寄托家园留学论坛 › 论坛 › 香港澳门台湾留学版 › 香港澳门台湾留学申请 › 面经汇总 › 港中文01.05翻译面经

查看: 7172|回复: 43

上一主题

下一主题

[CUHK] 港中文01.05翻译面经 [复制链接]

jeadony
UID：3662926

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 55
注册时间: 2015-10-12
精华: 0
帖子: 13

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2016-1-5 17:50:52 |只看该作者 |倒序浏览

第一次发帖，我的面试经历自我感觉很糟，也不知能不能对大家有帮助。
一个中国女老师，一个外国男老师。两人特轻松自在的感觉，我在另一边紧张的要死>_<
只问了四个问题，1. 介绍教育背景
2. 为什么选择香港，选择我们学校，选择我们programme（还问了有没有申请香港其他的类似专业）
3. 关于我的实习经历的一些问题
4. 对未来的计划
问我有没有问题要问他们，我说如果有幸被录取，上课时老师会不会用粤语讲课
总共用时只有五分钟，怀疑他们是不是觉得我说的太差听不下去了，最后说结果会在两周后通知我。
攒人品吧~~祝大家能拿到心仪的offer~~~

CUHK, 香港中文大学cuhk, 翻译MA, 面经

相关帖子 Updated by 2024.06.26

回应
3

使用道具举报

watin2012
UID：3661217

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 113
注册时间: 2015-10-6
精华: 0
帖子: 18

沙发

发表于 2016-1-5 17:53:03 |只看该作者

看来我真的是被默拒了:L

使用道具举报

jeadony
UID：3662926

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 55
注册时间: 2015-10-12
精华: 0
帖子: 13

板凳

发表于 2016-1-5 17:56:34 |只看该作者

watin2012 发表于 2016-1-5 17:53
看来我真的是被默拒了

我是11月末材料才寄到，12月末通知面试的，你如果着急试试问下小米吧~

使用道具举报

watin2012
UID：3661217

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 113
注册时间: 2015-10-6
精华: 0
帖子: 18

地板

发表于 2016-1-5 17:59:11 |只看该作者

jeadony 发表于 2016-1-5 17:56
我是11月末材料才寄到，12月末通知面试的，你如果着急试试问下小米吧~

:hug:那应该是被默拒了，我所有资料除了雅思原件都是在11月下旬到的。

使用道具举报

jeadony
UID：3662926

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 55
注册时间: 2015-10-12
精华: 0
帖子: 13

5楼

发表于 2016-1-5 18:04:11 |只看该作者

watin2012 发表于 2016-1-5 17:59
那应该是被默拒了，我所有资料除了雅思原件都是在11月下旬到的。

:hug::hug::hug: 那要不给小米发个邮件问问吧，如果真的是被拒了，早点知道也不耽误申请别的呀:hug:

使用道具举报

watin2012
UID：3661217

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 113
注册时间: 2015-10-6
精华: 0
帖子: 18

6楼

发表于 2016-1-5 18:07:28 |只看该作者

jeadony 发表于 2016-1-5 18:04
那要不给小米发个邮件问问吧，如果真的是被拒了，早点知道也不耽误申请别的呀

暂时不管了，就申请了理工和这个，理工的之前有面试通知了，但是面试的事件和其他事情冲突了，只能推到下一次了，不知道又要等到什么时候

总之确定了就好了，不想白等浪费心力，祝lz能够拿到理想的offer～

使用道具举报

jeadony
UID：3662926

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 55
注册时间: 2015-10-12
精华: 0
帖子: 13

7楼

发表于 2016-1-5 18:10:41 |只看该作者

watin2012 发表于 2016-1-5 18:07
暂时不管了，就申请了理工和这个，理工的之前有面试通知了，但是面试的事件和其他事情冲突了，只能推到下 ...

