寄托天下
查看: 4064|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[问答] 关于though 和nonetheless的使用的问题 [复制链接]

Rank: 4

声望
60
寄托币
962
注册时间
2012-8-2
精华
0
帖子
182
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-8-14 16:53:40 |只看该作者 |倒序浏览
如绿皮书填空E65.4  
Though___ in her personal life, Edna St. Vincent Millay was nonetheless ____ about her work, usually producing several pages of complicated rhyme in a day.
答案给的分别是 impulsive 和disciplined  
是不是说though 和 nonetheless一起连用以后就共同表示一个转折的关系?还是though和nonetheless的的作用是分开看的?
另外一个小问题,though和although有时候引导的句子会形成反义对立,也会有不对立的情况。这样子不同的情况是不是只能靠语义来判断?
回应
0

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
5364
寄托币
40096
注册时间
2007-7-24
精华
7
帖子
6786

备考先锋 AW小组活动奖 IBT Zeal IBT Smart IBT Elegance GRE梦想之帆 GRE斩浪之魂 GRE守护之星 分享之阳 寄托兑换店纪念章 US-applicant 美版守护者 荣誉版主

沙发
发表于 2013-8-14 17:13:00 |只看该作者
though的意思就是 in spite of,这句话里没有nonetheless也可以这么选。

Though she smiled bravely, she looked pale and tired

这是字典上的例句,这里并没有反义对比,这是说这个bravely和 looked pale 和tired不相符。

不太明白你讲的反义和有时候并不对立的对比是什么意思。

具体还是需要看语义吧,though出现的话代表这里面要做对比了,但不一定是正反的对比

使用道具 举报

Rank: 4

声望
60
寄托币
962
注册时间
2012-8-2
精华
0
帖子
182
板凳
发表于 2013-8-15 17:47:45 |只看该作者
crazyrobin 发表于 2013-8-14 17:13
though的意思就是 in spite of,这句话里没有nonetheless也可以这么选。

那个, 我想说的其实就是像那个例句一样,就说though引导的不一定是正反的对立,具体还是要考语意来判断?
原来我是这么想的,没有nonetheless的时候是这么选,那出现了nonetheless之后是不是要选反义的词呢??

使用道具 举报

RE: 关于though 和nonetheless的使用的问题 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
关于though 和nonetheless的使用的问题
https://bbs.gter.net/thread-1622784-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部