请
登录
后使用快捷导航
没有帐号?
立即注册
已签到,明天再来
签到领寄托币
GO
寄托家园留学论坛
›
论坛
›
美国留学版
›
VISA 美国签证
›
关于签证材料公证和翻译的问题~急~
返回列表
查看:
1762
|
回复:
6
[其他]
关于签证材料公证和翻译的问题~急~
[复制链接]
arayhanliu
UID: 2653595
arayhanliu
当前离线
最后登录
2011-6-27
在线时间
35 小时
寄托币
61
声望
0
注册时间
2009-6-16
阅读权限
10
帖子
0
精华
0
积分
39
UID
2653595
新手上路
新手上路, 积分 39, 距离下一级还需 11 积分
声望
0
寄托币
61
注册时间
2009-6-16
精华
0
帖子
0
主页
发消息
电梯直达
楼主
发表于 2011-4-11 12:17:58
|
只看该作者
|
倒序浏览
签证时带的公安局开的父母与自己关系的证明材料,爸爸公司的股权证明,营业副本等等那些东西要翻译成英文吗?还有人说要去公证,需要吗?谁能告诉我呀呀呀~~~?感激不尽!
hey
寄托天下25Fall留学申请交流群,欢迎加入!
回应
0
使用道具
举报
arayhanliu
UID: 2653595
arayhanliu
当前离线
最后登录
2011-6-27
在线时间
35 小时
寄托币
61
声望
0
注册时间
2009-6-16
阅读权限
10
帖子
0
精华
0
积分
39
UID
2653595
新手上路
新手上路, 积分 39, 距离下一级还需 11 积分
声望
0
寄托币
61
注册时间
2009-6-16
精华
0
帖子
0
主页
发消息
沙发
发表于 2011-4-11 14:44:45
|
只看该作者
都木有牛人回答一下吗?:mad:
hey
【2025FALL】全站祈福已开放~~来领祈福章,求offer得offer
使用道具
举报
婴儿睡眠
UID: 2465134
婴儿睡眠
当前离线
最后登录
2018-2-16
在线时间
112 小时
寄托币
2940
声望
67
注册时间
2008-2-29
阅读权限
35
帖子
110
精华
0
积分
2761
UID
2465134
特级会员
特级会员, 积分 2761, 距离下一级还需 239 积分
声望
67
寄托币
2940
注册时间
2008-2-29
精华
0
帖子
110
主页
发消息
板凳
发表于 2011-4-11 15:30:07
|
只看该作者
无需翻译,亲属关系如果不是户口上直接体现出来,最好是有个亲属公证
但愿我的只言片语可以帮助到更多的人
使用道具
举报
arayhanliu
UID: 2653595
arayhanliu
当前离线
最后登录
2011-6-27
在线时间
35 小时
寄托币
61
声望
0
注册时间
2009-6-16
阅读权限
10
帖子
0
精华
0
积分
39
UID
2653595
新手上路
新手上路, 积分 39, 距离下一级还需 11 积分
声望
0
寄托币
61
注册时间
2009-6-16
精华
0
帖子
0
主页
发消息
地板
发表于 2011-4-11 17:21:37
|
只看该作者
3#
婴儿睡眠
谢谢~什么都不用翻译,那老外看得懂吗?
hey
使用道具
举报
梦想旅者
UID: 2720939
梦想旅者
当前离线
最后登录
2012-7-5
在线时间
52 小时
寄托币
263
声望
1
注册时间
2009-11-3
阅读权限
15
帖子
6
精华
0
积分
211
UID
2720939
寄托新兵
寄托新兵, 积分 211, 距离下一级还需 -61 积分
声望
1
寄托币
263
注册时间
2009-11-3
精华
0
帖子
6
主页
发消息
5
楼
发表于 2011-4-11 17:38:38
|
只看该作者
3#
婴儿睡眠
问一下‘睡眠’,如果和父母的关系证明是在公安局开出来的那种户籍证明,因为户口已经从父母的户口本上迁出来,是否需要另外做个公证?谢谢~~
===
In god we trust!
blessing~~~
使用道具
举报
梦想旅者
UID: 2720939
梦想旅者
当前离线
最后登录
2012-7-5
在线时间
52 小时
寄托币
263
声望
1
注册时间
2009-11-3
阅读权限
15
帖子
6
精华
0
积分
211
UID
2720939
寄托新兵
寄托新兵, 积分 211, 距离下一级还需 -61 积分
声望
1
寄托币
263
注册时间
2009-11-3
精华
0
帖子
6
主页
发消息
6
楼
发表于 2011-4-11 17:41:31
|
只看该作者
4#
arayhanliu
之前有看过帖子有人说,像房产证这些常用证件他们一般都能看懂,就是不知道你的执照之类的了,等高人回复了~~
===
In god we trust!
blessing~~~
使用道具
举报
arayhanliu
UID: 2653595
arayhanliu
当前离线
最后登录
2011-6-27
在线时间
35 小时
寄托币
61
声望
0
注册时间
2009-6-16
阅读权限
10
帖子
0
精华
0
积分
39
UID
2653595
新手上路
新手上路, 积分 39, 距离下一级还需 11 积分
声望
0
寄托币
61
注册时间
2009-6-16
精华
0
帖子
0
主页
发消息
7
楼
发表于 2011-4-11 18:10:52
|
只看该作者
3#
婴儿睡眠
我也想问一下5楼的问题~:)
hey
使用道具
举报
返回列表
RE: 关于签证材料公证和翻译的问题~急~ [
修改
]
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
发表回复
回帖后跳转到最后一页
问答
Offer
投票
面经
Q
25fall想申美国jd但还没开始lsat(现在只能明年1月份考),晚申还可能有奖学金吗还是gap?
