寄托天下
查看: 631|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[i习作temp] issue154 感觉不错 [复制链接]

Rank: 2

声望
0
寄托币
207
注册时间
2005-5-6
精华
0
帖子
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2005-7-29 14:59:58 |只看该作者 |倒序浏览
Issue154   给链接必回拍!
------摘要------
作者:czzb     共用时间:45分6秒     476 words
从2005年6月29日14时53分到2005年6月29日15时45分
------题目------
Both parents and communities must be involved in the local schools. Education is too important to leave solely to a group of professional educators.

Synopsis

观点 家长和专业教育者应结合
1 家长的优点  更有动力 更了解
2 家长的不足  可能无法客观的对待自己的孩子
3 家长可能在设计教育方法上太自大了,实际上传统的教育方法被证明对大多数人是科学有效的


------正文------
I agree with the statement that both parents and communities must be involved in the local schools, for they by nature play a vital part in education. However, it is dangerous to put this assertion into extremes. On balance, I contend that parents, communities and professional educators are equally important to guarantee the success of education.

To begin with, parents and communities have their indispensable merits when it comes to education. For one thing, no one in the world than the parents is more motivated and concerned with the education of their own children. Intrinsically, the paramount love and care for their own children drive them to devote prodigious amount time and energy on their kids' education. For another, through their daily contact with the children they know the needs and characteristics of them. Also, the children are generally more willing to share their ideas and problems with their parents. That makes it possible for the parents and communities to design a pedagogic teaching method and the learning pace particularly suited for their own children.   All of these require the parents and communities to play an active role in education.

Nevertheless, the parents and communities should not dominate the process of education, for the Achilles’ heel of the parents-conducting education makes it incompetent in some critical aspects. First, understandably, parents usually fail to regard their children objectively , in other words, they tend to extravagate their children's merit and to ignore their shortcomings. A boy who showed a little interest in music may be treated as another Mozart by his father, and he may therefore forced to be trained as a talented  musician,  even if he is actually not so gifted and his interests may shift soon. Yet, a professional educator may be able to discriminate real talent and temporary interest, and make decision free of the influence of the parent love. This example aptly illustrates that how parents may impede effective education.   

In addition, under some circumstances, the parents may be so arrogant that they may make the wrong decision for their kids. Recognized or not, although the majority of contemporary parents have gone through form education themselves, unarguably, unlike professional educators, most of them have little knowledge about pedagogy. As is known to all, pedagogy, which is accumulated by numerous researches and studies, has been proved to be scientific and effective for most students.  Although some parents claim that their ways of teaching are superior to the common teaching methods, experience informs us that such claims are more often proved to be nothing more than arrogant illusion.  Therefore, professional educators have to be involved in the process of education.

In sum, education, an extremely important and complex task, can hardly be accomplished solely by either parents and communities or professional educators. Instead, both should be involved for the sake of successful education.
回应
0

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
0
寄托币
862
注册时间
2004-2-3
精华
1
帖子
1
沙发
发表于 2005-7-29 22:45:47 |只看该作者
Both parents and communities must be involved in the local schools. Education is too important to leave solely to a group of professional educators.

Synopsis

观点 家长和专业教育者应结合
1 家长的优点  更有动力 更了解
2 家长的不足  可能无法客观的对待自己的孩子
3 家长可能在设计教育方法上太自大了,实际上传统的教育方法被证明对大多数人是科学有效的

------正文------
I agree with the statement that both parents and communities must be involved in the local schools, for they by nature play a vital part in education. However, it is dangerous to put this assertion into extremes. On balance, I contend that parents, communities and professional educators are equally important to guarantee the success of education.

