寄托天下
查看: 10098|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[求助] 求助:表示凡事都有利有弊的英文谚语该怎么写啊? [复制链接]

Rank: 4

声望
4
寄托币
709
注册时间
2004-7-2
精华
0
帖子
3
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2006-5-8 20:34:12 |只看该作者 |倒序浏览
总觉得这个谚语应该有可能用得到,可惜查不出来,谁来说一下啊~谢谢~
加油加油!
0 0

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
46
寄托币
46892
注册时间
2004-9-17
精华
52
帖子
507

Virgo处女座 荣誉版主 挑战ETS奖章 QQ联合登录

沙发
发表于 2006-5-8 20:42:16 |只看该作者
advantage and disadvantage (of sth.)
pros and cons( of sth.)
都可以
An opportunity is never lost but missed,
an opportunity missed is never lost but found by others.

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
0
寄托币
452
注册时间
2006-2-24
精华
0
帖子
6
板凳
发表于 2006-5-8 20:59:57 |只看该作者
every coin has two sides
外教上课教过

使用道具 举报

Rank: 4

声望
4
寄托币
709
注册时间
2004-7-2
精华
0
帖子
3
地板
发表于 2006-5-8 21:02:56 |只看该作者
pros and corns 可以用来替换advantages and disadvantages吗?呵呵,又学到了~~~
加油加油!

使用道具 举报

Rank: 4

声望
4
寄托币
709
注册时间
2004-7-2
精华
0
帖子
3
5
发表于 2006-5-8 21:04:33 |只看该作者
谢谢canny1222 ~~~
加油加油!

使用道具 举报

声望
46
寄托币
997
注册时间
2011-9-18
精华
0
帖子
126

US-applicant

6
发表于 2013-11-18 20:49:26 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

RE: 求助:表示凡事都有利有弊的英文谚语该怎么写啊? [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
求助:表示凡事都有利有弊的英文谚语该怎么写啊?
https://bbs.gter.net/thread-459612-1-1.html
复制链接
发送
回顶部