A
gap吧,LSAT都没考...
Q
选专业好纠结!
A
主要是ece我套磁了老师一个也没回呀!气死我了是不是本来就很慢!
Q
请问一下学长学姐申请的时候需要提供证书或者证明的扫描件吗
A
这个看你自己,如果官网没有要去上传这类资料(没有上传的位置),可以不用上传,就不用翻译了。这类奖项可以写在CV里
Q
【杂问】想问下港校的所谓“三锁”是什么意思呀
A
第一个锁是锁网申系统,点amend后无法继续编辑work experience内容。第二个锁是锁upload,即上传资料部分不能再上传新的资料,点...
Q
请问大家港校对成绩的刷分看不看重?
A
是看重的,之前双非能录港三甚至港五的同学,要不是均分很高 要不是实习科研或者全职工作非常有亮点,在能准备的情况下,刷高一点...
more
宁波诺丁汉大学
MSc Computer Science
MSc
|
25Fall
|
Con Offer
西交利物浦大学
MRes Computer Science
MPhil
|
25Fall
|
Con Offer
乔治城大学
LLM
LLM
|
25Fall
|
Offer
鲁汶大学
理学硕士(数学) Master of Science in Mathematics
MSc
|
25Fall
|
Offer
more
25ECE 卡尔顿授课型与湖首论文型
ECE专业选择卡尔顿授课型还是湖首研究型呀? 不知道哪个更好,湖首多两分地区分,但卡尔顿排名更好更好找工作。 湖首学费和卡尔顿差不多,都是no funding。 求大佬指点迷津
ee院校和专业选择
c9本电气工程83,目前在申港新和欧陆。未来读博的意愿大于直接工作的意愿,工作想做偏硬件的(电力电子、电子都可以),工作地点哪里挣钱多就想去哪里~女生,所以想找一个裁员率不高歧视不多的工作。 请问有了解港新和欧陆申博难度和找工难度的朋友吗,谢谢大家!!
新加坡VS蒙特利尔-读书移民向
36岁,搞国际工程施工的,想移民,目前加拿大康考迪亚给了2年工程硕士offer,南洋理工给了一年理学硕士offer,整体算下来两者费用差不多。康考迪亚是英校,魁北克不能走学习类PEQ了,要考法语走走工作类移民。南洋理工毕业后有一年的找工作签证,但是大龄不太友好,估计不好拿身份,小孩在新加坡读国际学校也不便宜。 现在纠结去哪里,南洋理工是梦中情校,QS排名前十,康考迪亚出了加拿大都没人知道。
澳国立computing/莫纳什mit
都是硕士项目,非科班出生但也非零基础,目的是想好好学知识,去哪边好点呢?求助各位前辈大佬们!
more
香港城市大学
神经科学
自我介绍为什么选择香港未来打算,就业还是读博项目里你觉得哪个比较有挑战想学到什么反问
香港科技大学
自我介绍根据材料询问为什么选这个项目建模一些方法喜欢的课程是什么有申请别的学校么反问
The Hong Kong University of Science and Technology
Public Policy
自我介绍直接被潜在老板省略,基本都是关于RP的问题。潜在老板领问,其他教授负责加压或默默观察,主要问...
Politecnico di Milano
Computer Science
bg:211,均分85.7,3段项目,1段实习,cs本,可以申请hpc方向和telecommications下的internet小track可以录...
more
最新
精华
第七届图像、视频处理与人工智能国际会议(IVPAI 2025)
关于MEng-GDip联合项目
香港科技大学工学院环境工程学及管理(EVEM)理学硕士/深造文凭课程【线上】宣讲会
50个小时GRE出分321自学经验
南洋理工新增纳米技术与纳米科学硕士,无语言可以申请!
留学申请的推荐信是不是很重要?
第十届机械结构与智能材料国际会议
求法国留学院校推荐
25港大经济学硕士目前(12月20)的看到offer情况。
澳门大学宣布从2025/2026学年起暂停接收内地非高考生的本科申请
校园开放日活动预告|香港科技大学数据建模理学硕士课程(MScDDM)与您相约清水湾!
美国发布H1B新规则,2025年1月17日生效
洛杉矶低价出短租 近ucla / culver
长期答疑 | 香港教育大学 跨文化传意及翻译文学硕士课程
香港留学申请之网络申请(常见问题FAQ)
香港城市大学材料系李扬扬教授课题组诚聘研究助理及博士后
Duke MSEC项目就读体验(可能会继续更新)
七大步骤手把手教你DIY申请香港研究生
从普通211工科到美国Econ PhD
六级540-首考101-备考托福经验
24Fall|跨专业选手PS全DIY流程
非法本(财务)申请cuhk llm(cbl)经验贴
欧洲DIY申请课程描述分享-适用于信息安全/网络安全/计算机科学等
瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——SU斯德哥尔摩大学
瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——LU隆德大学/LTH隆德工学院
瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——KTH皇家理工学院
二签sds通过,大龄单身无业。
关于UChi MACRM的一些情况
普签 / 大龄 / 本科二学位 / DIY
新加坡MBA(NUS, NTU, SMU)申请心得及攻略
巴政Sciences Po Econ Master 体验 & Placement
Cornell AEM MS一点杂谈
0
转发
转发该帖子
关于签证材料公证和翻译的问题~急~
https://bbs.gter.net/thread-1253668-1-1.html
复制链接
发送
报offer
祈福
爆照
积分 0, 距离下一级还需 积分
回顶部