09版主有约系列二: Bearhow "墨尔本大学LLM详细介绍"

bearhowUID: 2565131

笔者06年毕业于华东政法大学，于2007年3月到2008年7月到墨尔本大学法学院就读硕士学位。



墨尔本大学及其法学教育

墨尔本大学是一所世界著名的高等学府，是澳大利亚八大名校之一，也是21世纪大学联盟的创始会员和秘书处所在地，同时还是泛太平洋大学联盟(APRU)的成员之一。墨大校友及教授中已有Peter Doherty及Bert Sakmann（医学奖）等4位诺贝尔奖得主，此外还聘请诸如James Mirrlees（1996年，经济学）等外校诺奖得主来此客座教学（目前，为墨尔本大学工作的诺奖得主超过6位）。其他著名校友尚包括澳大利亚前总理Robert Menzies等在内的多位政治家，社会活动家、女权主义者Germaine Greer，作家Helen Garner，哲学家Peter Singer〔普林斯顿大学教授〕等等。根据The Bulletin最近专刊“最具影响力的100位澳大利亚人”，其中有13位与墨尔本大学有学术关系。[1]南开大学校长饶子和教授，清华大学法学院许章润教授，亦是墨大校友。墨大在06年泰晤士高等教育副刊中排名22（澳洲第一），在最近一次的大学排名中名列38（澳洲第三，第一是澳洲国立大学，第二是悉尼大学，这也是墨尔本大学有史以来第一次排在悉尼大学之后）。[2]

墨尔本大学的法学院是澳大利亚最早从事法学教育的教学机构。1857年，澳大利亚最早的法律课程在墨尔本大学开设，主要教授旨在为法律职业提供准备的实用课程与法律基础知识。[3]今天，历经150多年的发展，墨尔本大学法学院逐渐发展成为澳洲最富盛名的法学教育机构。在2006年，有国际法学评论认为，即使在北美，也很少有法学院如同墨尔本大学法学院这般，有如此丰富的生源，以及在水准与多样性方面优秀的教师在墨大法学院的研究生项目中。[4]

2008年，墨尔本大学开启其追赶北美一流名校的步伐，在极富争议的墨大校长Prof. Glyn Davis（Vice-Chancellor）的力主下，以“墨尔本模式”（Melbourne Model）为蓝本，开始了对本科生教育大刀阔斧的改革。本科专业从原来的近96个极速缩减为6个；墨尔本大学法学院也在该年停止了法学本科生的招生，成为澳洲第一所也是目前唯一所仅提供研究生阶段法学教育（Graduate Level）的法学院（Transfer from Law Faculty to Law School）。[5]法学是墨尔本大学的传统强项与优势学科，其法学单科排名，无论是在国际声誉，教学水平，科研能力，师资队伍等方面，均为澳洲第一。[6]

由于“墨尔本模式”的强力推行动摇了墨大长期以来形成的学术传统和管理体制，此项改革涉及到科研和教学经费的重新分配，大批人员的裁退和转岗，某些既有专业和研究方向的调整和取消，学费的上涨，部分学院管理层的人员调整等诸多关乎教职员工和学生切身利益的重大问题，所以在墨大校园内引起了校方与教师学生间剧烈矛盾和直接对抗。墨大学生和教师曾经在校内外组织过多次示威游行；校园内，反对甚至丑化“墨尔本模式”的招贴、标语和海报随处可见。由此，“墨尔本模式”的推行导致的干群关系，师生关系的紧张状态可见一般。而这也被认为是墨尔本大学国际排名极速下滑的根本原因。[7]故“墨尔本模式”的最终效果是否能够如校长所预期，还有待时间的检验。



墨尔本大学的法学硕士教育的特色

墨大法学院的法学研究生教育的特色可以概括为：多元性、国际化与学术倾向明显三个方面。

其多元性与国际化表现为：

第一，学生的多元性与国际化。墨大法学院硕士项目的国际学生数量巨大，约占到学生总数的60％以上。庞大的国际学生群体分别来自世界各个地区，包括亚洲，美洲，欧洲，中东等；使得学院呈现出一种国际大家庭的氛围与文化多元化的气象。国际教育是澳大利亚的重要产业，争取国际市场是澳洲大学经费的重要来源。因此，提升高等教育国际市场的占有率，迎合多元性的文化潮流，满足被教育者多方位的知识需求，是使得墨大法学教育高度国际化的重要动因。

