[GRE单项资料] [词书评价] Marriam-Webster至上！ [复制链接]

一只懒猪
UID：64047

初级会员

Rank: 3 Rank: 3

声望: 2
寄托币: 240
注册时间: 2001-11-10
精华: 5
帖子: 1

楼主

发表于 2003-8-9 14:00:00 |只看该作者

gre单词和字典，不合适啊。。

昨天,有个在新东方学习GRE的朋友和我聊天.

有名师居然说MERRIAM WEBSTER的字典没有用.

GRE,GMAT,TOEFL等都是美国人出的,这鬼都知道,主要参考字典是号称美语祖师的MERRIAM WEBSTER学院字典。美国有3家韦氏字典，可是地位并不一样，麦林韦伯的字典上都有声明，他的原话如下：
the name webster alone is no guarantee of excellence, it is used by a number of publishers and may serve mainly to mislead an unwary buyer.

MERRIAM WEBSTER is the name you should look for when you consider the purchase of  dictionaries or other fine reference books. it carries the reputation of a company that has been publishing since 1831 and is your assurance of quality and anthority.

学习英语特别是GRE,往往和恐惧时刻相伴的，你会发现你有太多的单词从来没有见过。

如果，你仔细的看过有关的英文文章便发现。在美国，单词量几乎就是身份地位的代名词，因为平常老百姓只有2000单词就可以生活得很好，而律师，医生，专业人才，文学家他们的单词量都大的惊人，原因倒也简单，它们会用很多人很少用到的专业单词，而这些单词往往是很长而难记的，美国人也是人，也知道偷懒舒服，这也就是人分阶级的原因，没有长期痛苦的学习经历很难培养韧性的，这是成功的绝对要素。

另外，英语单词都有来历，当然汉语的也有，比如我们也讲究什么偏旁部首和象形等的分类，我们幸运的是汉语的字数应用的少，3千多就很够用的了，所以我们很少记住“手”是象形的，来源于手的样子。英文不同了，他没有象形，它们只有故事，所以掌握大量的单词，你会记住很多的故事和人生的道理，这也是单词量和人的财富相符合的另一个原因，你学单词中学到了别人的人生经历。
比如说，我都记不起“钟”这个汉字是怎样学得了，可是我记得bell, 因为有一天，我看一本次根的书，说BELL是拉丁语，WAR战争的意思，BELLONA是罗马不太出名的战争女神，她的丈夫MARS,是战争神，所以，你在记忆单词ANTEBELLUM[战前],BELLICOSE[好战的]，BELLIGERENCE[好斗的],
REBELLION[叛乱]就有印象了，
这些单词，好像在CHINADAILY上都很少出现，相信我，单词量意味着信息量，你在记忆别人不懂得单词的时候，你的大脑开始和别人不一样了。

同时，英文在任何时间都不是速成的。你交了将近一千块钱，便相信别人可以给你个未来？？毫无疑问，出名的班可以让你更加迅速了解什么是GRE,可是正是出名的班让中国学生在相互打斗，已经把成绩提高得了几乎不可能的地步。所以，那个人不是GRE的救世主，他是罪魁祸首。不过，事已如此，我们便征服自己好了，认真地分析GRE和他所用的单词。

如果，你已经有了6000的单词量，打算进军GRE了，毫不客气的，买本M-W的字典，我不是劝你去背那将近70000的单词，我不害你，可是你要从英英的解释中真正了解一种语言，目的不是背单词，是感受一种语言的氛围。看看你熟知的单词别人是怎么解释的，比如：ABACUS,对了，算盘，
英文字典是怎么说的呢？:AN INSTRUMENT FOR  MAKING CALCULATION BY SLIDING COUNTERS ALONG RODS OR GROOVES.
好了，有意思吧：算盘是个工具，什么工具呢，用来运算的工具，
通过滑动筹码的方式，在哪里呢？在杆上或者是槽上。
如果汉语字典这样解释算盘的便是白痴，可是在学习英文上有很的用处，你会加深记忆了如下单词：INSTRUMENT,工具，SLIDING滑，COUNTER筹码，或者你忽然记起COUNTER是柜台也不知啊，
ROD 是杆子，GROOVE  是槽，

这就是用英文字典的好处，你同时复习记忆了很多单词，这是学习的最佳状态，对了GROOVE就有最佳状态的意思。

更重要的是这是英文的思维方法，你明白了我们可以看懂英语不了解他再说什么吗？？如果你是德国人，从来没有见过算盘，就是这些你全部看懂了，你也不知道他说的是算盘，我保证。
我们总是说学习英文特别是GRE要看他们细微的差别，就是NUANCE,这个单词w-m是怎莫说的呢？？             a  Shade of difference a delicate variation (as in tone or meaning)

shade是影子对吗？他还有small difference的意思。
delicate是精致的意思对吗？他还有微妙的意思。

不是用你所有的时间来背这些单词，在你没有事情的时候来看这些单词，长期的应用英文字典你会发现很多gre的问题是根本的，美国人没有在为难我们，我保证我只是给你 a shade of difference ，a delicate variation (as in tone or meaning) 你会把他翻译成差别的影子，精致的变化，你相信吗？？你不相信？
好，你只要相信类似的东西会出现在gre的试卷上，这是我们单词都认识，可是不明白别人说什么的原因。

GRE单词书国内有了很多。有人说他的一本一年在全国可以卖500000册，太可怕了，中国难道这么需要英文吗？所以要相信自己的判断，如果有人向你要了1000元，还说帮你的大忙，而且我们就相信了，是不是有点傻啊？？事实真相和以金钱为出发点的商人所作的广告总是有很大的差别的，对吗？

GRE 单词的记忆要速成，我们可以买本兰宝书，或者是名人的一年卖500000的那本，然后必须要买M-W的字典，然后把说有的gre出现的单词用彩笔画上表示，汉语的用来速记，M-W用来培养语感，你们看好吗？

还有一本书被大家忽略了，m-w vocabulary builder,上面介绍了200词根，每个次根基介绍了5个单词，加上相关的变形和近义词总共3000单词，除了介绍了词的来历外，还有很好的故事和例句，重要的是2600单词是gre红宝书和兰宝书上出现的，用更轻松的方法记住gre中的一部分单词不是很好吗？？

[一只懒猪要表明：除了写故事外，我也可以写一些别的东西，在情感栏内发表为的是很多人都认识我了，，哈哈哈，，然后重要的目的是打击不良商人，和大家讨论事实，保持我们人生的纯真，，哈哈哈哈，斑竹帮忙，别删除啊。求你了。。]

朋友啊
别跟我说再见

再见的时候
我已不是当年的我了

[GRE单项资料] [词书评价] Marriam-Webster至上！ [复制链接]

gre单词和字典，不合适啊。。

嗯

呵呵~~我现在有空的时候就是喜欢看小韦氏

Gemini双子座

荣誉版主

Virgo处女座

Aries白羊座

Sagittarius射手座