To begin with, parents and communities have their indispensable merits when it comes to education. For one thing, no one in the world than the parents is more motivated and concerned with the education of their own children. Intrinsically, the paramount love and care for their own children drive them to devote prodigious amount time and energy on their kids' education. For another, through their daily contact with the children they know the needs and characteristics of them. Also, the children are generally more willing to share their ideas and problems with their parents. That makes it possible for the parents and communities to design a pedagogic teaching method and the learning pace particularly suited for their own children.   All of these require the parents and communities to play an active role in education. 最后为什么将communties 放到开头和总结中去了?你中间的论述只有关于父母的作用,不宜把论点扩大化

Nevertheless, the parents and communities should not dominate the process of education, for the Achilles’ heel 呵呵,这个不错 of the parents-conducting education makes it incompetent in some critical aspects. First, understandably, parents usually fail to regard their children objectively , in other words, they tend to extravagate their children's merit and to ignore their shortcomings. A boy who showed a little interest in music may be treated as another Mozart by his father, and he may therefore forced to be trained as a talented  musician,  even if he is actually not so gifted and his interests may shift soon. Yet, a professional educator may be able to discriminate real talent and temporary interest, and make decision free of the influence of the parent love. This example aptly illustrates that how parents may impede effective education.   

In addition, under some circumstances, the parents may be so arrogant that they may make the wrong decision for their kids. Recognized or not, although the majority of contemporary parents have gone through form education themselves, unarguably, unlike professional educators, most of them have little knowledge about pedagogy. As is known to all, pedagogy, which is accumulated by numerous researches and studies, has been proved to be scientific and effective for most students.  Although some parents claim that their ways of teaching are superior to the common teaching methods, experience informs us that such claims are more often proved to be nothing more than arrogant illusion.  Therefore, professional educators have to be involved in the process of education.

In sum, education, an extremely important and complex task, can hardly be accomplished solely by either parents and communities or professional educators. Instead, both should be involved for the sake of

开头看的时候是大正的观点,但是最后似乎成为大反了。
还有,没有把communities进行论述,community and family是不同的概念,不能混淆起来一起论述的。
文章的连词用得特别好,赞~~
要做个透明的玻璃娃娃,哪怕被人伤害,也要晶莹透彻

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
30
寄托币
2770
注册时间
2004-9-5
精华
3
帖子
33
板凳
发表于 2005-7-29 23:00:59 |只看该作者
Synopsis

观点 家长和专业教育者应结合
1 家长的优点  更有动力 更了解
2 家长的不足  可能无法客观的对待自己的孩子
3 家长可能在设计教育方法上太自大了,实际上传统的教育方法被证明对大多数人是科学有效的社区在哪里谈的?看正文了

------正文------
I agree with the statement that both parents and communities must be involved in the local schools, for they by nature play a vital part in education. However, it is dangerous to put this assertion into extremes. On balance, I contend that parents, communities and professional educators are equally important to guarantee the success of education.

To begin with, parents and communities have their indispensable merits when it comes to education. For one thing, no one in the world than the parents is more motivated and concerned with the education of their own children. Intrinsically, the paramount love and care for their own children drive them to devote prodigious amount time and energy on their kids' education. For another, through their daily contact with the children they know the needs and characteristics of them. Also, the children are generally more willing to share their ideas and problems with their parents未必. That makes it possible for the parents and communities哪里来的? to design a pedagogic teaching method and the learning pace particularly suited for their own children.   All of these require the parents and communities to play an active role in education.

Nevertheless, the parents and communities should not dominate the process of education, for the Achilles’ heel of the parents-conducting education makes it incompetent in some critical aspects. First, understandably, parents usually fail to regard their children objectively , in other words, they tend to extravagate their children's merit and to ignore their shortcomings. A boy who showed a little interest in music may be treated as another Mozart by his father, and he may therefore forced to be trained as a talented  musician,  even if he is actually not so gifted and his interests may shift soon. Yet, a professional educator may be able to discriminate real talent and temporary interest, and make decision free of the influence of the parent love. This example aptly illustrates that how parents may impede effective education.   

In addition, under some circumstances, the parents may be so arrogant that they may make the wrong decision for their kids. Recognized or not, although the majority of contemporary parents have gone through form education themselves, unarguably, unlike professional educators, most of them have little knowledge about pedagogy. As is known to all, pedagogy, which is accumulated by numerous researches and studies, has been proved to be scientific and effective for most students.  Although some parents claim that their ways of teaching are superior to the common teaching methods, experience informs us that such claims are more often proved to be nothing more than arrogant illusion.  Therefore, professional educators have to be involved in the process of education.感觉这段有的地方有些绝对

In sum, education, an extremely important and complex task, can hardly be accomplished solely by either parents and communities or professional educators. Instead, both should be involved for the sake of successful education.

