[求助] 求教一句话的意思 [复制链接]

cosetteusa UID: 2375474 cosetteusa 当前离线最后登录 2017-12-25 在线时间 172 小时寄托币 950 声望 13 注册时间 2007-8-4 阅读权限 5 帖子 68 精华 0 积分 895 UID 2375474 禁止发言声望 13 寄托币 950 注册时间 2007-8-4 精华 0 帖子 68 主页发消息	电梯直达楼主发表于 2011-8-5 21:23:06 \|只看该作者 \|倒序浏览提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	0 0 使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

沙发

发表于 2011-8-5 21:41:05 |只看该作者

TPO10吧

看主句Europe continued the growth 所以是在增长
后面的定语从句都是修饰growth
意思是说：欧洲持续地增长摆脱了相对不那么繁荣的中世纪时期。

lift out 摆脱

cosetteusa UID: 2375474 cosetteusa 当前离线最后登录 2017-12-25 在线时间 172 小时寄托币 950 声望 13 注册时间 2007-8-4 阅读权限 5 帖子 68 精华 0 积分 895 UID 2375474 禁止发言声望 13 寄托币 950 注册时间 2007-8-4 精华 0 帖子 68 主页发消息	板凳发表于 2011-8-6 22:04:09 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报