第二，师资的多元性与国际化。墨大法学院法学硕士的师资队伍高度国际化。在2007和2008学年，除了大量来自澳大利亚本国其他著名高校和法律实务部门的学者，如悉尼大学，澳洲国立大学，新南威尔士大学，莫纳什大学，维多利亚州律师协会，新南威尔士州律师协会，澳大利亚外交协会，Allens Arthur Robinson律师事务（澳洲最大的律师事务所）等，还有超过50名国际学者（澳洲以外的学者）到墨尔本大学任教。他们分别来自于一些世界知名的学术机构以及重要的国际组织。其中包括牛津大学，剑桥大学，耶鲁大学，麻省理工，纽约大学，乔治敦大学，维吉尼亚大学，伦敦大学大学学院，国王学院，伦敦政治经济学院，巴黎索邦大学，多伦多大学，新加坡国立大学，日本京都大学以及联合国，世界货币基金组织，伦敦律师协会，荷兰开发银行，南非最高法院，世界知识产权组织，世界板球联合会等。[8]值得注意的是，墨尔本大学法学院本校师资所开设的课程，在所有硕士项目的课程中所占比例约三分之一，其他课程均有来自澳洲或世界其他大学的学者讲授。有趣的是，墨大法学院08年方始履新的新任院长亦是国际学者，他是来自美国密歇根大学法学院从事难民法研究的国际著名学者，加拿大人James Hathaway教授。

第三，课程设置的多元性与国际化。在墨尔本大学硕士研究生阶段的课程设置中，包括了大量非澳洲法律的内容。例如2008年向硕士研究生开设的近160门课程中，包括了诸如“比较宪法学”（由来自墨大和法国巴黎第二大学的两位教授共同讲授），“族群，多样性与法律”（由耶鲁大学法学院教授讲授），“国际经济秩序”（由来自墨大和国际货币基金组织的老师讲授），“比较公司治理”（由伦敦政治经济学院的教授讲授），“伊斯兰法与政治在亚洲”（由墨大和新加坡管理大学的教授共同讲授），“美国公司与国际税收”（由来自弗罗里达大学的教授讲授），“立宪主义在亚洲”（由来自新加坡国立大学的教授讲授），“传播法”（由来自伦敦大学玛丽皇后学院和墨大的教授共同讲授）等等。所开设课程涉及亚洲法，传播法，公司法与商法，竞争法，国际经济法，伊斯兰法，纠纷解决，法律体系，医疗法，体育法，电子商法等20个大类，不仅仅有关于WTO和联合国等国际统一的法律知识，也开设欧盟法，美国法，普通法以及澳大利亚本国诸部门法律的相关内容，同时，还涉及伊斯兰法，中国法，越南法等法律欠发达地区和国家的法律；如此多样的课程选择，比较好的平衡了法律学术的多元比较视野与法律实践的实用主义要求；同时，比较好的解决了在发达国家的法律教育中，西方或者美国中心主义的价值取向，真正在教学实践中体现了国际化的精神。

第四，明显的学术化倾向。墨大多数课程没有考试只有论文，没有问答题，没有小论文；就只有同一标准的学术论文——标题，目录，introduction，符合澳大利亚法学引用标准的注释不少于80个（法条，国际公约，论文，专著，编辑的书籍或论文集，新闻，杂志，网络素材；是转引还是直引；对引用部分是否有自己的改动，应用数量在3行以上与否等等这些在格式和标准上都有要求而且各有不同，每页写作的引用字数和行数收到严格限制，找过限制即使有准确注释也是剽窃），还有bibliography（页数太少会被K），这些一个都不能少。大多论文都是8000—10000字（8000字的一般有课堂讨论或独立准备presentation的要求），少数科目会有不同。

论文只能通过法学院的专门的信息系统提交，提交过程分若干步骤，要持续若干分钟，不是用email交个电子版就完事，也不能自己打印出来交（administration是不收打印版的），提交以后经过专门反剽窃软件比对合格后（既要和书局库和网络资源比对，也要和你自己曾经提交过的论文比对，自己抄自己也是剽窃，一旦被软件发现剽窃，随即挂科，等着开听证会吧），方会由校方打印出来，交给任课教师。此后，论文会匿名发到任课教师手中（用邮寄的）。从作业成功递交到成绩结果出来，大约要经历3－4个月的时间，多了要5个月。



[1] 百度知道，参见：http://zhidao.baidu.com/question/70635988.html，2009年5月19日访问。

[2] Wikipedia, University of Melbourne, 参见：http://en.wikipedia.org/wiki/University_of_Melbourne，2009年5月19日访问。

[3] History of the Melbourne Law School, http://history.law.unimelb.edu.au/ 2008年9月5日访问。

[4] The timeline of the Melbourne Law School, http://history.law.unimelb.edu.au/go/timeline/ 2008年9月5日访问。

[5] Melbourne Law School, http://www.law.unimelb.edu.au/go/ 2008年9月5日访问。

[6] Wikipedia, 同上注2。

[7] Ibid.

