[experience] 词汇逻辑记忆法--联想记忆法(一) [复制链接]

paisley
UID：64183

永久会员

Rank: 16

声望: 6
寄托币: 55070
注册时间: 2001-9-3
精华: 211
帖子: 415

电梯直达

楼主

发表于 2002-12-27 01:33:05 |只看该作者 |倒序浏览

词汇逻辑记忆法--联想记忆法(一)
[中国翻译家联盟 2002-7-31] 第241次点击
一、前加联想

所谓前加联想，就是在一个已知词的前方或左侧，通过添加前缀、字母或单词的方法增加词汇，强化记忆，扩展词汇量。

(１)加一联想

所谓加一联想，就是在一个已知词的前方或左侧，通过添加英语26个字母中的某一个字母或由某一个字母组成的前缀的方法增加词汇，强化记忆，扩展词汇量。

＋Ａ联想

maze 迷宫
amaze 使惊讶

＋Ｂ联想

lithe 柔软的
blithe 愉快的

＋Ｃ联想

left 左边的
cleft 裂缝

＋Ｄ联想

earth 土地
dearth 饥荒

＋Ｅ联想

motion 运动
emotion 感情

＋Ｆ联想

eel 鳗鱼
feel 感觉

＋Ｇ联想

listen 听
glisten 发光

＋Ｈ联想

hell 地狱
shell 壳

＋Ｉ联想

irate 易怒的
pirate 海盗

＋Ｊ联想

argon 氩
jargon 行话

＋Ｋ联想

kittle 使困惑
skittle 九柱戏

＋Ｌ联想

oaf 畸型儿
loaf 一条面包

＋Ｍ联想

agnate 父系的
magnate 权贵;巨头

＋Ｎ联想

nail 指甲
snail 蜗牛

＋Ｏ联想

live 生活
olive 橄榄

＋Ｐ联想

article 文章
particle 粒子

＋Ｑ联想

ill 有病的
quill 浮标

＋Ｒ联想

apt 适当的
rapt 欣喜若狂的

＋Ｓ联想

pace 步伐
space 空间

wing 翅膀
swing 摇动

仅就某一单词前加一个字母 s 而言，在50000个英语单词中就有500对即1000个单词。可见，前加联想具有十分光明的前景。

＋Ｔ联想

rough 粗糙的
trough 水槽

＋Ｕ联想

nit 卵
unit 单元

＋Ｖ联想

ague 虐疾
vague 模糊的

＋Ｗ联想

easel 画架
weasel 鼬鼠

＋Ｘ联想

ray 光线
X-ray X光的

＋Ｙ联想

east 东
yeast 酵母

＋Ｚ联想 any 任何的
zany 小丑

在实施加一联想时，有几点需要同志们注意：

１.对某一个具体单词来讲，其左侧可能纵向添加一个、两个、三个甚至更多的字母组成新词。例如：

agile 敏捷的
vagile 漫游的
lack 缺乏
black 黑色的
slack 松弛的

light 点燃
alight 燃着的
blight 枯萎
flight 飞行
plight 困境
slight 微微的

２.一般来说，对某一个具体实施加一联想时，被添加一个字母的单词，其读音不变，但要注意个别单词的读音变化。例如： love 爱情
glove 手套
clove 丁香

love ______ glove 读音不变，但是 love _____ clove 的读音就有变化。

３.有些单词从表面上看似乎并不能实施加一联想，但是进行词汇的运动记忆之后方可实施加一联想。例如：

cut(切) ______ cute(美丽的)
acute(急性的)

４.有些单词实施加一联想之后，可能再分别对形成的新词添加字母增加词汇。例如：

addle 腐烂变质的
waddle 摇摇摆摆地走路
swaddle 束缚
twaddle 废话

(２)加二联想

所谓加二联想，就是在一个已知词的前方或左侧，通过添加英语26个字母中的某两个字母或由某两个字母组成的前缀的方法增加词汇，强化记忆，扩展词汇量。

添加字母：

flection 屈折
reflection 反射；倒影
fraction 分数
refraction 折射
red 红色的
shred 碎片
rob 抢劫
throb 跳动

添加前缀：

normal 正常的
abnormal 不正常的
noble 高贵的
ignoble 卑鄙的
direct 直接的
indirect 间接的
usual 平常的
unusual 不平常的

UA
我说人生哪，如果赏过一回痛哭淋漓的风景，写一篇杜鹃啼血的文章，与一个赏心悦目的人错肩，也就够了。不要收藏美、钤印美，让美随风而逝。生命最清醉的时候，是将万里长江视为一匹白绢，裂帛。(简桢)

回应
0

使用道具举报

paisley
UID：64183

永久会员

Rank: 16

声望: 6
寄托币: 55070
注册时间: 2001-9-3
精华: 211
帖子: 415

沙发

发表于 2002-12-27 01:33:49 |只看该作者

(３)加多联想

所谓加多联想，就是在一个已知词的前方或左侧，通过添加三个以上字母或由三个字母以上组成的前缀的方法增加词汇，强化记忆，扩展词汇量。

添加字母：

few 很少的
curfew 宵禁
fraction 分数
diffraction 衍射
meter 米
diameter 直径
parameter 参数
perimeter 周长
thesis 论文
antithesis 对照
diathesis 素质
hypothesis 假说
synthesis 合成
biosynthesis 生物合成
electrosynthesis 电合成
photosynthesis 光合作用