想问一句:社区在哪

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
26
寄托币
18339
注册时间
2004-11-7
精华
15
帖子
97

Sagittarius射手座 荣誉版主

地板
发表于 2005-7-31 15:57:19 |只看该作者
------题目------
Both parents and communities must be involved in the local schools. Education is too important to leave solely to a group of professional educators.

Synopsis

观点 家长和专业教育者应结合
1 家长的优点  更有动力 更了解
2 家长的不足  可能无法客观的对待自己的孩子
3 家长可能在设计教育方法上太自大了,实际上传统的教育方法被证明对大多数人是科学有效的  

[ 后面这一点, 我觉得,你的观点 很“个性” 不知道你后面怎么 自圆其说; 而且 你的提纲,思想不够深刻。]

------正文------
I agree with the statement that both parents and communities must be involved in the local schools, for they by nature play a vital part in education. [建议你把BY 的修饰段, 放后面。] However, it is dangerous to put this assertion into extremes.  [转换的方式,很好]On balance, I contend that parents, communities and professional educators are equally important to guarantee the success of education.

To begin with, parents and communities have their indispensable merits when it comes to education. For one thing, no one in the world than the parents is more motivated [哇, 长见识了, 可以这样写? 考虑than的词性?我想想。。] and concerned with the education of their own children. Intrinsically, the paramount love and care for their own children drive them to devote prodigious amount time and energy on their kids' education. For another, through their daily contact with the children they know the needs and characteristics of them. Also, the children are generally more willing to share their ideas and problems with their parents. That makes it possible for the parents and communities to design a pedagogic teaching method and the learning pace particularly suited for their own children.   All of these require the parents and communities to play an active role in education.

Nevertheless, the parents and communities should not dominate the process of education, for the Achilles’ heel  [你用这个是不是 程度 “过”了, 这个古希腊的例子,在现今 常 表示 人的 “致命点”。 当时Achilles,就是这样死的,]of the parents-conducting education makes it incompetent in some critical aspects. First, understandably, parents usually fail to regard their children objectively , in other words, they tend to extravagate their children's merit and to ignore their shortcomings. A boy who showed a little interest in music may be treated as another Mozart by his father, and he may therefore forced to be trained as a talented  musician,  even if he is actually not so gifted and his interests may shift soon. Yet, a professional educator may be able to discriminate real talent and temporary interest, and make decision free of the influence of the parent love. This example aptly illustrates that how parents may impede effective education.   

In addition, under some circumstances, the parents may be so arrogant that they may make the wrong decision for their kids. Recognized or not, although the majority of contemporary parents have gone through form education themselves, unarguably, unlike professional educators, most of them have little knowledge about pedagogy. As is known to all, pedagogy, which is accumulated by numerous researches and studies, has been proved to be scientific and effective for most students.  Although some parents claim that their ways of teaching are superior to the common teaching methods, experience informs us that such claims are more often proved to be nothing more than arrogant illusion.  Therefore, professional educators have to be involved in the process of education.  [有些 难以 自圆其说哦 ]

In sum, education, an extremely important and complex task, can hardly be accomplished solely by either parents and communities or professional educators. Instead, both should be involved for the sake of successful education.

基本上 我也同意 静仪的说法 , 说着,你就把你原来的意思变了。

你有个很大的优点, 对常见的词,你能把他们不同的形式 变换来用,厉害!

结尾, 好象 有些问题。 表达得不太好


那 些 允 许 被 任 性 的 年 代 ,叫 做 青 春 。

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
84
注册时间
2005-7-29
精华
0
帖子
0
5
发表于 2005-7-31 16:10:16 |只看该作者

拍下

I agree with the statement that both parents and communities must be involved in the local schools, for they by nature play a vital part in education. However, it is dangerous to put this assertion into extremes. On balance, I contend that parents, communities and professional educators are equally important to guarantee the success of education.(兰色部分似乎矛盾)

使用道具 举报

RE: issue154 感觉不错 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
issue154 感觉不错
https://bbs.gter.net/thread-308257-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部