办理留学日本的步骤 [复制链接]

paisley
UID：64183

永久会员

Rank: 16

声望: 6
寄托币: 55110
注册时间: 2001-9-3
精华: 212
帖子: 419

电梯直达

楼主

发表于 2003-8-19 10:02:59 |只看该作者 |倒序浏览

发信人: redtreeman (苍茫天，人间道), 信区: Oversea
标  题: 办理留学日本的步骤
发信站: 飘渺水云间 (Fri Dec  1 19:15:15 2000), 转信

1、留学准备（1）收集有关日本语言学校的资料，包括学的声誉、类型、历史、规模、
课程、收费、招生数、对学生的要求等。（2）确定报读学校：要与上海市因私出入服
务中心有协议并已公布的学校，否则，市公安局不受理出国申请；要适合自己目标的学
校，即纯学习语言和进一步深造读大学者应有所区别，根据日本教育制度的规定，高中
学历未修满12年者，即使日语学校毕业后，也不能够进入大学。要报读符合自身条件的
学校，即根据自己的年龄、学历、学习期的长短、收费的高低等；要报读有利于留日生
活的学校，即距离住宿、亲戚朋友或当工地区的远近都应考虑。（3）片得原单位同意
：只有在原单位同意后，避免出现通过日方在留资格审查后而单位不予批准的情况，造
成不必要的经济损失。同时，也要避免未获签证前，就辞去所在单位的工作。（4）落
实身元保证人：按照日本国法务省入国管理局的规定，赴日留学必须落实在日本境内的
身元保证人。在落实身元保证人的时候，必须注意他们的资格和需要做的事情。首先，
身元保证人的资格，必须是日本国公民，或者是长期居住日本国的外国侨民；身元保证
人的年薪要求在700万日元左右；愿意并保证承担身元保证人必须履行的义务。第二，
担保人须做的事情：他愿意做学生的身元保证，并出具符合学校录取学生时所要求的担
保人的所有材料，并愿意接受法务省入国管理局的审查。
2、办理报名手续和?#22312;留资格认定证明书?（1）办理报名手续
求读者本人必须持单位介绍信去公证处办理最高学历和最后学期的学习成绩公证；去?#
19978;海市因私出入境服务中心?#21150;理存、汇款手续；向校方递交申请材料（自己
寄，在日本身元保证人或托亲戚朋友代交均可），包括入学申请书（学校统一印棗）、
学历公证书、毕业证书、履历书、誓约书、银行存款证明、照片（3.5cmX4.5cm)若干张
。　　身元担保人提供的材料有：誓约书、经济能力证明、身元保证书、身元引受经纬
说明书、住民材料、在职证明书及其它需要的材料。　　当学校审查上述材料后，若被
录取，将通过?#20013;心?#36716;发入学许可书，?#20013;心?#23558;报名费汇往学校
。如不录取，学校将退还毕业证书等原件。但也有的学校不予退还。（2）办理?#2231
2;留资格认定证明书?　　根据规定，可由学校向日本国法务省入管局代替申请?#22312
;留资格认定证明书?#65292;入管局会通过学校给这学生的申请受理号，一般需要2?个月
的时间才有结果。若被通过，由学校通过?#20013;心?#23558;在摣在留资格认定证明书
?#20132;给申请者。
3、办理护照，签证和其他手续　　在获得日本国的?#22312;留资格认定证明书?#20197
;后，还需要输的手续：（1）至外管处翻译申办护照所需的材料：入学证可书、在留资
格认定证明书。（2）大专以上学历的申请者须持单位介绍信、申请材料原件和翻译件
至高教局审核办办理?#26381;务期满?#25110;同意自费出国的证明，或至侨办、对台办
出具证明。（3）持单位介绍信9公安局统一）、户口簿、身份证、申请材料原件和翻译
件至公安局外管处申办护照。（4）委托?#20013;心?#20195;办赴日入境签证（需有效
的护照、二寸免冠照片三张、学历公证书、毕业证书复印件、在留资格认定证明书、入
学评可书复印件、身元保证书、日本入境查证申请书（帅日本驻华外交机构提供）。（
5）货护照、签证、身份证、户口簿、购粮证等去有关单位注销户口、粮油关系。（6）
持户口簿、护照、签证委托?#20013;心?#20195;办申领第二张出境卡和银行批汇及人民
币购买飞机票的证明。（7）持护照、签证、照片（三张），空腹去上海卫生检疫所健
