竟在寄托看到。。。愧对忘了姓名的英语老师
版主好顶赞！

使用道具 举报

hj1313
UID: 3476105

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
3313
寄托币
32790
注册时间
2013-10-3
精华
8
帖子
2786

IBT Zeal IBT Smart IBT Elegance Capricorn摩羯座 寄托兑换店纪念章 US-applicant 2014去香港 荣誉版主

11楼
发表于 2014-12-14 22:34:06 |只看该作者
mjtyumi 发表于 2014-12-14 22:28
回想起大一上英语课的时候老师给我们推荐这个，今天竟在寄托看到。。。愧对忘了姓名的英语老师
...

你们老师很赞啊！
用起来，就当致敬那些年我们记不住名字的英语老师
已有 1 人评分声望 收起 理由
mjtyumi + 1 哈哈，Ms. English哭晕在厕所~

总评分: 声望 + 1   查看全部投币

使用道具 举报

bibaboo0
UID: 3565929

Rank: 4

声望
50
寄托币
779
注册时间
2014-10-1
精华
0
帖子
189
12楼
发表于 2014-12-15 08:22:13 |只看该作者
太赞了！谢楼主！

使用道具 举报

tesolchina
UID: 2191404

Rank: 8Rank: 8

声望
912
寄托币
6214
注册时间
2006-2-26
精华
4
帖子
2367

寄托兑换店纪念章 US-applicant 19周年勋章

13楼
发表于 2014-12-15 14:20:50 |只看该作者
我觉得很多同学对于词语搭配的意识不够
除了用语料库来查搭配用法外
http://www.ozdic.com/ 这个在线免费搭配词典也很方便 虽然内容不及语料库丰富
已有 1 人评分寄托币 收起 理由
hj1313 + 50 感谢！更新到了顶楼

总评分: 寄托币 + 50   查看全部投币

使用道具 举报

gxjy00
UID: 3495337

Rank: 4

声望
54
寄托币
791
注册时间
2014-1-11
精华
0
帖子
120

2015 US-applicant

14楼
发表于 2014-12-16 09:20:14 |只看该作者
实在是赞，有道的例句好多都是中国人写的，各种奇葩，给跪了

使用道具 举报

汉江石头
UID: 3523779

Rank: 4

声望
70
寄托币
1156
注册时间
2014-5-10
精华
0
帖子
165

2015 US-applicant

15楼
发表于 2014-12-16 11:32:22 |只看该作者
大赞楼主啊！！！真是好东西
已有 1 人评分寄托币 收起 理由
hj1313 + 8 ~~

总评分: 寄托币 + 8   查看全部投币

使用道具 举报

12345下一页
返回列表
RE: 高大上的词汇工具——手把手教你用语料库提高写作词汇的姿势水平 [修改]
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
Q
申请港城cs时，supplementary的课程成绩可以空着吗
A
要是你是专业课成绩比较好，可以填一下，也许还有加分作用哈，把自己成绩好的课程展示出来
Q
英国留学雅思成绩要求？
A
看官网项目要求
Q
【问答】国内企业看在欧洲的工作经历吗？
A
外企可能看，其他的话不怎么看。
Q
港理工申请时，网申系统填的gpa和之后的纸质证明不一样怎么办？会收回offer吗？
A
发offer的话，如果不需要邮寄/上传电子版材料，需要用到成绩单的地方就是报道了，而且你网申的时候应该也提交过电子版成绩单，问...
Q
【问答】英国是不是就没有什么传统意义上的全奖博士，基本上中国学生都是靠csc过去的？
A
G5 基本没有。
more
Northwestern University
MSCS
MSc | 25Fall | 被拒
UNC
MSIS
MSc | 25Fall | Offer
KAUST
ECE
其它 | 25Fall | Offer
范德堡大学
LLM
LLM | 25Fall | Offer
more
KCL和爱宝的社科
大四社会学类专业，目标是留海外（读博或者是工作） ，预算的话这两所基本都可以接受。爱宝排名更好，感觉课程安排也不错，量化课程比较多；KCL地理位置更好，但不确定非医学背景读全球健康这个专业不读博是否可以进大健康或医学行业。 大家怎么选择呢？
KCL和爱丁堡的LLM
kcl的llm和爱丁堡的llm怎么选呀
ee院校和专业选择
c9本电气工程83，目前在申港新和欧陆。未来读博的意愿大于直接工作的意愿，工作想做偏硬件的（电力电子、电子都可以），工作地点哪里挣钱多就想去哪里~女生，所以想找一个裁员率不高歧视不多的工作。 请问有了解港新和欧陆申博难度和找工难度的朋友吗，谢谢大家！！
罗马一大计算机vs法国工程师eurecom
想要留在欧洲，希望移民
more
香港科技大学
自我介绍 本科为什么选这个项目三重积分的物理意义高等代数学了哪些内容未来的...
香港大学
社会数据分析
自我介绍本科为什么选择读这个专业最喜欢的课程，why过去做过哪些项目，用过哪些方法和模型，优缺点是什么为...
新加坡国立大学
Integrated Sustainable Design
首先问了我为什么叫（英文名字）不叫（中文名字），我说那是我的英文名，我是（中文名字），然后让我介绍一...
The Hong Kong University of Science and Technology
Public Policy
自我介绍直接被潜在老板省略，基本都是关于RP的问题。潜在老板领问，其他教授负责加压或默默观察，主要问...
more
最新
精华
（独家）超详细加拿大学签办理GIC之CIBC银行
香港都会大学不再接受二本线高考生生申请本科
整理衣物驚現稀有LV老花包，回收價超出預期
2025年1月1日起澳洲学签新规！国际学生需提供CoE
澳洲部分学校学费涨了！留学成本又增加了
请问part-time的MBA学生签证如何转为另一个学校full-time的学生签证？
雅思快过期了对申请会有影响么，应该怎么办才好？
港科大自费Mphil收费规则是什么样的呢
求助 ubc mdscl面试
加拿大阿尔伯塔大学招收电磁、无线通信、机器学习方向全奖硕士/博士/博士后/访问学者
在香港读研期间，社保应该怎么办？有问题的可以点击了解
1.13 19:00 | 香港科技大学（广州）科技与政策理学硕士 多项奖学金等你来解锁！
1.9 17:00 | 香港理工大学应用生物及化学科技学系硕士课程 这两个宝藏专业你了解吗？
最近CUHK传媒发排信了，整理一下排序信相关的问题
加拿大阿尔伯塔大学招收电磁、无线通信、机器学习方向全奖硕士/博士/博士后/访问学者
ds160表上逗留时间的问题
50个小时GRE出分321自学经验
港校 拿到offer之后该做什么（各项手续timeline终于一次说清楚了）
美签DS-160表填写指南（详细指导）【2024最新版】
七大步骤手把手教你DIY申请香港研究生
从普通211工科到美国Econ PhD
六级540-首考101-备考托福经验
24Fall|跨专业选手PS全DIY流程
开源了一份超全DIY申请总结攻略！来自24fall几十位学长学姐的礼物
BostonU MA Econ/MAEP/MAGDE项目杂谈
瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——LU隆德大学/LTH隆德工学院
瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——KTH皇家理工学院
关于hku的两个跳板项目（theory/advanced research）
关于UChi MACRM的一些情况
新加坡MBA（NUS, NTU, SMU）申请心得及攻略
毕业工签踩大雷 - unauthorized work before submitting PGWP - 附解决办法
2023 Fall Business/Econ PhD混申感悟
72
转发
转发该帖子
高大上的词汇工具——手把手教你用语料库提高写作词汇的姿势水平
https://bbs.gter.net/thread-1791889-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部