寄托天下
查看: 1645|回复: 11

[问答] 陈圣元填空有那么几道题怎么看怎么觉得不对劲 [复制链接]

Rank: 4

声望
69
寄托币
529
注册时间
2011-11-3
精华
0
帖子
193
发表于 2014-6-2 14:09:18 |显示全部楼层
本帖最后由 mercury211 于 2014-6-2 15:12 编辑

Section 83的第五题,not to say后面应该是程度减弱才对啊,可是选项给出答案却是选weaken,程度递进,让人头疼. QQ截图20140312165121.png

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
60
寄托币
285
注册时间
2014-5-24
精华
0
帖子
44
发表于 2014-6-2 15:12:12 |显示全部楼层
not to say不是“更不用提”的意思吗,我觉得后面应该是程度更重吧?

使用道具 举报

Rank: 4

声望
69
寄托币
529
注册时间
2011-11-3
精华
0
帖子
193
发表于 2014-6-2 15:25:28 |显示全部楼层
大胖丸纸 发表于 2014-6-2 16:12
not to say不是“更不用提”的意思吗,我觉得后面应该是程度更重吧?

是“更不用提”的意思,只有程度更极端的话,才有可能推测出较为不极端的情况啊。如果程度递增的话,你怎么知道程度递增到什么强度呢?

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
60
寄托币
285
注册时间
2014-5-24
精华
0
帖子
44
发表于 2014-6-2 15:41:25 |显示全部楼层
mercury211 发表于 2014-6-2 15:25
是“更不用提”的意思,只有程度更极端的话,才有可能推测出较为不极端的情况啊。如果程度递增的话,你怎 ...

我的想法是五个选项里只有weaken和destroy是一样方向的递进词所以选这个,因为我分不清annihilate和destroy之间的程度差别,不过我也不是很确定。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
69
寄托币
529
注册时间
2011-11-3
精华
0
帖子
193
发表于 2014-6-2 15:44:20 |显示全部楼层
大胖丸纸 发表于 2014-6-2 16:41
我的想法是五个选项里只有weaken和destroy是一样方向的递进词所以选这个,因为我分不清annihilate和destr ...

annihilate的程度更为激进,proof:http://www.vocabulary.com/dictionary/annihilate

使用道具 举报

Rank: 4

声望
69
寄托币
529
注册时间
2011-11-3
精华
0
帖子
193
发表于 2014-6-2 15:44:41 |显示全部楼层
大胖丸纸 发表于 2014-6-2 16:41
我的想法是五个选项里只有weaken和destroy是一样方向的递进词所以选这个,因为我分不清annihilate和destr ...

annihilate的程度更为激进,proof:http://www.vocabulary.com/dictionary/annihilate

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
60
寄托币
285
注册时间
2014-5-24
精华
0
帖子
44
发表于 2014-6-2 15:48:51 |显示全部楼层
mercury211 发表于 2014-6-2 15:44
annihilate的程度更为激进,proof:http://www.vocabulary.com/dictionary/annihilate

我把不同的选项放进去读了几遍觉得weaken更通==不好意思我比较弱。。虽然还没怎么开始做题,但个人想法是这种递进关系不是那么明显的实在不应该用not to say连接啊。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
69
寄托币
529
注册时间
2011-11-3
精华
0
帖子
193
发表于 2014-6-2 16:09:27 |显示全部楼层
大胖丸纸 发表于 2014-6-2 16:48
我把不同的选项放进去读了几遍觉得weaken更通==不好意思我比较弱。。虽然还没怎么开始做题,但个人想法 ...

兄台过谦了,annihilate和destroy之间的递进关系应该算是比较明显的吧。等过几天再来看看说不定就变了。

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
60
寄托币
285
注册时间
2014-5-24
精华
0
帖子
44
发表于 2014-6-2 20:56:31 |显示全部楼层
mercury211 发表于 2014-6-2 16:09
兄台过谦了,annihilate和destroy之间的递进关系应该算是比较明显的吧。等过几天再来看看说不定就变了。

那你可以试着翻译一下这句话?如果加入annihilate,我认为好像就没什么意义说后面的"to say......"了,不过都是个人看法,仅供你参考啦。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
69
寄托币
529
注册时间
2011-11-3
精华
0
帖子
193
发表于 2014-6-2 22:44:53 |显示全部楼层
大胖丸纸 发表于 2014-6-2 21:56
那你可以试着翻译一下这句话?如果加入annihilate,我认为好像就没什么意义说后面的"to say......"了,不 ...

我后来想了想,恐怕是annihilate和前面的两个东西共存在一个个体里面有点相矛盾的感觉。但是还是觉得放annihilate比weaken好,如果只翻译后面半句话的话。

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
60
寄托币
285
注册时间
2014-5-24
精华
0
帖子
44
发表于 2014-6-2 23:02:01 |显示全部楼层
mercury211 发表于 2014-6-2 22:44
我后来想了想,恐怕是annihilate和前面的两个东西共存在一个个体里面有点相矛盾的感觉。但是还是觉得放an ...

嗯也有道理,所以要整体看了。

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
45
寄托币
2274
注册时间
2012-12-31
精华
0
帖子
379

US-applicant

发表于 2014-7-1 08:34:28 |显示全部楼层

thanks

使用道具 举报

RE: 陈圣元填空有那么几道题怎么看怎么觉得不对劲 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
陈圣元填空有那么几道题怎么看怎么觉得不对劲
https://bbs.gter.net/thread-1734968-1-1.html
复制链接
发送
回顶部