[8] The Melbourne Law Masters 参见：http://www.masters.law.unimelb.edu.au/go/our-people/2008-staff 2009年5月19日访问。

bearhowUID: 2565131

三、墨尔本大学的法学硕士（LLM）的申请及其简单评价

墨尔本大学的LLM分为三种类型，一种是课程型硕士LLM by coursework（1－1.5年），每门课程都有考试，通过规定课程的考试即获得学位；一种研究型硕士LLM by research（2年，名称现在已改为Master of Philosophy 即MPhil），申请时需要撰写RP，选定专业方向与导师，撰写4－5万字论文，通过答辩后即可毕业。研究性硕士毕业后，如果继续申请博士阶段的学习，博士学习年限可以减少一年，research硕士研究期间，如果学校认可，也可以讲硕士阶段学习转接为博士学习，其学位获得方法参见博士学位相关规定。第三种是Master of Laws (LLM) by Coursework and Minor Thesis (4 subjects and minor thesis)，要求选修和专业有关的4门课，再完成一个由导师监督和小论文（2－3.5万字）。

按照专业方向的不同，LLM可以分为：[1]

Master of Banking and Financial Services Law (526)
Master of Commercial Law (504)
Master of Construction Law (195)
Master of Health and Medical Law (507)
Master of Intellectual Property Law (277)
Master of International Tax (192)
Master of Labour Relations Law (510)
Master of Law and Development (635)
Master of Laws (LLM) (502)
Master of Legal Systems (890)
Master of Public and International Law (511)
Master of Tax (742)

每个专业方向有自己的专业课程目录，只能在该目录范围内选课，但Master of Laws则可以不受专业目录的限制，在每年开设的超过150门课程中任意选择。

墨尔本大学的录取标准具体有多高，这个很难说，因为笔者没有专门比较过其他同学的申请背景，但一般而言，认为录取标准较高（具体标准见：http://www.masters.law.unimelb.e ... /selection-criteria）。对此，有三方面的旁证，供大家参考：

       一、墨大每年录取的中国学生（含港、澳、台）人数有限，07年3月春季学期录取中国学生约8人（含外交部委培2人），07年夏季学期，录取中国学生约4人。这中间大部分有工作经验或者为职业律师；墨大对申请人亦有明确的工作经验年限的要求；

       二、笔者有整体调解非常不错的华政同学申请墨尔本大学被拒；

       三、论坛上有童鞋反馈墨大不好申，有个朋友被美国top14录了，但被墨尔本给据了。


墨尔本大学LLM优势可以概括为：

墨尔本大学LLM的第一个优势在于一流的师资和高度多元化的课程。由于墨尔本大学是区域性的Best，所以和他对口、合作、接洽的大学和学者往往来自其他区域的一流学校，从某种意义上，这种区域性Best学校所占有的国际资源和名校网络，是其他即使非常优秀的大学，即使专业实力非常强的大学，不易比拟的（这就好像北大清华，由于在中国是No1，和他们联络的其他地域高校的水准也相应的较高。即使在某些专业上和世界水准还有相当差距，但其他地域的一流大学即使在该专业水平上远超过北大清华，但愿意成为其合作院校）。也正因为此，墨大的本校师资非常好，大多拥有北美与英国的名校学历。

第二，是墨尔本大学在澳大利亚的本地社会中所具有极好声誉。如果你和当地人充分接触，你会发现墨大的口碑无疑是最好的，在这点上超过ANU和悉尼大学。

第三，墨大LLM严格保证小班教学，我碰到的人数最多的班级，即所有非普通法国家学生的必修课Fundamentals of Common Law，大约有30几个人。其他课程的人数大约都在10－20人之间，甚至更少；我有一门课程，老师加上学生就5个人，法学院不会因为该门课程学生太少而将其取消；

第四，中国学生数量有限。和某些法学院中国学生成堆的情况不同，墨大每年招收的中国学生数量有限，即不会太少（否则过于孤单），也不会多，可以说在数量上刚刚好；

第五，一流的硬件设施。法学院有独立的教学楼（墨大法学院坐落在与主校区对面，间隔一个大学广场的新楼，整幢新楼都属于法学院，极为气派豪华）。在法学楼中，有三层是法学院独立的图书馆，配备有各种高级影印，电脑设备。研究生有独立的上网房间，凭借学生证在前台领取钥匙打开，不向本科生开放。法学楼中，法学院学生可以通过图书馆网络系统，预订Discussion Room，这是专属的学习空间，玻璃墙外是大学广场，风景极美；室内有隔音墙壁，可以在房间内讨论问题，房间配备白板和桌椅，极其适合中国学生联合准备presentation。在研究生的Common Room，有每天更新的报刊杂志，还有免费供应的牛奶和茶点。博士研究生和JD可以通过刷卡，24小时出入法学楼。

