返回列表

查看: 1042|回复: 7

[求助] 请语法好的同学进来看看 [复制链接]

胡泽夫
UID: 3540798

中级会员

Rank: 4

声望: 50
寄托币: 648
注册时间: 2014-7-8
精华: 0
帖子: 190

电梯直达

楼主

发表于 2014-11-20 21:05:58 |只看该作者 |倒序浏览

There is an adage, "Knowledge is power," the implication being that knowledge breeds success.
请问这段话里“the implication being that xxxx”是什么语法现象？有的给我改作文的老师说这完全就是错的，到底什么什么情况？

相关帖子 Updated by 2025.01.07

回应
0

使用道具举报

胡泽夫
UID: 3540798

中级会员

Rank: 4

声望: 50
寄托币: 648
注册时间: 2014-7-8
精华: 0
帖子: 190

沙发

发表于 2014-11-20 21:26:15 |只看该作者

【2025FALL】全站祈福已开放~~来领祈福章，求offer得offer

使用道具举报

胡泽夫
UID: 3540798

中级会员

Rank: 4

声望: 50
寄托币: 648
注册时间: 2014-7-8
精华: 0
帖子: 190

板凳

发表于 2014-11-21 10:18:17 |只看该作者

没人知道么？

使用道具举报

胡泽夫
UID: 3540798

中级会员

Rank: 4

声望: 50
寄托币: 648
注册时间: 2014-7-8
精华: 0
帖子: 190

地板

发表于 2014-11-21 15:39:23 |只看该作者

使用道具举报

praguenk
UID: 3403689

寄托新兵

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 138
注册时间: 2012-12-17
精华: 0
帖子: 17

5楼

发表于 2014-11-21 16:49:10 |只看该作者

独立主格结构，这不是错，在较高级的英语语法中很常见
随便百度了一个例子
There being no taxis, we had to walk

使用道具举报

Alfredfeng
UID: 3439013

特级会员

Rank: 6 Rank: 6

声望: 195
寄托币: 3906
注册时间: 2013-5-21
精华: 1
帖子: 645

6楼

发表于 2014-11-21 19:06:29 |只看该作者

praguenk 发表于 2014-11-21 16:49
独立主格结构，这不是错，在较高级的英语语法中很常见
随便百度了一个例子
There being no taxis, we had ...

同意

楼主的句子There is an adage, "Knowledge is power," the implication being that knowledge breeds success.
the implication being ...用来解释the adage"knowledge is power"

There being no taxis, we had... 这个there being no taxis是用来表明原因的

使用道具举报