寄托天下
查看: 2487|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[问题]宝钗为什么叫黛玉颦儿? [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
2237
注册时间
2002-11-12
精华
4
帖子
2
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2005-3-22 01:50:34 |只看该作者 |倒序浏览
很无知的问题,请指教
0 0

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
154
注册时间
2004-10-27
精华
2
帖子
0
沙发
发表于 2005-3-22 13:46:45 |只看该作者
宝玉第一次见黛玉的时候,就给她起了这个字,颦颦。不过宝玉后来也没这样叫过,都是以林妹妹相称。宝钗这样叫她是亲密之意

使用道具 举报

Rank: 4

声望
0
寄托币
1111
注册时间
2004-8-28
精华
0
帖子
2
板凳
发表于 2005-3-22 22:39:23 |只看该作者
因为 总皱眉?

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

声望
0
寄托币
26200
注册时间
2001-11-12
精华
42
帖子
69

Taurus金牛座 荣誉版主

地板
发表于 2005-3-22 23:34:52 |只看该作者
最初由 chrisssssss 发布
[B]因为 总皱眉? [/B]


这样有西子 之美 :D

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
325
寄托币
30391
注册时间
2002-6-2
精华
30
帖子
591

寄托兑换店纪念章 商学院 Virgo处女座 Economist 荣誉版主

5
发表于 2005-3-24 04:51:53 |只看该作者
说的是她的似颦含烟眉

大概流行点翻译过来说 就是 隐隐觉得有一种淡淡的忧郁的气质

呵呵
如鹿慕溪

使用道具 举报

Rank: 4

声望
0
寄托币
1111
注册时间
2004-8-28
精华
0
帖子
2
6
发表于 2005-3-27 00:27:01 |只看该作者
呵呵,现在我一看到病泱泱的漂亮姑娘,第一反应就是:  呀呀,这个不能碰,弄回家天天生病,还不心疼死我呀……

不知道是不是大家都这样?

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
0
寄托币
593
注册时间
2005-3-18
精华
0
帖子
0
7
发表于 2005-4-4 10:24:12 |只看该作者
颦,皱眉的意思!!宝玉兄弟给她起这个名字,意思是说她的幽柔郁郁之美!!嘿嘿,忽然想起,这古人很会起昵称呢!!

使用道具 举报

RE: [问题]宝钗为什么叫黛玉颦儿? [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
[问题]宝钗为什么叫黛玉颦儿?
https://bbs.gter.net/thread-257739-1-1.html
复制链接
发送
回顶部