大家来推荐法语歌！

67169619UID：2320695

多的话就不说了
首先我也推荐自己喜欢听的法语歌

最早听的法语歌是从我的法语老师那里拷过来的
喜欢的第一个歌手是Hélène Ségara
相信大家都很熟悉她了

第一首听她的歌是Ce train qui s'en va
当时觉得这首歌给人一种很大气的感觉

[wmv]http://amis.myfrfr.com/chansons/train.mp3[/wmv]
Je n'aurais pas du venir
j'aurais du savoir mentir
Ne laisser que ton sourire
Vivre dans mes souvenirs
J'aurais du laisser l'espoir
Adoucir les au revoir
Ce train qui s'en va
C’est un peu de moi
Qui part
Qui part
Je savais qeu serait
Difficile mais je pensais
Que je saurai te cacher
Le plus grand de mes secrets
Mais a quoi bon te mentir
C'est dur de te voir partir
Ce train qui s'en va
C’est un peu de moi
Qui part
Qui part
Et avant que ne coule Une lame
Dans ton sourire qui Me desarme
Je cherche un peu
De reconfort
Dans tes bras je veux
Me blottir
Pour mieux garder
Le souvenir
De tout la chaleur de ton corps
Ce train qui s'en va
C’est un peu de moi
Qui part
Qui part
Je n'aurais pas du venir
J'aurais du savoir mentir
Ne laisser que ton sourire
Vivre dans mes souvenirs
J'ai beau essayer d'y croire
Je sis bien qu'il est trop tard
Ce train qui s'en va
C’est un peu de moi
Qui part
Qui part

[ 本帖最后由 11yaoyao 于 2008-7-20 12:00 编辑 ]

67169619UID：2320695

http://www.youtube.com/watch?v=Q6JeZdbzBsU
[wmv]http://www.youtube.com/watch?v=Q6JeZdbzBsU[/wmv][rm]rtsp://your.com/example.rm[/rm]

AlexandraUID：185174

呵呵 66 好勤奋哪·~

67169619UID：2320695

http://www.youtube.com/watch?v=hXn23xSg-fE

67169619UID：2320695

http://www.youtube.com/watch?v=-Dxhm9iEfo8

67169619UID：2320695

http://www.youtube.com/watch?v=1IPs-hR5tyM

67169619UID：2320695

tiens，tu es tres fort。

frank_chowUID：2524907

过来支持一下的！！怎么说也把法语作为我的第三语言啊，准备学习法语就先听一下法语的歌吧！

67169619UID：2320695

http://www.youtube.com/watch?v=Ug438qLtZBU

[ 本帖最后由 67169619 于 2008-11-22 13:06 编辑 ]

67169619UID：2320695

Ivana Spagna《Con Il Tuo Nome》

Con Il Tuo Nome 歌曲背景：
一个女子在年轻的时候
由于父亲的安排嫁给了
一个显贵的子弟，她开
始担心自己的年龄有一
天会成为感情悲剧的主
因，她埋怨父亲错误的
将自己嫁给了一个比她
小很多的男子。婚后第
二年，他们有了自己的
孩子，而她的夫君却也
还是一个孩子，在一天
天的长大。她送他去上
学，为他裹了蓝色的头
巾，她怕别人抢走父亲
为自己选定依存的真爱。
而命运的捉弄，却使她
很快成了寡妇，在为爱
人缝制寿衣的时候，她
的悲哀成了整个曲子的
灵魂…..
没有太多电子和流行元素的介入，自
然、淳朴、原始，这一首来自 altan
的凯尔特元歌曲.
被誉为90年代最杰出的一支爱尔兰传统民谣乐团。
L\'amore resta un mistero
che non si svelerà mai
e a volte capita che ami chi non ha
per te nessuna pietà.
L\'amore non chiama amore
e spesso fugge da te
ed io che ti ho creduto
ora credo che
non mi resta che dimenticarti e
con il tuo nome
scritto dentro l\'anima
cercherò amore
l\'amore che sempre hai negato a me.
Non c\'è giustizia in amore
e c\'è chi paga per te
anche se non vorrei fare a nessuno mai
il male che tu invece hai fatto a me
e un altro amerò se non posso amare te.
Con il tuo nome
scritto dentro l\'anima
cercherò amore
l\'amore è tutto quello che da te non ho.
Con il tuo nome
scritto dentro l\'anima.
Con il tuo nome
che inciso dentro il cuore porterò
cercherò amore
l\'amore e tutto quello che da te non ho
Edit by Ala, QQ:151688688

hyacinthUID：2184492

小野丽莎...

lemon09UID：2568702

来听歌，帮忙顶

AlexandraUID：185174

呵呵~~  67 好勤奋啊~~~ 加油！

67169619UID：2320695

[url=http://220.181.38.82/m?ct=134217728&tn=baidusg,Il Avait Les Mots Sheryfa Luna&word=mp3,http://cs1064.vkontakte.ru/u3652857/audio/k5WUlWaba2tnmDM$.mp3,,[Il+avait+les+mots]&si=;;;;0;;0&lm=16777216&sgid=1]Il Avait Les Mots Sheryfa Luna[/url]http://cs1064.vkontakte.ru/u3652857/audio/bcaa1e436f.mp3

67169619UID：2320695

JOE DASSIN
Et si ce soir, on dansait JOE DASSIN
Comme si l'air du temps se trompait de tempo.
Et si ce soir on dansait le dernier slow,
Un peu de tendresse au milieu du disco.
C'était pourtant bien,
De danser très doux,
Et de se fondre au point
D'oublier tout autour de nous.
C'était pourtant bon
Et moi j'étais pour
Finir sur les violons
Pour commencer l'amour.
Et si ce soir, on dansait le dernier slow,
Un peu de tendresse au milieu du disco.
Et si ce soir, on dansait le dernier slow,
Un peu de tendresse au milieu du disco.
On ne verra plus,
Ces joue contre joue,
Entre deux inconnus,
Qui n'avaient pas de rendez-vous.
Mais on verra bien,
C'est gagné d'avance,
Les amoureux de demain,
Vont nous inventer d'autres danses.
Et si ce soir, on dansait le dernier slow,
Un peu de tendresse au milieu du disco.
Et si ce soir, on dansait le dernier slow,
Un peu de tendresse au milieu du disco...