康检查站进行体检和预防接种。三天后在外滩海关大楼底层检疫所取健康证书。
4、留日生活（1）在日本生活需办理手续
　　第一，外国人登录，凡在日本居留的外国人都必须到居住地的区（市）役所外国人
登录课办理外国人登录手续，以获得外国人登录证。登录证必须随身携带，以备检查。
在日生活期间涉及的登录手续主要是以下几种：初次登录（入境后90天内办妥）、更改
登录（住址变化、延长居留期限等?#65289;、补发登录证（登录证遗失时，务必在14天
内办理补发）。　　第二，延长居留期限，通常?#30041;学?#31614;证的居留期限为一
年，?#23601;学?#31614;证为六个月。如超期继续学业，务必办理申请延长居留期的手
续。此手续须在当地的入国管理局办理。需提交的材料：在留期间更新证可申请书、申
请理由书、担保人的身元保证书（纳税证明书和在职证明书）、护照、外国人登录证、
说明申请理由的材料及在学证明，记有上课天数的在学证明书和成绩证明书。　　第三
，更改居留资格，需提交的材料：在留资格更新许可申请书、申请理由书、担保人身元
保证书（纳税证明和在职证明书）、护照、外国人登录证、手续费（4000日元）、说明
申请理由的材料。　　第四、再入国，是指暂离日本后，再返回继续学习者，则必须到
入国管理局办理?#20877;入国许可?#25163;续。需提交材料：再入国许可申请书、护照
、外国人登录证、手续费（3000日元）。
　　第五、申请打工许可，按日本?#20837;管法?#31649;理的规定，无论是持?#23601;
学?#31614;证，还是?#30041;学?#31614;证的学生，如要打工，事先必须向入国管理局
提出申请，办理申请打工许可评手续。得到许可后，方可打工。需提交的材料：雇用单
位出具的记有打工期间、工种、工资及时间等的书面材料、护照、外国人登录证。（2
）留学日本的费用学杂费：进入一般的语言学院，入学前，即在入学许可书交付时，必
须交105，000日元学费及35，000日元的教材费；入学后的3个月以内再交105，000日元
的学费；在学校指定日期内，再交后期6个月的210，000日元的学费。　　生活费：照
日本大学生的标准来说，最低每个月要12万日元，这是日本大学生活协同组合在1984年
所作调查的结果。其中包括35，000日元的房租。如果再加上旅游、购买消费品，那每月
就需要15万日元。生活费的标准不一，首先是吃，并非太贵，1公斤猪肉约450日元（约
13元人民币），一天三餐自己动手，1000日元左右亦能维持，1个月花去3万日元，差一
点住房每月房费4万日元，这样每月有7?万收入也能度日。当然，在日本留学只能进行勤
工俭学，出去打工，每小时可赚1000元日元，可能再低些，有的还可供应吃饭，每月还
能积余几万日元。　　住宿：在日本租一间四叠半至六叠的小房间，租金2?万日元。但
都得经过?#19981;动产介绍所?#30340;介绍，这样很容易找到。先要付两个月押金，礼
金也要两个月，介绍费要一个月，房租一个月，总共六个月一起交，最少也要12万日元
，这是最节省的。稍稍阔绰一点，租金每月要6?0万日元左右，找懂行情人，可以租到带
洗澡间的房间。　　东京的房租费，不能只挑选便宜房间，要同时考虑交通的远近，车
费的负担等条件。一般而言，无论上学或打工，总以一次抵达最为合算。日本的apartr
nant都是木质的简易房舍，都是给学生住宿之用，即为低收入者准备。但房间虽小，却
有煤气、电气的设备，烧点咖啡，或围炉取暖煮点面条等都可办到，也很实用。
5、奖学金　　日本政府发放奖学金的方法，一种是通过日本驻外使馆向国内文部省推荐
；另一种方法是通过日本国内的大学向文部省推荐。具体玟法是：首先在校内选考，然
后向文部省推荐候选者，文部省与选考委员会协商后做出录取的法定。　　此外，日本
文部省每月发给在日本大学本科学习的三年级以上学习优秀的学生学习奖励费4万日元。
具体事项由财团法人日本国际教育协会办理。　　日本民间团体向赴日留学生发放奖学
金、负担出席日本国内学会旅费，补助一部分医疗费。这些日本民间团体：（财团法人
）扶轮社未山纪念奖学金、（财）东急外国留学生奖学财团、（财）国际文化教育交流
财团（石坂纪念财团）|、（财）岩谷直治纪念财团、（财）守谷育英会、（财）学吉奖

