寄托天下
查看: 8401|回复: 21
打印 上一主题 下一主题

[求学路上] 求教:成绩单没有英文版,还要再去公证么? [复制链接]

Rank: 4

声望
50
寄托币
415
注册时间
2014-4-4
精华
0
帖子
113
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-6-13 10:57:59 |只看该作者 |倒序浏览
学校出不了成绩单英文版,之前上传的就是公证处公证好的成绩单。马上要提交完整成绩单了,我还要重新去公证么,还是只要把加盖教务处公章的成绩单翻译一遍就行了?求指导,谢谢
回应
0

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
330
寄托币
13820
注册时间
2010-7-18
精华
0
帖子
4402

Golden Apple 寄托兑换店纪念章 US-applicant

沙发
发表于 2014-6-13 11:04:09 |只看该作者
自己翻译一遍,然后找学校盖章

使用道具 举报

Rank: 4

声望
50
寄托币
415
注册时间
2014-4-4
精华
0
帖子
113
板凳
发表于 2014-6-13 14:53:47 |只看该作者
Jay2 发表于 2014-6-13 11:04
自己翻译一遍,然后找学校盖章

学校不给盖,怕自己翻译的作假。。。

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
115
寄托币
1653
注册时间
2014-1-26
精华
0
帖子
376

新加坡SG APPLICANT

地板
发表于 2014-6-13 14:56:20 |只看该作者
Mandy180236 发表于 2014-6-13 14:53
学校不给盖,怕自己翻译的作假。。。

那就只能去公证了,都到了这一步就不要为了省那些小钱惹上麻烦了

使用道具 举报

Rank: 4

声望
50
寄托币
415
注册时间
2014-4-4
精华
0
帖子
113
5
发表于 2014-6-13 15:12:18 |只看该作者
jansoncheng 发表于 2014-6-13 14:56
那就只能去公证了,都到了这一步就不要为了省那些小钱惹上麻烦了

恩啊,好,谢谢

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
1241
注册时间
2012-5-10
精华
0
帖子
412
6
发表于 2014-6-13 15:19:54 |只看该作者
公證吧。。不差那點錢。

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
84
寄托币
1470
注册时间
2012-5-21
精华
0
帖子
349

US-applicant

7
发表于 2014-6-13 16:00:15 |只看该作者
一般有的,去教务处问问,我们学校就必须去教务处打印,100一张……

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
330
寄托币
13820
注册时间
2010-7-18
精华
0
帖子
4402

Golden Apple 寄托兑换店纪念章 US-applicant

8
发表于 2014-6-13 19:29:16 |只看该作者
Mandy180236 发表于 2014-6-13 15:12
恩啊,好,谢谢

可以理直气壮把校长和教务处老师骂一遍

使用道具 举报

Rank: 4

声望
50
寄托币
415
注册时间
2014-4-4
精华
0
帖子
113
9
发表于 2014-6-13 20:40:34 |只看该作者
waikatoben 发表于 2014-6-13 15:19
公證吧。。不差那點錢。

恩啊,主要是太麻烦了,又要把户口本单页借出来,公证处还得来回跑,哎

使用道具 举报

Rank: 4

声望
50
寄托币
415
注册时间
2014-4-4
精华
0
帖子
113
10
发表于 2014-6-13 20:41:11 |只看该作者
sun-shroom 发表于 2014-6-13 16:00
一般有的,去教务处问问,我们学校就必须去教务处打印,100一张……

我们学校学期末才会有英文版,可是那时候我就走了。。。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
50
寄托币
415
注册时间
2014-4-4
精华
0
帖子
113
11
发表于 2014-6-13 20:41:31 |只看该作者
Jay2 发表于 2014-6-13 19:29
可以理直气壮把校长和教务处老师骂一遍

:lol不敢

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
330
寄托币
13820
注册时间
2010-7-18
精华
0
帖子
4402

Golden Apple 寄托兑换店纪念章 US-applicant

12
发表于 2014-6-13 20:44:38 |只看该作者
Mandy180236 发表于 2014-6-13 20:41
不敢

所以说深圳大学的自助成绩单打印机还是应该尽快普及全国~

使用道具 举报

Rank: 4

声望
50
寄托币
415
注册时间
2014-4-4
精华
0
帖子
113
13
发表于 2014-6-13 20:46:16 |只看该作者
Jay2 发表于 2014-6-13 20:44
所以说深圳大学的自助成绩单打印机还是应该尽快普及全国~

恩啊,很赞

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
84
寄托币
1470
注册时间
2012-5-21
精华
0
帖子
349

US-applicant

14
发表于 2014-6-14 23:03:02 |只看该作者
Mandy180236 发表于 2014-6-13 20:41
我们学校学期末才会有英文版,可是那时候我就走了。。。

这个规定好奇葩……

使用道具 举报

Rank: 4

声望
50
寄托币
954
注册时间
2012-8-6
精华
0
帖子
135
15
发表于 2014-6-15 14:54:34 |只看该作者
哎呀,我是遇到学位证英文版的情况,学校各种刁难,我也想问下呢,如果我手动翻译好,去公证下,是不是就不需要敲教务处的章了?谁了解呀,帮忙解答下

使用道具 举报

RE: 求教:成绩单没有英文版,还要再去公证么? [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
求教:成绩单没有英文版,还要再去公证么?
https://bbs.gter.net/thread-1738871-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部