寄托家园留学论坛

标题: magoosh一道一空题,句子没读懂,求解 [打印本页]

作者: lily酱_作死杀G中    时间: 2017-1-3 04:15:20     标题: magoosh一道一空题,句子没读懂,求解

That the psychopharmacological journal had already published the findings of the clinician’s experiment rendered ____________ any prior misgivings she had regarding the validity of her control group.
A:Extant B:moot C:fallacious D:topical E:retroactive

作者: 无敌浩克One    时间: 2017-1-3 09:26:32

render指使得的意思,使得之前的misgiving疑虑全都没有用了。所以选Moot

但我觉得这个就是典型的中西方思维的区别啊,按中式思维选C绝对没问题。
作者: 关    时间: 2017-1-3 12:09:06

大意是 Journal published finding showed those misgiving were moot.
期刊发表了她的实验 表明 之前关于她实验控制组有效性的疑虑 是不重要的
moot在这边的意思是trivial 不重要的
作者: 我Me是个好人    时间: 2017-4-21 13:56:00

本帖最后由 我Me是个好人 于 2017-8-9 04:58 编辑

That的这种写法其实蛮常见的, 就比如:
That his money was pilfered by his classmate two years ago made him hard to believe people.
这里that和made之间的内容全部都是主语, 意思就是“his classmate pilfered his money”这件事使得他很难相信别人.

这句话也是一样.




欢迎光临 寄托家园留学论坛 (https://bbs.gter.net/) Powered by Discuz! X2