学金、（财）守屋留学生交流协会、（财）日本国际教育协会（学历奖励费）。这些团
体授予奖学金的对象是在日本国内的籍的外国留学生。具体申请手续可根据各团体的有
关规定。
sorry!原文有乱码！

UA
我说人生哪，如果赏过一回痛哭淋漓的风景，写一篇杜鹃啼血的文章，与一个赏心悦目的人错肩，也就够了。不要收藏美、钤印美，让美随风而逝。生命最清醉的时候，是将万里长江视为一匹白绢，裂帛。(简桢)

回应
0

使用道具举报

paisley
UID：64183

永久会员

Rank: 16

声望: 6
寄托币: 55110
注册时间: 2001-9-3
精华: 212
帖子: 419

沙发

发表于 2003-8-19 10:03:33 |只看该作者

发信人: redtreeman (苍茫天，人间道), 信区: Oversea
标  题: 留日一般步骤
发信站: 飘渺水云间 (Fri Dec  1 19:16:09 2000), 转信

收集资料并选择学校
可以到日本领事馆或有关驻日机构或者因特网收集各校资料。或者委托亲友，熟人以及
留学生等收集资料。然后向各校索取或购买招生简章及申请书（有的学校是免费提供招
生简章的，但是一般只邮寄到日本国内，邮寄到国外需自己负担EMS邮费。有的要购买，
一般是1200日元到2000日元不等，用国际汇票办理。）。可以选择几所学校的资料，比
较一下各校的内容，决定一所适合自己的学校。
申请
遵照学校所指定的手续，寄送申请表及其他资料，及毕业证书原本，健康诊断书和照片
等，若入学未被批准时，可要求退还毕业证书。　　注意1，多数学校接受申请时，征
收?#36873;考费?#65292;此费一般不退还。　　注意2，没有接受12年以上学校教育的
人，不拥有进入日本的大学或专门学校的资格。
大学入学考试
日本大学的入学考试有公费（文部省奖学金）和私费（自费）留学两种，有的国家和政
府也派遣留学生。以自费留学生进入日本大学时有两种方法：一种是经过日本大学选考
从外国直接进入所希望的日本大学。令一种则是先进入大学附属日语教育设施或民间的
日语教育设施等，修学1年至2年后在经过大学选考而入学的方式。后者方式留学生进入
日本大学时，通常考虑到留学生与日本不同教育制度之下学习及日语能力，大多数采取
与日本人不同的考试方法，具体入学考试方法各大学不一样，希望进入大学者可以与所
希望的大学校方联系，确认具体情况。另外，?#31169;费外国人留学生统一考试?#216
44;?#26085;本语能力测试?#31561;考试结果，被广泛用于各大学的入学选拔。前者由财
团法人日本国际教育协会，后者由该协会在国内实施，在日本国外则由国际交流基金实
施。详情也可与日本驻外公使馆联系。　
经费负担能力和经费负担人
为取得日本国的入境签证，申请入境的人原则上应具备在日本读书，生活所需的足够自
备资金，本国的汇款或奖学金的经费开支来源。
注意1，由复数负担人共同负担申请人的开支时，原则上不批准。
注意2，经费负担人应具备一定的经济负担能力，且能在申请人的关系上，必须被认为能
够可靠地履行和支付申请人的学费，生活费等人。
入学许可
学校在接到入学申请文件后，按照学校的规定加以甄选，将结果（准予入学或不准入学
）通知本人。
入境手续
A、取得护照：有的地方需要学校的入学许可书到达后，按要求及可申请护照，最近多
数地区，要等到取得在留资格认定证明书后，才能申请护照。具体可到所在地公安局出
入境查询。
B、在留资格认定证明书的交付申请：
在留资格认定证明书由学校替代本人，在日本向地方入国管理局申请颁发。审查内容包
括：是否真正以学习的目的进入日本，学校设施有没有问题，学费，生活费等负担能力
是否可靠等问题。从申请到签发在留资格认定证需要明书２－３个月时间。申请签发在
留资格认定证明书需提交下述文件：