理工那个好棒呢！谢谢啦~ 加油加油:hug: 祝顺利~

使用道具举报

zozee
UID：3651886

Rank: 2

声望: 80
寄托币: 143
注册时间: 2015-8-31
精华: 0
帖子: 19

8楼

发表于 2016-1-5 18:30:41 |只看该作者

请问楼主是每个专业都会面试吗？我申请的新闻现在还没通知好害怕啊

使用道具举报

jeadony
UID：3662926

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 55
注册时间: 2015-10-12
精华: 0
帖子: 13

9楼

发表于 2016-1-5 18:56:32 |只看该作者

zozee 发表于 2016-1-5 18:30
请问楼主是每个专业都会面试吗？我申请的新闻现在还没通知好害怕啊

这个我就不清楚了，不好意思哈，有的专业除了面试还有笔试的~

使用道具举报

YoneyisOnFire
UID：3544066

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 60
注册时间: 2014-7-17
精华: 0
帖子: 26

10楼

发表于 2016-1-7 16:58:52 |只看该作者

watin2012 发表于 2016-1-5 17:53
看来我真的是被默拒了

同没消息小伙伴要不要认识一下方便交流加个wechat Yoney1125 备注cuhk~

使用道具举报

YoneyisOnFire
UID：3544066

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 60
注册时间: 2014-7-17
精华: 0
帖子: 26

11楼

发表于 2016-1-7 17:00:47 |只看该作者

CONG楼楼想问一下楼楼的雅思和学校背景可以吗超爱cuhk的可是交了材料以后完全不理我发邮件给小米居然和我说哎呀我们2月份才开始面试。。。坑爹

使用道具举报

Kikikaii
UID：3665518

Rank: 3 Rank: 3

声望: 50
寄托币: 192
注册时间: 2015-10-21
精华: 0
帖子: 83

12楼

发表于 2016-1-12 12:14:21 |只看该作者

YoneyisOnFire 发表于 2016-1-7 17:00
CONG楼楼想问一下楼楼的雅思和学校背景可以吗超爱cuhk的可是交了材料以后完全不理我发邮件给小米居然和 ...

亲你也申请的翻译专业嘛？

使用道具举报

plutoccy
UID：3677363

Rank: 3 Rank: 3

声望: 60
寄托币: 375
注册时间: 2015-12-7
精华: 0
帖子: 44

13楼

发表于 2016-1-12 15:34:07 |只看该作者

楼楼可以说下背景吗...同申这个专业目前还没有回音……TT

使用道具举报

宇文佳萱
UID：3677045

Rank: 3 Rank: 3

声望: 75
寄托币: 352
注册时间: 2015-12-6
精华: 0
帖子: 51

14楼

发表于 2016-1-15 22:34:12 |只看该作者

亲有拿到推研吗

使用道具举报

jeadony
UID：3662926

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 55
注册时间: 2015-10-12
精华: 0
帖子: 13

15楼

发表于 2016-1-19 19:03:41 |只看该作者

宇文佳萱发表于 2016-1-15 22:34
亲有拿到推研吗

没有的:lol

使用道具举报

问答

Offer

投票

面经

【问答】dtu什么时候下offer？

ee已经有了。

【问答】EURECOM怎么样？

大概是按照法国工程师培养模式来的，第一年有小实习，第二年大实习?thesis，有一些通识课。

【问答】加拿大信用卡在国内可以办理吗？

推荐办工行或者中行加币直接兑换人民币的visa或者maestro卡，省了货币转换费，还省了中转到美金的汇差

hku 和 jhu的 econ phd offer 二选一

看你更想留在哪如果想留在美国就JHU，如果想回内地或者留香港，HKU更好一点

MSc | 24Fall | Con Offer

早稻田大学

MA | 24Fall | 被拒

香港科技大学（广州）

MPhil | 24Fall | Offer

MPhil | 23Fall | Offer

Aalto 还是 uppsala

business类专业，Aalto和uppsala均无奖未来计划找工：读博大概 4：6 Aalto商学院貌似比uppsala要好？但是无奖的Aalto学费也更贵，不知道是否值得? 整体感觉两所学校差不多，商学院信息都不是很多，希望有了解的朋友可以帮忙选择一下，感谢?