添加前缀：

Atlantic 大西洋的
cisatlantic 大西洋此岸的
transatlantic 大西洋彼岸的

band 一帮
contraband 走私

(４)连加联想

所谓连加联想，就是在一个已知词的前方或左侧，通过多次添加字母或前缀的方法增加词汇，强化记忆，扩展词汇量。

amble 缓行
ramble 闲逛
bramble 荆棘
vocation 职业；使命
evocation 召唤
revocation 取消；废除
art 艺术
wart 疣
thwart 挫败
athwart 相反的
cumber 妨碍
encumber 阻碍
disencumber 使摆脱

(５)加词联想

所谓加词联想，就是在一个已知词的前方或左侧，通过添加另一个单词的方法增加词汇，强化记忆，扩展词汇量。

lava 凝灰岩
tufflava 凝灰熔岩
long 长久的
nightlong 通宵的
stone 石头
touchstone 试金石
snake 蛇
rattlesnake 响尾蛇
string 弓弦；细绳
heartstring 心弦二、后加一联想

所谓后加联想，就是在一个已知词的后部或右侧，通过添加后缀、字母或单词的方法增加词汇，强化记忆，扩展词汇量。

(１)后加一联想

所谓后加一联想，就是在一个已知词的后部或右侧，通过添加英语26个字母中的某一个字母或由某一个字母组成的后缀的方法增加词汇，强化记忆，扩展词汇量。

后＋Ａ联想

tun 大桶
tuna 金枪鱼

后＋Ｂ联想

squib 爆竹
squibb 施贵宝
super 特级品
superb 华丽的

后＋Ｃ联想

ban 禁令
banc 法官席

后＋Ｄ联想

fun 娱乐
fund 基金

后＋Ｅ联想

fat 肥胖的
fate 命运
put 放
pute 纯粹的

仅就某一单词后加一个字母 e 而言，在50000个英语单词中就有500对即1000个单词。可见，后加联想同前加联想一样，具有十分光明的前景。

后＋Ｆ联想

bee 蜜蜂
beef 牛肉

后＋Ｇ联想

fan 扇子
fang 犬齿

后＋Ｈ联想

boot 长统靴
booth 货摊;投票站

后＋Ｉ联想

tax 税款
taxi 出租汽车

后＋Ｋ联想

star 恒星
stark 僵硬的

后＋Ｌ联想

haze 使劳累
hazel 榛子

后＋Ｍ联想

sea 海洋
seam 缝合

后＋Ｎ联想

clove 丁香
cloven 裂开的

后＋Ｏ联想

limb 翅膀
limbo 监狱

后＋Ｐ联想

lam 鞭打
lamp 照亮

后＋Ｒ联想

badge 徽章；标志
badger 獾；象征

后＋Ｓ联想

discus 铁饼
discuss 讨论

后＋Ｔ联想

flee 逃离
fleet 舰队

后＋Ｕ联想

fond 喜爱的
fondu 蛋白乳酪酥

后＋Ｗ联想

so 这样
sow 播种

后＋Ｘ联想

ape 类人猿
apex 顶点

后＋Ｙ联想

bull 公牛
bully 威吓

使用道具举报

paisley
UID：64183

永久会员

Rank: 16

声望: 6
寄托币: 55070
注册时间: 2001-9-3
精华: 211
帖子: 415

板凳

发表于 2002-12-27 01:34:20 |只看该作者

(２)后加二联想

所谓后加二联想，就是在一个已知词的后部或右侧，通过添加二个字母或由二个字母组成的后缀的方法增加词汇，强化记忆，扩展词汇量。后加二联想，主要就是特指后加 ch，th，，el，en，et，ey，le，ly，on，ow等两字母。

后＋CH

lee 避风处
leech 水蛭
star 恒星
starch 淀粉

后＋TH

heal 治疗
health 健康
weal 福利;鞭痕
wealth 财富

后＋EL

gem 宝石
gemel 成对的;双生的
nick 缺口
nickel 镍

后＋EN

poll 民意测验
pollen 花粉

后＋ET

gull 鸥
gullet 食管;峡谷
plan 植物
planet 行星

后＋EY

hock 典当
hockey 曲棍球
pull 拉
pulley 滑轮

后＋LE

chronic 长期的
chronicle 年代史
sick 有病的
sickle 镰刀

后＋LY

come 来
comely 秀丽的
home 家
homely 朴实的

后＋ON

mini 极小者
minion 奴才
ray 光线
rayon 人造丝

后＋OW

bill 帐单
billow 巨浪
will 意志
willow 柳树

(３)后加多联想

所谓后加多联想，就是在一个已知词的后部或右侧，通过添加三个以上字母的方法增加词汇，强化记忆，扩展词汇量。

amber(琥珀)＋gris
ambergris 龙涎香
tatter(破布)＋demalion
tatterdemalion 衣服褴褛的人

(４)后连加联想

所谓后连加联想，就是在一个已知词的后部或右侧，通过多次添加字母或后缀的方法增加词汇，强化记忆，扩展词汇量。

bo 兄弟
boa 王蛇
boar 野猪
board 木板
dip 浸；蘸
diploma 毕业文凭
diplomat 外交家
diplomatic 外交的
ski 滑雪
skim 掠过
skimp 克扣；吝啬

(５)后加词联想

所谓后加词联想，是在一个已知词的后部或右侧，通过添加另一个单词的方法增加词汇，强化记忆，扩展词汇量。

pump 追问
kin 亲属
pumpkin 南瓜
volley 截击
ball 球
volleyball 排球