申请书
４?#65299;照片２张
护照或签证（若有的话）
入学许可证的复印件
最终学历的毕业证书
证明具有支付在留期间一切费用支付能力的文件
个人履历，包括入学理由书
C、入境签证的取得
带上护照，签证申请书，照片４、５?#65300;、５的２张，和在留资格认定证明书到日
本驻外使领馆办理签证手续。
原文有乱码！

使用道具举报

paisley
UID：64183

永久会员

Rank: 16

声望: 6
寄托币: 55110
注册时间: 2001-9-3
精华: 212
帖子: 419

板凳

发表于 2003-8-19 10:03:59 |只看该作者

留学日本的第一步

发信人: redtreeman (苍茫天，人间道), 信区: Oversea
标  题: 留学日本的第一步
发信站: 飘渺水云间 (Fri Dec  1 19:16:48 2000), 转信

留学生可以留学的高等教育机构有哪些？
日本的高等教育从受了初等教育（小学6年）以及中等教育（中学3年、高中3年）的12年
教育以后开始。留学生可以入学的高等教育机构有以下5类。根据其设施形式大致分为国
立、公立和私立。
（1）大学学部：学习年限为4年，医学，牙医学，兽医学为6年。旁听生：旁听特定的
科目，但是听讲资格和允许旁听的科目（学分）数等因大学而异。所修科目的学分不被
认定。科目等履修生：内容和旁听生同样，但所修科目的学分被认定之处和旁听不同。

（2）大学院：有硕士课程和博士课程，有的大学还有研究生，旁听生和科目履修生制
度。博士课程：学习年限为5年，分为前期课程（2年，相当于硕士课程）和后期课程（
3年）。全是，医学、牙医学以及兽医学的博士课程完成了医、牙医、兽医学部6年的学
习后进入大学院的学习所限4年。有设置5年一贯制博士课程的大学院，也有信设置后期
3年博士课程的大学院。研究生：根据各大学的学则（学校规则）被许可的大学院的正
规学生不同，不是为取得学位，而是一个学期或一个学年为期限，从事特定的专门研究
的人。 *关于旁听生和科目履修生请参照（1）大学学部
（3）短期大学：
短期大学的学习年限通常为2年，不地也有像护士学科那样的情况。短期大学中，大约6
0%是女子短期大学，且家政科，文学，语言科以及教育，保健科等学科占半数以上。近
年来，社会科学科越来越受欢迎。
（4）专修学校：
其中设置专让课程的学校叫做专门学校，并被承认为高等教育机构。专门学校是进行职
业教育和学习实际生活中必要的知识，技能，技术的学校学习年限从1年到3年不等，不
过，一般以2年课程为主。
（5）高等专门学校：
高等专门学校以初中毕业的人为对象进行5年一次的教育，是培养能够适应科学技术发展
的技术人员的学校。此外，还有商船高等专门学校等。
在日本留学，首先从何处开始办理手续好呢？
人们希望到日本留学的动机各不相同，留学的目的，方法，时间，教育机构也不同，首
先最好根据自己的学力，财力，将来所要从事的工作，所希望走的人生道路等，参照第
次页留学流程图来决定以下事宜。
（1）留学目的 {1}语言研修为了学习日语留学到日本语教育设施或私立大学的留学生
别科等教育机构。 {2}长期留学为了取得学位留学。 {3}短期留学目前，本国在学籍
大学和日本大学之间设有互派留学制度或留学到日本大学设有的日本研究班，夏季讲习
班。
（2）关于留学的经费支付 {1}公费留学得到日本政府（文部省）奖学金留学。 {2}自
费留学由留学生本人支付留学费用或得到其他奖学金留学。特别是，来日这明可以得
到的奖学金很少，大部分奖学金都是留学之后可以申请。
选择什么基准的学校好呢？
要选择适合自己情况的学校，需先向出版社邮购学校一览表及各学校介绍。在了解其招
生注意事项的基础上，根据自己所希望的研究领域，针对自己的目的和能力进行选择,并