电影/广告行业背景，对 Social Work 感兴趣，重申一年/接受现有offer？

基本情况：14 年广告学国内 985 毕业，将近 10 年国内影视、广告行业就业经验。 24年Fall 以加拿大 ONIP（省提名）为目的申请了 4 间学校。四投一中。其中两家学校都是最近才拿到拒信。自我复盘 Writing Samples（Portfolio的编排有点问题）。手握 24Fall 加拿大 Windsor MA offer。目前很迷惑，因为对Windsor 的 Film专业、学校风评以及专业教授都不太满意。担心未来就业困难或学校毫无帮助。是否应该接受该 offer，还是加大力度、增加院校，再申一年？ Writing/Film专业申请文书、Portfolio 翻译量巨大，而且战绩令我再次对本行业产生质疑。国内就业环境恶劣，国外想怕不会更好。对 Social Work MA（未来 Therapy 或 Youth Education 方向有浓厚兴趣），是否该再战一年，跨专业申请？果断趁机转行？

佐治亚理工深圳学院 ece vs 南洋理工

Pros: NTU是从小到大的梦校，毕业有机会留坡，费用40-50w，国内名气较大; GTSI课程可以选纯软，和读cs差不多了，在深圳方便找实习，行业内名气比NTU大，第二年可以交换到本部，毕业可拿opt和留服认证，费用:不交换20w，交换50-60w，低成本拿下美硕。 Cons: NTU是一年水硕，虽然我已经有一些实习和科研，但还是担心不好找工作。 GTSI是中外合办，未来情况不明朗，目前只有授课硕士，如果未来开设本科，并招收博士，国内认可度应该会和上纽差不多，甚至更好。行业外知名度不够高。目标行业：首选未来进大厂/外企，次选去银行，运营商，国企。目标岗位:开发（开发经验目前为0，只懂一点算法和产品）

卡尔顿EPvs湖首ECE-coop

卡尔顿，麦考林综合第5，工程实践-软工湖首，麦考林基础第10，ECE-coop

香港浸会大学

Environmental and Public Health Management

结果是被录取，因此分享供参考。面试被推迟，一直等了一个小时。面试是全英文，可以简单自我介绍自己的专业...

The University of Hong Kong

25fall hkumed phd informal meeting实验室ap和research officer一起问的1.自我介绍，ap介绍了一下实验室2....

Glasgow School of Art

transformation design

1.自我介绍2.申请动机3.选择一个作品进行介绍4.作品相关问题5.毕业后想成为什么样的设计师总时长大概20多分...

McMaster University

口语45s准备时间，1：30作答，写作没有准备时间，10min作答。口语为视频录制形式，准备时间不会录像，作答时...

最新

精华

本科工商管理未来规划求指点

国际生申请港教大难不难

港澳地区有没有支持跨申的CS MPhil项目?

德国DFG项目招博士生!!!

北邮网安 84 NUS新专业提前批有戏吗

想跨专业读一年MSc申CS PhD，有没有希望

【资讯】斯坦福大学招生政策更新

【资讯】英国大考费用再度上涨

中国宣布将对澳大利亚实施单方面免签政策

关于硕士毕业gap year自费去美国visiting/做RA（J-1签证）的提问

25fall DS/AI/ML方向选校定位

澳洲阿德莱德大学针对中国高考本科直录要求

【资讯】新加坡南洋理工大学部分项目春季入学开始申请

【资讯】英国拉夫堡大学25spring已开放申请

【资讯】新南威尔士大学第二轮Application Validation审理进程开始

招托福武汉本地备考搭子！或者线上备考搭子也行！

24fall欧洲名校硕士申请拒录情况汇总

荷兰硕士DIY留学申请指南

父母香港探亲签注一年多次+中国驾驶证改回乡证登记+中国移动号码改回乡证登记

瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——CTH查尔姆斯理工学院

网上核实永居+walkin申请特区护照+walkin注销户口(广州)+申请回乡证

关于hku的两个跳板项目（theory/advanced research）

关于UChi MACRM的一些情况

【干货】教你如何写MBA简历

【经验贴】欧洲申博血泪史：7个全奖博士offer，却gap了两年（附各国签证风险盘点）

经验分享：陆本商科跨专业申请文学录取Oxbridge

巴政Sciences Po Econ Master 体验 & Placement

Cornell AEM MS一点杂谈

2023美国留学签证最新政策+详细流程

加拿大法学院JD申请，学习+找工作经验答疑帖

美国ny bar备考经验分享

香港永久居民的申请步骤和过程

转发

转发该帖子

港中文01.05翻译面经

https://bbs.gter.net/thread-1928320-1-1.html

复制链接

发送

报offer 祈福爆照

回顶部