寄托家园留学论坛

标题: 浸会翻译口译方向面经 [打印本页]

作者: zyzyxxyyzz 时间: 2018-3-15 13:26:30 标题: 浸会翻译口译方向面经

刚刚面完，人还处于很紧张的状态。
做了两段复述，材料是刘敏华教授亲自念，语速不快，都是比较general的内容，但我第一段太紧张了有一部分miss了，第二段做得还可以。
还会问你一些问题，比如口译员翻错了怎么办，如果回到过去，你想遇见哪位历史人物，等等。总之，问题没有为难人的。
攒人品，希望拿offer

作者: zyzyxxyyzz 时间: 2018-3-15 13:27:07

还问了面试结果什么时候出，说是一周之内。

作者: JennyLebano 时间: 2018-3-16 09:19:42

楼主，我和你的题目一样，我觉得面得糟心呀，楼主还申请了其他学校吗

作者: zyzyxxyyzz 时间: 2018-3-17 11:56:16

JennyLebano 发表于 2018-3-16 09:19
楼主，我和你的题目一样，我觉得面得糟心呀，楼主还申请了其他学校吗

我还申了港理工，城大，英国也申了，看造化了

作者: JennyLebano 时间: 2018-3-17 20:08:27

zyzyxxyyzz 发表于 2018-3-17 11:56
我还申了港理工，城大，英国也申了，看造化了

那肯定是有offer的不急，我今天收到浸会要求我补材料的邮件了，但是系统还在修复中，看不到什么材料要补。

作者: zyzyxxyyzz 时间: 2018-3-17 21:33:58

JennyLebano 发表于 2018-3-17 20:08
那肯定是有offer的不急，我今天收到浸会要求我补材料的邮件了，但是系统还在修复中，看不到什么材料要补。 ...

我也是被要求补材料，我是补推荐信，我一开始以为浸会不用推荐信我太天真了。今晚10点以后就维护结束了，你能登进去看。

作者: JennyLebano 时间: 2018-3-17 22:19:15

zyzyxxyyzz 发表于 2018-3-17 21:33
我也是被要求补材料，我是补推荐信，我一开始以为浸会不用推荐信我太天真了。今晚10点以后就维护结束了， ...

我是身份证，不知道浸会要求补材料是不是有戏呢？照理说，如果不要了就直接刷掉可以了哈！

作者: zyzyxxyyzz 时间: 2018-3-18 22:36:03

JennyLebano 发表于 2018-3-17 22:19
我是身份证，不知道浸会要求补材料是不是有戏呢？照理说，如果不要了就直接刷掉可以了哈！

这应该是例行公事。我就希望录口译方向，如果调剂到别的方向就不太想去了orz

作者: JennyLebano 时间: 2018-3-19 22:17:57

zyzyxxyyzz 发表于 2018-3-18 22:36
这应该是例行公事。我就希望录口译方向，如果调剂到别的方向就不太想去了orz

还不知道呢？我昨天上传了身份证，也还一直没有消息，我是觉得我面得不怎么样，所以心里没有底

作者: zyzyxxyyzz 时间: 2018-3-19 22:46:25

JennyLebano 发表于 2018-3-19 22:17
还不知道呢？我昨天上传了身份证，也还一直没有消息，我是觉得我面得不怎么样，所以心里没有底

如果你觉得面的不太好，比较大的可能性是给你调剂到practical，应该不会直接拒你。

作者: JennyLebano 时间: 2018-3-19 23:58:29

zyzyxxyyzz 发表于 2018-3-19 22:46
如果你觉得面的不太好，比较大的可能性是给你调剂到practical，应该不会直接拒你。

那也行，到时候再看吧，也在等消息，估计城大是没希望了，条件不是很好

作者: zyzyxxyyzz 时间: 2018-3-21 16:50:08

JennyLebano 发表于 2018-3-19 23:58
那也行，到时候再看吧，也在等消息，估计城大是没希望了，条件不是很好

我今天收到浸会口译的推研啦，你有消息了吗？

作者: JennyLebano 时间: 2018-3-21 19:07:28

zyzyxxyyzz 发表于 2018-3-21 16:50
我今天收到浸会口译的推研啦，你有消息了吗？

我今天收到推研了，不过是practical的方向，不过也没关系，可能是我的表现不够好吧。也行罗，你去不？还是等其他的学校？

作者: zyzyxxyyzz 时间: 2018-3-21 20:14:32

JennyLebano 发表于 2018-3-21 19:07
我今天收到推研了，不过是practical的方向，不过也没关系，可能是我的表现不够好吧。也行罗，你去不？还是 ...

我会再等等理工，但估计从时间节点上推测的话，估计最大可能性也就是去浸会了

作者: JennyLebano 时间: 2018-3-22 15:14:09

zyzyxxyyzz 发表于 2018-3-21 20:14
我会再等等理工，但估计从时间节点上推测的话，估计最大可能性也就是去浸会了

理工我没有投，我的雅思小分是不够的，浸会的这个专业课程设置也还不错。理工还像要读1.5年，没有钱;d:

作者: zyzyxxyyzz 时间: 2018-3-22 15:35:47

JennyLebano 发表于 2018-3-22 15:14
理工我没有投，我的雅思小分是不够的，浸会的这个专业课程设置也还不错。理工还像要读1.5年，没有钱

可以啊，那咱们极有可能是同学喽

作者: JennyLebano 时间: 2018-3-25 18:23:22

zyzyxxyyzz 发表于 2018-3-22 15:35
可以啊，那咱们极有可能是同学喽

我现在比较纠结，其实我是想去当老师的，所以我可能再投一下英语教育的方向，虽然这个专业真的很不错，先试试吧，到时候再看，你有微信吗？可以加个聊聊

作者: zyzyxxyyzz 时间: 2018-3-25 20:57:46

JennyLebano 发表于 2018-3-25 18:23
我现在比较纠结，其实我是想去当老师的，所以我可能再投一下英语教育的方向，虽然这个专业真的很不错，先 ...

501292228 我微信

作者: gyxxx 时间: 2019-3-17 23:10:15

JennyLebano 发表于 2018-3-21 19:07
我今天收到推研了，不过是practical的方向，不过也没关系，可能是我的表现不够好吧。也行罗，你去不？还是 ...

请问能分享一下面经吗～

作者: ENDEAVOURS 时间: 2019-3-18 10:26:06

浸会大学是英文面试吗？我是计算机的

欢迎光临寄托家园留学论坛 (https://bbs.gter.net/)