注意以下各项:
学习什么?
学习期间需要多少费用?
学习成绩如何？
日本语能力如何？
是否能得到奖学金等。
在下述条件中哪些条件优先考虑，因人而异，但是综合了将来所要从事的职业和人生道
路等原则，应当可以确定所要选择的学校了。根据入学考试的结果，有可能进不了自己
志愿的学校。所以，参加两个以上的学校考试较为稳妥。
课程及研究的内容研究设施奖学金以及经济援助
学费与其他必需的经费宿舍所在地的环境
有无日本语学习计划入学考试有无留学生用的特别学习计划
现在，留学生集中于东京周边的学校，对于东京以外之地区有许多优点如物价，房租比
东京便宜，能接受小班制教学，能够与地域紧密结合等，在选择学校时最好不限定东京
周这，应将眼光置于日本全国。

使用道具举报

paisley
UID：64183

永久会员

Rank: 16

声望: 6
寄托币: 55110
注册时间: 2001-9-3
精华: 212
帖子: 419

地板

发表于 2003-8-19 10:04:21 |只看该作者

留学日本信息收集

发信人: redtreeman (苍茫天，人间道), 信区: Oversea
标  题: 留学日本信息收集
发信站: 飘渺水云间 (Fri Dec  1 19:13:28 2000), 转信

通过什么样的程序收集留学的信息好呢？
在决定留学的学校时，要以自己具体详细的学习计划为基础，参照名学校的说明书、招
生条件等各种资料进行研究。由于预先调查不足，会发生在留学地学习不一自己所希望
学习的课程，或啬更多的费用等情况。所以收集正确的最新信息，在留学准备中时不可
缺少的。
信息收集步骤
（1）收集有关留学日本的一般信息（手续，奖学金）
{1}日本国际教育协会留学情报中心
{2}日本国公馆（使领馆）
{3}当地教育部，提供留学咨询的机构
{4}日本留学情报中心（吉隆坡、曼谷、雅加达、汉城）
{5}促进日本留学资料的公开据点
{6}有过留学经验的人
{7}日本留学说明会（印尼、泰国、马来西亚、台湾、中国、美国、韩国、澳洲、欧洲）

（2）收集日本教育机构一览表
{1}日本国际教育协会留学情报中心
{2}全国专修学校各种学校总联合会
{3}日本语教育振兴协会
{4}日本国公馆
{5}日本留学情报中心（吉隆坡、曼谷、雅加达、汉城） {6}元日本留学生会
{7}促进日本留学资料的公开据点
{8}有过留学经验的人
{9}日本留学说明会
（3）收集有关各教育机构的信息
（学校指南、招生注意事项等有时是收费的，所以当你在写信索取这些资料时，将回寄
时所需的国际回信邮票等附在信内更为稳妥）
{1}有关学校
{2}有过留学经验的人
{3}日本留学说明会
信息来源
（1）财团法人日本国际教育协会（ALEJ）
ALEJ对来自日本国内以及海外的有关到日本留学的询问，通过来访查询，资料阅读，电
话和书信等答复问题并寄送此资料，并为希望到日本留学的人们出版发行各式各样的书
刊。此外，通过国际互联网（因特网）提供日本大学等情报
网页为 http://www.aiej.aiej.or.jp
（2）充分利用日本国大使馆?#24635;领事馆?#21451;好团体等机关团体到日本国大使
馆?#39046;事馆也可以得到有关留学的资料。但是一般不进行个别留学咨询，这一点请
多注意。
（3）充分利用参考书籍

在与留学有关的参考书中，有汇集了一般的留学咨询的书和杂志，有以介绍学校为主的
指南，在留学生所必需的语言考试的问题集等。这些参考书可以从当地的图书馆、大学
图书馆、书店得到。可以从日本的出版处邮购。
（4）教育机构的简章与招生注意事项各教育机构的简章，招生注意事项等是留学日本
最重要的信息来源。
（5）有过留学经验的人
如有参考书籍和教育机构简章中不清楚的信息，有可能通过实际在日本学习过的人们得
到意外的信息。另外，有时元日本留学生会提供日本留学情报。
（6）留日说明会
ALEJ至今已在印尼、泰国、马来西亚、韩国、台湾、中国、澳洲、欧洲、美国举行过留
日说明会，今后还准备进一步推展。除了ALEJ提供一般咨询外，日本的国立、公立和私
立大学的代表、日语教育设施，专修学校的代表还分别进行个人指导。
（7）当地的教育部门，提供留学咨询的机构
从当地政府的教育部门提供留学咨询的机构可查以得到留学信息。除此以外，还要访问
留学咨询机构，自己积极地收集留学信息。
（8）充分利用国际互联网（因特网）收集情报

--