墨尔本大学LLM劣势可以概括为：

第一，学费较高。相较于澳洲其他大学，墨大法学院在同类项目中的收费是最高的；

第二，由于大量课程有国际学者开设，他们都只可能开设短期课程，一般一门课为期5天，从早上到晚，一周结束，老师返程。所以时间紧张，知识的消化和理解比较困难，对于中国学生挑战较大，当然，课程结束后对人的锻炼与磨砺亦是极大；

第三，挂科之虞。墨大考试较为严格，部分教师极为挑剔，挂科不是必然，但也不在少数；另外，墨大老师给分比较公允，多数情况分数不会突高，较少出现大放水的状况。

第四，澳大利亚的国家实力和整体文化品格比英美有一定差距，在法学上，并非世界法学教育与实践的领航者；虽然其多元文化非常引入注目。

第五，法学专业不是移民专业，LLM不能在澳洲考BAR，中国学生LLM毕业后，很难找到对口的法律相关工作，本地律所还是倾向于雇佣英语较好的本地法学毕业生。



[1]  The Melbourne Law Masters 参见：http://www.masters.law.unimelb.edu.au/go/our-people/2008-staff，2009年5月19日访问。

cometousUID: 2457541

日后论坛应该多些类似的帖子。

anan_leeUID: 2282756

强烈建议此帖设为精华！

cometousUID: 2457541

墨尔本大学被台湾顶尖学府台湾大学当作榜样：

　　行政院於 2004 年提出五年五百億元的「發展國際一流大學計畫」（現改為「邁向頂尖大學計畫」），希望五年內打造國內至少一所大學進入世界前一百大。2005 年 10 月 9 日教育部公布了該計畫的入圍名單，共有 12 所學校獲得補助，其中本校獲得每年 30 億的補助。

　　獲此經費挹注，責任自然也非常重大，本校「邁向頂尖大學計畫」的總體目標在提供一流師生學習與創新的優質環境，以培養我國未來跨領域優秀領導菁英人才，並提昇臺灣對世界的貢獻。未來將全面提昇教學研究、整合資源重點突破，追求卓越；準備在五年中發展出十到十五個領域成為世界一流，並以澳洲墨爾本大學為目標，在五年到十年中全校排名進入世界前一百大。期望本校師生員工能夠群策群力，攜手共進，克服種種困難，把本校推向世界百大，開創嶄新的未來，這樣才能向社會交代、向歷史交代。

                                                                         --------------转自台大网站

cometousUID: 2457541

墨大多数课程没有考试只有论文，没有问答题，没有小论文；就只有同一标准的学术论文——标题，目录，introduction，符合澳大利亚法学引用标准的注释不少于80个（法条，国际公约，论文，专著，编辑的书籍或论文集，新闻，杂志，网络素材；是转引还是直引；对引用部分是否有自己的改动，应用数量在3行以上与否等等这些在格式和标准上都有要求而且各有不同，每页写作的引用字数和行数收到严格限制，找过限制即使有准确注释也是剽窃），还有bibliography（页数太少会被K），这些一个都不能少。大多论文都是8000—10000字（8000字的一般有课堂讨论或独立准备presentation的要求），少数科目会有不同。"


楼主有没有论文写作要求的手册，放到网上让大家看看具体的要求？

bearhowUID: 2565131

墨大多数课程没有考试只有论文，没有问答题，没有小论文；就只有同一标准的学术论文——标题，目录，introduction，符合澳大利亚法学引用标准的注释不少于80个（法条，国际公约，论文，专著，编辑的书籍或论文集，新 ...
cometous 发表于 2009-5-19 20:40

有的，但没有办法放上来，因为是一本书。。

Annabel87UID: 2640235

问下 墨大LLM 要6个月的存款证明么？

bearhowUID: 2565131

问下 墨大LLM 要6个月的存款证明么？
Annabel87 发表于 2009-5-21 09:49

这和留学签证政策有关，和大学无关。大学只会要你提前叫部分学费。。

zion3230UID: 2562506

哈哈哈，看到师兄的帖了！还是一如既往的严谨！

bearhowUID: 2565131

哈哈哈，看到师兄的帖了！还是一如既往的严谨！
zion3230 发表于 2009-5-22 23:13

哦，谢谢谢谢，您是？

Annabel87UID: 2640235

请问你签证是DIY么？

是的话，能否说说具体步骤和要准备的材料。

听说要很久，那明年2月去，什么时候要办了？（我存款证明还没弄，要去冻结了吗？）

bearhowUID: 2565131

12# Annabel87

我是DIY的，具体步骤、要求等见澳大利亚驻华大使馆网站，上面有关于学生签证详细的说明。

bearhowUID: 2565131

12# Annabel87

你墨大offer收到了？

Annabel87UID: 2640235

bearhow 学长，你上回不是说如果去墨大的话要帮你传个话嘛~

我2月要去了，你可以联系我~如果看到这个贴